Lyrics and translation Richie Rich - Playboy

Playboy

(Richie Rich)
Come out and play...

(Woman's Voice)
Playboy...

(Richie Rich laughing)

(Woman's Voice)
Playboy...

(Richie Rich)
Whatchu know about that? Ahhhh...
All bad bitches, lock windows
Lock doors
Fake pimps lock hoes
Niggas with diet game too late stole clothes
Real bitches fuck with deez and not those
When I'm at the club and they pop the doze
Nigga keep ya eyes open, watch the hoes
Could it be the walk foo?
The shoes, or the clothes?
Or maybe they be bound to the game i throw
Its the raspy, genuine, into mine
When I'm on the field keep him on the sideline
That soft shit you spit, it ain't tight
I never known the hoes to bite on game light
Cuz it ain't right
To slide through in S Fish
Lauren's a dish and deals with the best bitch
Trick I shoots this
Like Marcus Ray-Boy
I bring it to life cuz I'm a true playboy nigga...

(Chorus)
Playboy, he's runnin the game straight raw
Playboy, he's givin you much much more
Playboy, he's runnin the game straight raw
Playboy, he's givin you much much more...

(Richie Rich)
I just knocked a euro-bitch in a mazarate
See Rich pimp hoes in tennis shoes and gym clothes
But I'll boot a bitch
Who got ass like she's black
Love to fuck me, Bruce Lee sucky-sucky
Now I run hoes of all nationalities
And when I'm in the zone
Her breasts might be silicone
Might catch me on the stroll with a bad bitch
I'm checkin' loot
Nigga listen to the game I shoot
When I'm out alone
I seem to knock straight hoes
Be on the lo-lo
But niggas screamin dat's they hoe
You come and get this bitch
Cuz double-R got more
And what I do
My stable stays stuffed like glew
I put my vocal on it
And call me raspy nigga
9 hoes, fine hoes
Don't even ask me nigga
I ace 'em up
My shoes, my bitches, lace 'em up
It's the real McCoy
A O.G. Playboy foo'

(Chorus)

(Some beat boxing)

(Richie Rich)
Since I'm gonna be
Heres a map, for the wanna-be's
The game pick up niggas
Stick away quick
Why push 19s, when I could slip on dubs
And check this
Once or twice a day switch fits
Be a heat packer
Safe from the street jackers
I rock ice
The type of cat to hit a block twice
Call up once, sac run up, baby no fronts
Smoke blunts
Only let her hit the light once
Compare
So damn different than a playa
The first one
He be the worst one
Bitches to the left
Me and my cat Hew Hef
Play me
Ya lose the L and pay me in? toes
That's the type of shit I tell hoes
Prefer puppies
That drown in the game like guppies
Now they swimmin
Straight lakes, born to chase women
Play it slow
My lifestyle's smoother than Trojan nigga

(Chorus)

Playboy

(Richie Rich)
Viens jouer dehors...

(Voix de femme)
Playboy...

(Rires de Richie Rich)

(Voix de femme)
Playboy...

(Richie Rich)
Qu'est-ce que tu sais de ça? Ahhhh...
Toutes les mauvaises filles, fermez les fenêtres
Verrouillez les portes
Les faux macs enferment leurs putes
Les mecs avec un jeu fade qui ont volé des vêtements trop tard
Les vraies salopes baisent avec ceux-ci et pas ceux-là
Quand je suis en boîte et qu'ils font sauter le champagne
Mec, garde les yeux ouverts, regarde les putes
Serait-ce la démarche ?
Les chaussures ou les vêtements ?
Ou peut-être qu'elles sont liées au jeu que je lance
C'est le rauque, le vrai, le mien
Quand je suis sur le terrain, je le garde sur la touche
Ces conneries que tu craches, c'est pas terrible
Je n'ai jamais vu les putes mordre à l'hameçon
Parce que ce n'est pas bien
De se faufiler à San Francisco
Lauren est un plat et traite avec la meilleure chienne
Mec, je tire ça
Comme Marcus Ray-Boy
Je lui donne vie parce que je suis un vrai playboy, mec...

(Refrain)
Playboy, il mène le jeu à fond
Playboy, il te donne beaucoup plus
Playboy, il mène le jeu à fond
Playboy, il te donne beaucoup plus...

(Richie Rich)
Je viens de me taper une pute européenne dans une Mazarati
Regarde Rich, il fait le mac avec des putes en baskets et en survêtement
Mais je vais virer une salope
Qui a un cul comme si elle était noire
J'adore me faire sucer, Bruce Lee suce-suce
Maintenant, je gère des putes de toutes nationalités
Et quand je suis dans la zone
Ses seins sont peut-être en silicone
Tu pourrais me choper en train de me balader avec une bombe
Je vérifie le butin
Mec, écoute le jeu que je lance
Quand je sors seul
J'ai l'impression de ne tomber que sur des putes
Être sous ecstasy
Mais les mecs crient que c'est leur pute
Viens la chercher, cette salope
Parce que double-R en a d'autres
Et ce que je fais
Mon écurie reste remplie comme de la colle
Je mets ma voix dessus
Et appelle-moi le mec à la voix rauque
9 putes, des belles putes
Ne me demande même pas, mec
Je les aligne
Mes chaussures, mes putes, on les lace
C'est le vrai McCoy
Un putain de playboy OG

(Refrain)

(Un peu de beatbox)

(Richie Rich)
Puisque j'y suis
Voici une carte, pour les aspirants
Les mecs qui draguent
Eloignez-vous vite
Pourquoi rouler en 19 pouces, alors que je pourrais glisser sur des 20 pouces
Et regarde ça
Changer de tenue une ou deux fois par jour
Être un joueur de la chaleur
A l'abri des car-jackers
Je porte des diamants
Le genre de mec à faire un casse deux fois
Appelle une fois, Sacramento monte, bébé, pas de faux-semblants
Fumer des joints
Je la laisse tirer dessus qu'une seule fois
Comparer
Tellement différent d'un player
Le premier
C'est le pire
Les salopes à gauche
Moi et mon pote Hugh Hefner
Joue-moi
Tu perds le "L" et tu me paies en... orteils ?
C'est le genre de trucs que je dis aux putes
Je préfère les chattes
Qui se noient dans le jeu comme des guppys
Maintenant, elles nagent
Des lacs entiers, nées pour courir après les femmes
Vas-y doucement
Mon style de vie est plus lisse qu'un préservatif Trojan, mec

(Refrain)