Lyrics and translation Richter - Nenn mich nicht Bro

Nenn mich nicht Bro

Keine Zeit für Schwätzer, die am lügen sind
Verdammt, ich mach' es aus Prinzip
Zeig' nur Gefühle bei den Menschen, den' es übel ging
Nenn mich nicht Bro, wenn ich vor dir noch nie geweint hab'

Keine Zeit für Schwätzer, die am lügen sind
Verdammt, ich mach' es aus Prinzip
Zeig' nur Gefühle bei den Menschen, den' es übel ging
Nenn mich nicht Bro, wenn ich vor dir noch nie geweint hab'

Ich brauch' mir kein Thema zu suchen, denn ich sag' nur, was ich denk'
Und scheiß' auf Bitches, hab' kein Image, nur 'nen Hass auf die Welt
Will was verändern, leg' all das Geld zur Seite für die Eltern
Und schreib' nur aus Liebe, denn die Zeiten werden kälter
Lass mich in Frieden mit dem angesagten Rotz
Ich geb' 'n Fick auf, was ihr Vorbild nennt - Papa ist der Boss
Ey, ich hab' viel zu lang geschrieben, wollt' der Beste sein für alle
Und der Dank dafür: Sie laufen rum, erzählen was von Ratte
Alter, kommt mir nicht mehr an, ich werd' mich sicher nicht vertragen
Denn von einem Sorry, Mann, verschwindet keine Narbe
Und wenn man Taten sprechen lässt, dann gibt es nix zu sagen
Denn ein Wolf, ein Wolf interessiert sich nicht für Schafe
Ich frage nicht mehr nach, ich hol' mir das, was ich verdien'
Und brech' die Zäune auseinander, bin ein Panzer auf dem Beat
Ganz egal, wie lang es dauert, scheißegal, was auch passiert
Ich bin am Start mit jedem Fan, der, was ich sage, respektiert, yeah

Keine Zeit für Schwätzer, die am lügen sind
Verdammt, ich mach' es aus Prinzip
Zeig' nur Gefühle bei den Menschen, den' es übel ging
Nenn mich nicht Bro, wenn ich vor dir noch nie geweint hab'

Keine Zeit für Schwätzer, die am lügen sind
Verdammt, ich mach' es aus Prinzip
Zeig' nur Gefühle bei den Menschen, den' es übel ging
Nenn mich nicht Bro, wenn ich vor dir noch nie geweint hab'

Keine Zeit für Schwätzer, die am lügen sind
Zeig' nur Gefühle bei den Menschen, den' es übel ging
Nenn mich nicht Bro, wenn ich vor dir noch nie geweint hab'
Ihr seid draußen down mit jedem - bei Problemen seid ihr einsam
Ich pass' nicht in deine Welt - ist schon okay, ich find' sie traurig
Ihr macht Geld in Teufelsküche auf dem Weg in Richtung Blaulicht
Sag, wie kann ein Mann mit Ehre Kindern Drogen verkaufen
Die falschen Leute verarschen und dann die Kohle versaufen?
Ihr seid die abgefuckten Wichser, die den Kleinsten in der Hose haben
Es steht geschrieben - auf euch wird keiner dort oben warten
Bin kein Orakel, ich sag' das, was jeder sieht
Und mach' die Songs hier nicht für Geld, verdammt, ich mach' es aus Prinzip
Ich hatt' nicht viel in meiner Kindheit, außer Angst vor meinem Vater
Und verarbeite bis heute noch den ganzen Scheiß von damals, ja
Ich kann euch reden sehen, doch hör' nicht hin, wenn ihr lästert
Hab' nur ein Ziel: Ich will die Welt für meine Nichte verändern - Alina!

