Rick - Она хочет драйва - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick - Она хочет драйва




Она хочет драйва
Elle veut du punch
Ты была со мной хоть и были далеко
Tu étais avec moi même si nous étions loin
Запивала все вином, тебе было хорошо
Tu buvais tout le vin, tu te sentais bien
Она пьяная, пьяная, пьяная
Elle est ivre, ivre, ivre
Зачем тебе мои правила?
Pourquoi as-tu besoin de mes règles ?
Волк? Нет Портак
Loup ? Non Portaak
Почему в голове бардак
Pourquoi c’est le bordel dans ta tête ?
Бросила? Нет, нет как так
Tu m’as largué ? Non, non, comment ça ?
Как ты бросаешь меня как последний мудак?
Comment peux-tu me laisser tomber comme un dernier connard ?
Волк? Нет Портак
Loup ? Non Portaak
Почему в голове бардак
Pourquoi c’est le bordel dans ta tête ?
Бросила? Нет, нет как так
Tu m’as largué ? Non, non, comment ça ?
Как ты бросаешь меня как последний мудак?
Comment peux-tu me laisser tomber comme un dernier connard ?
Как не нуждаешься мне?
Comme tu n’as pas besoin de moi ?
Как не нуждаешься мне?
Comme tu n’as pas besoin de moi ?
Она хочет дикого драйва
Elle veut un punch sauvage
Дайте Бассов и шумного вайба
Donnez des basses et une ambiance bruyante
Она хочет дикого кайфа
Elle veut un high sauvage
Любимая ветром тяжёлого лайва
Elle aime le vent du live lourd
И вокруг так много людей
Et il y a tellement de gens autour
Они хотят сбить меня с толку но я знаю где
Ils veulent me déstabiliser mais je sais
Она со мной будет ходить, ходить будет везде
Elle va marcher avec moi, elle va marcher partout
Теперь братишка посмотри как стелят на бите!
Maintenant mon frère regarde comment ils posent sur le beat !
Красное дикое платье одела
Elle porte une robe rouge sauvage
Пока я, из клуба до отдела
Alors que moi, du club au service
Ты хотела, ты хотела дико дико дикого а
Tu voulais, tu voulais sauvage, sauvage, sauvage mais
Я пришёл сюда чтобы качать твоё тело...
Je suis venu ici pour faire vibrer ton corps…
Как не нуждаешься мне?
Comme tu n’as pas besoin de moi ?
Она хочет дикого драйва
Elle veut un punch sauvage
Дайте Бассов и шумного вайба
Donnez des basses et une ambiance bruyante
Она хочет дикого кайфа
Elle veut un high sauvage
Любимая ветром тяжёлого лайва
Elle aime le vent du live lourd
Волк? Нет Портак
Loup ? Non Portaak
Почему в голове бардак
Pourquoi c’est le bordel dans ta tête ?
Бросила? Нет, нет как так
Tu m’as largué ? Non, non, comment ça ?
Как ты бросаешь меня как последний мудак?
Comment peux-tu me laisser tomber comme un dernier connard ?
Волк? Нет Портак
Loup ? Non Portaak
Почему в голове бардак
Pourquoi c’est le bordel dans ta tête ?
Бросила? Нет, нет как так
Tu m’as largué ? Non, non, comment ça ?
Как ты бросаешь меня как последний мудак?
Comment peux-tu me laisser tomber comme un dernier connard ?
Как не нуждаешься мне?
Comme tu n’as pas besoin de moi ?





Writer(s): rick


Attention! Feel free to leave feedback.