Lyrics and translation Rick Astley - Keep It Turned On

Keep It Turned On

I know its hard to see
Why things ain't going your way, baby
And everyone you know
Seems to get the breaks you don't
And the words to the songs that you sing
Ain't the right ones, baby, no
And the grass is the wrong shade of green
Or so it seems
Yeah, don't break it up, don't shake it up
Just turn it on, got to keep it turned on
Don't burn it out, don't sell it out
Just turn it on, got to keep it turned on
Turn it on, turn it on, turn it on, turn it on
Turn it on, turn it on, turn it on
Got to understand, life is
What you make it, baby yeah
No time to sit around
Think of the mistakes you made
Well, it's not what you had
It's what you have right here, baby, yeah
And it's not who you know
It's what you know deep down inside
Yeah, don't break it up, don't shake it up
Just turn it on, got to keep it turned on
Don't burn it out, don't sell it out
Just turn it on, got to keep it turned on
Don't break it up, don't shake it up
Just turn it on, got to keep it turned on
Don't burn it out, don't sell it out
Just turn it on, got to keep it turned on
Turn it on, turn it on, turn it on, turn it on
Turn it on, turn it on, turn it on, just turn it on
Oh yeah, don't break it up
Don't break it up, don't shake it up
Just turn it on, got to keep it turned on
Don't burn it out, don't sell it out
Just turn it on, I got to keep it turned on
Turn it on, turn it on, turn it on, turn it on
Turn it on, just turn it on
Turn it on, turn it on, turn it on, turn it on
Turn it on, gotta keep it turned on
Turn it on, turn it on, turn it on, turn it on
Turn it on, just, just, turn it on
Turn it on, turn it on, turn it on, turn it on, turn it on

Не выключай

Я знаю, тебе трудно понять,
Почему всё идёт не так, милая.
И кажется, что все вокруг
Получают то, что не достаётся тебе.
И слова песен, что ты поёшь,
Не те, детка, нет.
И трава неправильного оттенка зелёного,
Или так кажется.
Да, не ломай, не разрушай,
Просто включи это, пусть это будет включено.
Не сжигай дотла, не продавай,
Просто включи это, пусть это будет включено.
Включи, включи, включи, включи,
Включи, включи, включи.
Ты должна понять, жизнь – это
То, что ты из неё делаешь, милая, да.
Не время сидеть сложа руки,
Думать об ошибках, что ты совершила.
Ведь дело не в том, что у тебя было,
А в том, что у тебя есть прямо сейчас, милая, да.
И дело не в том, кого ты знаешь,
А в том, что ты знаешь глубоко внутри.
Да, не ломай, не разрушай,
Просто включи это, пусть это будет включено.
Не сжигай дотла, не продавай,
Просто включи это, пусть это будет включено.
Не ломай, не разрушай,
Просто включи это, пусть это будет включено.
Не сжигай дотла, не продавай,
Просто включи это, пусть это будет включено.
Включи, включи, включи, включи,
Включи, включи, включи, просто включи.
О да, не ломай,
Не ломай, не разрушай,
Просто включи это, пусть это будет включено.
Не сжигай дотла, не продавай,
Просто включи это, я должен держать это включенным.
Включи, включи, включи, включи,
Включи, просто включи.
Включи, включи, включи, включи,
Включи, нужно держать это включенным.
Включи, включи, включи, включи,
Включи, просто, просто включи.
Включи, включи, включи, включи, включи.