Massive B - Youths so Cold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Massive B - Youths so Cold




Youths so Cold
Les jeunes sont si froids
In the streets its getting hot and the youths them a get so colddd.
Dans les rues, il fait chaud, et les jeunes ont si froid.
Searching for food for the pot.
Ils cherchent de la nourriture pour le pot.
Theyll do anything to fill that gap.
Ils feraient n'importe quoi pour combler ce vide.
Whooo.(repeat)
Whooo.(répéter)
As generation comes and goes.
Comme les générations vont et viennent.
You gatta make preparation for the youths them a grow.
Tu dois te préparer à ce que les jeunes grandissent.
Its what you reap its wat u sow .
C'est ce que tu récoltes, c'est ce que tu semes.
The youths them have a life in the future so when thats then you know.
Les jeunes ont une vie dans le futur, alors quand ce sera le cas, tu sais.
If education is the key.
Si l'éducation est la clé.
Then tell me why the people have to make it so expensive for we...
Alors dis-moi pourquoi les gens doivent la rendre si chère pour nous...
Give them the key oh set them free eeeeeeeeee ...
Donne-leur la clé, oh libère-les eeeeeeeeee ...
Oh na na na ayyy...
Oh na na na ayyy...
Eeeeeeee eeeeeee...
Eeeeeeee eeeeeee...
Oh na na na, oh na na na...
Oh na na na, oh na na na...
Na na na, na na na...
Na na na, na na na...
You gatta find a better way.
Tu dois trouver un meilleur moyen.
Cause wen we look in a babylon me see a bearful play, and so the gideon stay .
Parce que quand on regarde dans un Babylone, on voit un jeu d'ours, et c'est ainsi que les Gédéons restent.
Ayyy.
Ayyy.
All nation come together know that kingston selassi the truth and the light and the way...
Toutes les nations se rassemblent, sachez que Kingston Selassi est la vérité, la lumière et le chemin...
Kingston people lead them in the right wayy eeeee...
Le peuple de Kingston les guide sur le droit chemin eeeee...
You gat to show the people theres still a brighter wayyyy, ayy.
Tu dois montrer aux gens qu'il y a toujours une voie plus brillante, ayy.
I know for sure the sun will come out todayy ayy.
Je sais avec certitude que le soleil sortira aujourd'hui ayy.
Finding people solution will have to fade awayy ay, yeah.
Trouver des solutions aux problèmes des gens devra disparaître, ay, oui.
And all the wicked deeds that done you know u gat to payy ayy...
Et toutes les mauvaises actions qui ont été commises, tu sais que tu dois payer ayy...





Writer(s): Clement Dodd, Richell Bonner, Errol "johnny" Osbourne, R. Bonner


Attention! Feel free to leave feedback.