Lyrics and translation Richie McDonald - White Christmas

White Christmas

Hey Alexia what a party you are having tonight
How do you organise such a thing?

Yo DJ!
Party ta ra ta ta ta ta ta ta ra ta
Party ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra

Everytime it's the same situation
Working hard every day of my life
I just can't wait to reach my salvation
So that in the night everything will be fine

Party ta ra ta ta ta ta ta ta ra ta
Party ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra
Party ta ra ta ta ta ta ta ta ra ta
Party ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra

I've gotta find someone to love
'Cause I've been waiting for so long
I never felt this way before
So baby stand by me

Keep on movin'
Keep on dancing, dancing to the beat
Keep on jumping, yeah I want to party tonight
I want to party tonight

Party ta ra ta ta ta ta ta ra ta
Party ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra
Party ta ra ta ta ta ta ta ra ta
Party ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra

Take my hand, bring me out, if you want me
Yet I know, baby you've got style
You want to play the game I don't want to get lonely
I feel the vibes maybe it's love at first sight

I gotta find someone to love
'Cause I've been waiting for so long
I never felt this way before
So baby stand by me

Keep on movin'
Keep on dancing, dancing to the beat
Keep on jumping, yeah I want to party tonight
I want to party tonight

Hey Alexia, it's a wonderful party
I'mhaving a really good time tonight
It's a really really great time, you know?
Yeah, I've seen a lot of people here dancing
Oh Alexia, you're having so much fun here
You are the bomb, so good!

I gotta find someone to love
'Cause I've been waiting for so long
I never felt this way before
So baby stand by me

Keep on movin'
Keep on dancing, dancing to the beat
Keep on jumping, yeah I want to party tonight
I want to party tonight

What a party!

Noël blanc

Hé Alexia, quelle fête tu donnes ce soir
Comment organises-tu un truc comme ça ?

Yo DJ !
Fête ta ra ta ta ta ta ta ra ta
Fête ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra

À chaque fois, c’est la même situation
Je travaille dur tous les jours de ma vie
J’ai juste hâte d’atteindre mon salut
Pour que la nuit, tout aille bien

Fête ta ra ta ta ta ta ta ra ta
Fête ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra
Fête ta ra ta ta ta ta ta ra ta
Fête ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra

Je dois trouver quelqu’un à aimer
Parce que j’attends depuis si longtemps
Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Alors bébé, reste avec moi

Continue de bouger
Continue de danser, de danser au rythme
Continue de sauter, ouais, j’ai envie de faire la fête ce soir
J’ai envie de faire la fête ce soir

Fête ta ra ta ta ta ta ta ra ta
Fête ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra
Fête ta ra ta ta ta ta ta ra ta
Fête ta ra ta ta ta pa pa pa ra ra ra

Prends ma main, amène-moi dehors, si tu me veux
Et pourtant je sais, bébé, tu as du style
Tu veux jouer au jeu, je ne veux pas être seul
Je sens les vibrations, peut-être que c’est le coup de foudre

Je dois trouver quelqu’un à aimer
Parce que j’attends depuis si longtemps
Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Alors bébé, reste avec moi

Continue de bouger
Continue de danser, de danser au rythme
Continue de sauter, ouais, j’ai envie de faire la fête ce soir
J’ai envie de faire la fête ce soir

Hé Alexia, c’est une super fête
Je m’éclate ce soir
C’est vraiment vraiment génial, tu sais ?
Ouais, j’ai vu beaucoup de gens danser ici
Oh Alexia, tu t’amuses tellement ici
Tu es la bombe, tellement bien !

Je dois trouver quelqu’un à aimer
Parce que j’attends depuis si longtemps
Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Alors bébé, reste avec moi

Continue de bouger
Continue de danser, de danser au rythme
Continue de sauter, ouais, j’ai envie de faire la fête ce soir
J’ai envie de faire la fête ce soir

Quelle fête !