Crashes - Rick translation in German

Crashes

Taarein anek dekhe maine
Aankhe mere hai taras gaye
Dhoondte aasman
Jaate hum bhi ab kaha
Dekhe tujhko mujhmein
Baat kyu na ban saki
Khudko maana aasman
Fir taare tu na ban saki
Bhala, kyu, yeh bata de
Yeh kaha fasa main
Banne chala musafir

I've been getting in crashes
Not the ones in the car
The kinda crash which I guess
Tells you everything about the man that you are
You could tell that I'm lonely
Just by looking at my phone
Conversations seeking validation
I'm just looking for somebody who can tell me I'm home
Can you tell me I'm yours?
Can you tell I'm crying?
This game that you play makes me hate everyday
I'm competing for something I don't know I like
Don't know if I like you
I know you don't like me
I must lonely
Just like your dad I'll be leaving you slowly

Abstürze

Unzählige Sterne sah ich
Meine Augen sehnen sich
Auf der Suche nach dem Himmel
Wo gehen wir jetzt hin?
Ich sehe dich in mir
Warum hat es nicht geklappt?
Ich hielt mich für den Himmel
Doch du konntest kein Stern werden
Sag mir, warum, bitte
Wo bin ich gefangen?
Ich wollte ein Reisender werden

Ich habe immer wieder Abstürze
Nicht die mit dem Auto
Die Art von Absturz, die, glaube ich,
dir alles über den Mann verrät, der du bist
Du könntest sagen, dass ich einsam bin
Wenn du nur auf mein Handy schaust
Gespräche, die nach Bestätigung suchen
Ich suche nur jemanden, der mir sagt, dass ich zu Hause bin
Kannst du mir sagen, dass ich dein bin?
Kannst du sehen, dass ich weine?
Dieses Spiel, das du spielst, lässt mich jeden Tag hassen
Ich kämpfe um etwas, von dem ich nicht weiß, ob ich es mag
Ich weiß nicht, ob ich dich mag
Ich weiß, du magst mich nicht
Ich muss einsam sein
Genau wie dein Vater werde ich dich langsam verlassen