Lyrics and translation Rick Astley - I Need the Light

I Need the Light

I believe that there is light
For the world is dark tonight
Storms are raging, like a dog they bite
And it feels like winter
But I believe, the winter
The youth can show us what they've learned
Your generation will crumble and burn
Cause' this is winter
So I need the light
Oh I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite, yeah
I need the light to come into my life
We can make it through the night
Holdin' on, hold on, so tight
Take my hand till the morning light
We'll make it through winter
'Cause I believe this storm will break
Youth will triumph, yes, they'll make mistakes
But I know they'll win, whatever it takes
Cause this is winter
'Cause I need the light
Oh I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite, yeah
I need the light to come into my life
I need the light
I need the light
I need the light
I need the light
'Cause I need the light
Oh I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite, yeah
I need the light to come into my life
'Cause I need the light
Oh I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite, yeah
I need the light to come into my life

Мне нужен свет

Я верю, что есть свет,
Ведь мир окутан тьмой этой ночью.
Бушуют бури, словно псы кусают,
И на душе зима.
Но я верю, что зимой
Молодежь покажет, чему научилась.
Ваше поколение рухнет и сгорит,
Ведь это зима.
И мне нужен свет,
О, мне нужен свет.
Мне нужно, чтобы солнце взошло и зажгло мое сердце, да.
Мне нужно, чтобы свет вошел в мою жизнь.
Мы переживем эту ночь,
Держась крепко, крепко за руки.
Возьми мою руку до рассвета,
Мы переживем эту зиму.
Ведь я верю, что эта буря утихнет,
Молодежь победит, да, они совершат ошибки,
Но я знаю, они победят, чего бы это ни стоило.
Ведь это зима.
Потому что мне нужен свет,
О, мне нужен свет.
Мне нужно, чтобы солнце взошло и зажгло мое сердце, да.
Мне нужно, чтобы свет вошел в мою жизнь.
Мне нужен свет,
Мне нужен свет,
Мне нужен свет,
Мне нужен свет,
Потому что мне нужен свет,
О, мне нужен свет.
Мне нужно, чтобы солнце взошло и зажгло мое сердце, да.
Мне нужно, чтобы свет вошел в мою жизнь.
Потому что мне нужен свет,
О, мне нужен свет.
Мне нужно, чтобы солнце взошло и зажгло мое сердце, да.
Мне нужно, чтобы свет вошел в мою жизнь.