Lyrics and translation Richie Spice - Black Like A Tar

Black Like A Tar

Nah nah nah nah nah nah yeh
Oh gosh bless
Nah nah nah nah nah nah yeh
Alright

(Chourus)
Black like a tar (black like a tar)
Balck and me pround u haffi no who u are
Black like a tar (black like a tar)
Africa's the mother land big up every black superstar
Black like a tar (black like a tar)
Balck and me pround u haffi no who u are
Black like a tar (black like a tar)
Africa's the mother land u have 2 no who u are

Dem say wen u c black puss uffi turn bak
Dem say nuttin good eva cum outa black
Kekacus fat i say him 2 black
I say my complexion an me say me no it
Im proud 2 b black an im black 2 b proud
Marcus Gavie lead out 10 million black
Im proud 2 b black an im black 2 b proud
So if ya wit me ya haffi shout it out loud
Black like a tar (black like a tar)
Balck and me pround u haffi no who u are
Black like a tar (black like a tar)
Africa's the mother land big up every black superstar

Some bleach out dem skin and tink dem out da wind
Some bleach out dem skin until it get????
Some bleach out dem skin c dat dem cant hail d King
From ya bleach out ya skin boy ya sin
Ima tru rastaman dis is some songs that i sing
Imma tru Rastaman i mean Babylon can trim
Ima tru Rastaman smoking me herb doing me thing
So Babylon listin 2 da fire wa me a fling

(Chourus)
Black like a tar (black like a tar)
Balck and me pround u haffi no who u are
Black like a tar (black like a tar)
Africa's the mother land big up every black superstar
Black like a tar (black like a tar)
Black and im proud u betta no who u are
Black like a tar (black like a tar)
Africa's the mother land big up every black superstar

Ill never betray my brothers (Noway, Noway)
Malcom X cum and teach 2 my sister (??, black sister)

I say u beta no ya self b ya self
Never b anuda 1
So how cud i man cum betrayed
Ayy i am who i am

Chourus
Black like a tar (black like a tar)
Balck and im pround u beta no who u are
Black like a tar (black like a tar)
Africa's the mother land big up every black superstar
Black like a tar (black like a tar)
Black and im proud i haffi no who u are
Black like a tar (black like a tar)
Africa's the mother land big up every black superstar

Noir comme du goudron

Nah nah nah nah nah nah yeh
Oh gosh bless
Nah nah nah nah nah nah yeh
Alright

(Refrain)
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
Noir et je suis fier, tu dois savoir qui tu es
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
L'Afrique est la terre mère, hommage à chaque superstar noire
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
Noir et je suis fier, tu dois savoir qui tu es
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
L'Afrique est la terre mère, tu dois savoir qui tu es

Ils disent que quand tu vois un chat noir, tu dois te retourner
Ils disent que rien de bon ne sort jamais du noir
Kekacus est gros, je dis qu'il est trop noir
Je dis que ma peau est ma peau, et je la connais
Je suis fier d'être noir, et je suis noir pour être fier
Marcus Garvey a mené 10 millions de Noirs
Je suis fier d'être noir, et je suis noir pour être fier
Alors si tu es avec moi, tu dois le crier haut et fort
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
Noir et je suis fier, tu dois savoir qui tu es
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
L'Afrique est la terre mère, hommage à chaque superstar noire

Certaines blanchissent leur peau et pensent qu'elles sont au-dessus du vent
Certaines blanchissent leur peau jusqu'à ce qu'elle devienne ????
Certaines blanchissent leur peau, tu vois qu'elles ne peuvent pas saluer le Roi
Depuis que tu as blanchi ta peau, mon garçon, tu es pécheur
Je suis un vrai rastaman, ce sont quelques chansons que je chante
Je suis un vrai rastaman, je veux dire que Babylone peut couper
Je suis un vrai rastaman, je fume mon herbe, je fais mon truc
Alors Babylone écoute le feu que je lance

(Refrain)
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
Noir et je suis fier, tu dois savoir qui tu es
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
L'Afrique est la terre mère, hommage à chaque superstar noire
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
Noir et je suis fier, tu ferais mieux de savoir qui tu es
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
L'Afrique est la terre mère, hommage à chaque superstar noire

Je ne trahirai jamais mes frères (Jamais, jamais)
Malcolm X est venu et a enseigné à ma sœur (??, sœur noire)

Je dis que tu ferais mieux de te connaître, sois toi-même
Ne sois jamais quelqu'un d'autre
Alors comment puis-je, mec, venir trahir
Ayy, je suis qui je suis

Refrain
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
Noir et je suis fier, tu ferais mieux de savoir qui tu es
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
L'Afrique est la terre mère, hommage à chaque superstar noire
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
Noir et je suis fier, je dois savoir qui tu es
Noir comme du goudron (noir comme du goudron)
L'Afrique est la terre mère, hommage à chaque superstar noire