Keine Zeit für Schwätzer, die am lügen sind
Verdammt, ich mach' es aus Prinzip
Zeig' nur Gefühle bei den Menschen, den' es übel ging
Nenn mich nicht Bro, wenn ich vor dir noch nie geweint hab'

Keine Zeit für Schwätzer, die am lügen sind
Verdammt, ich mach' es aus Prinzip
Zeig' nur Gefühle bei den Menschen, den' es übel ging
Nenn mich nicht Bro, wenn ich vor dir noch nie geweint hab'

Ne m'appelle pas frérot

Pas le temps pour les vantards qui mentent
Putain, je le fais par principe
Je ne montre mes sentiments qu'aux gens qui ont souffert
Ne m'appelle pas frérot, si je n'ai jamais pleuré devant toi

Pas le temps pour les vantards qui mentent
Putain, je le fais par principe
Je ne montre mes sentiments qu'aux gens qui ont souffert
Ne m'appelle pas frérot, si je n'ai jamais pleuré devant toi

Je n'ai pas besoin de chercher de sujet, je dis ce que je pense
Et j'emmerde les pétasses, j'ai pas d'image, juste une haine du monde
Je veux changer les choses, mettre tout l'argent de côté pour mes parents
Et j'écris seulement par amour, car les temps deviennent plus durs
Laisse-moi tranquille avec cette merde à la mode
J'en ai rien à foutre de ce que vous appelez un modèle - Papa est le patron
Eh, j'ai écrit trop longtemps, je voulais être le meilleur pour tout le monde
Et le remerciement pour ça : Ils se promènent en racontant des conneries sur moi
Mec, ne viens pas me voir, je ne vais certainement pas me battre
Car un pardon, mec, ne fait pas disparaître les cicatrices
Et quand on laisse parler les actes, il n'y a rien à dire
Car un loup, un loup ne s'intéresse pas aux moutons
Je ne demande plus, je prends ce que je mérite
Et je brise les barrières, je suis un tank sur le beat
Peu importe combien de temps ça prend, peu importe ce qui arrive
Je suis à fond avec chaque fan qui respecte ce que je dis, ouais

Pas le temps pour les vantards qui mentent
Putain, je le fais par principe
Je ne montre mes sentiments qu'aux gens qui ont souffert
Ne m'appelle pas frérot, si je n'ai jamais pleuré devant toi

Pas le temps pour les vantards qui mentent
Putain, je le fais par principe
Je ne montre mes sentiments qu'aux gens qui ont souffert
Ne m'appelle pas frérot, si je n'ai jamais pleuré devant toi

Pas le temps pour les vantards qui mentent
Je ne montre mes sentiments qu'aux gens qui ont souffert
Ne m'appelle pas frérot, si je n'ai jamais pleuré devant toi
Vous êtes tous potes quand ça vous arrange - face aux problèmes vous êtes seuls
Je n'appartiens pas à votre monde - c'est bon, je le trouve triste
Vous gagnez de l'argent en enfer sur le chemin des bleus
Dis-moi, comment un homme d'honneur peut-il vendre de la drogue aux enfants
Arnaquer les mauvaises personnes et ensuite dépenser l'argent dans la boisson ?
Vous êtes les enfoirés qui ont la plus petite bite du quartier
C'est écrit - personne ne vous attendra là-haut
Je ne suis pas un oracle, je dis ce que tout le monde voit
Et je ne fais pas ces chansons pour l'argent, putain, je le fais par principe
Je n'ai pas eu grand-chose dans mon enfance, à part la peur de mon père
Et je gère encore aujourd'hui toute cette merde d'avant, ouais
Je vous vois parler, mais je n'écoute pas quand vous médisez
J'ai un seul objectif : je veux changer le monde pour ma nièce - Alina !

Pas le temps pour les vantards qui mentent
Putain, je le fais par principe
Je ne montre mes sentiments qu'aux gens qui ont souffert
Ne m'appelle pas frérot, si je n'ai jamais pleuré devant toi

Pas le temps pour les vantards qui mentent
Putain, je le fais par principe
Je ne montre mes sentiments qu'aux gens qui ont souffert
Ne m'appelle pas frérot, si je n'ai jamais pleuré devant toi