Lyrics and translation Richie Ricardo - Bunga Pujaan
Bunga Pujaan
Ma fleur adorée
Dulu
kau
bilang
aku
berdusta
Tu
disais
que
je
mentais
Dulu
kau
bilang
aku
tak
setia
Tu
disais
que
je
n'étais
pas
fidèle
Baru
kini
aku
tahu
semua
Maintenant
je
sais
tout
Kau
hanya
menghindari
diriku
Tu
voulais
juste
m'éviter
Tunas
cintaku
menjadi
layu
Mon
bourgeon
d'amour
a
fané
Rinduku
yang
pudar
ditelan
bayu
Mon
désir
a
disparu
emporté
par
le
vent
Bunga
pujaan
hanyalah
satu
Ma
fleur
adorée
est
unique
Tiada
lain
hanya
dirimu
Il
n'y
a
que
toi
Kau
tega
nian
memberi
cintamu
padanya
Tu
as
été
cruelle
en
lui
donnant
ton
amour
Kau
akhirnya
pun
kecewa
olehnya
Finalement
tu
as
été
déçue
par
lui
Dia
yang
melukai
hatimu
C'est
lui
qui
a
blessé
ton
cœur
Menghilang
tidak
menentu
Il
a
disparu
sans
laisser
de
traces
Dia
yang
menjadi
pilihanmu
C'est
lui
que
tu
as
choisi
Membuat
luka
hatimu
Il
a
fait
souffrir
ton
cœur
Kau
tega
nian
memberi
cintamu
padanya
Tu
as
été
cruelle
en
lui
donnant
ton
amour
Kau
akhirnya
pun
kecewa
olehnya
Finalement
tu
as
été
déçue
par
lui
Dia
yang
melukai
hatimu
C'est
lui
qui
a
blessé
ton
cœur
Menghilang
tidak
menentu
Il
a
disparu
sans
laisser
de
traces
Dia
yang
menjadi
pilihanmu
C'est
lui
que
tu
as
choisi
Membuat
luka
hatimu
Il
a
fait
souffrir
ton
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Riyanto
Album
Molina
date of release
01-01-1989
Attention! Feel free to leave feedback.