Lyrics and translation Rick Astley - No More Looking for Love
I've
been
waiting
J'attendais
For
a
love
to
call
my
own
Un
amour
que
j'appellerais
mien
I've
been
hoping
J'espérais
You
would
say
you're
coming
home
Que
tu
dirais
que
tu
rentres
à
la
maison
I
will
put
my
arms
around
you
Je
vais
t'enlacer
Baby,
I'm
so
glad
I
found
you
Chérie,
je
suis
tellement
content
de
t'avoir
trouvée
There
ain't
nothing
I
can
do
Il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire
Now
that
I'm
in
love
with
you
Maintenant
que
je
suis
amoureux
de
toi
No
more
looking
for
love
Plus
besoin
de
chercher
l'amour
Now
that
I'm
in
love
with
you
Maintenant
que
je
suis
amoureux
de
toi
No,
there's
no
more
looking
for
love
Non,
plus
besoin
de
chercher
l'amour
Now
I've
found
a
love
that's
true
Maintenant
j'ai
trouvé
un
amour
vrai
I've
been
thinking
J'ai
pensé
'Bout
the
way
you
looked
last
night
À
ton
apparence
hier
soir
I
remember
Je
me
souviens
How
we
held
each
other
tight
Comment
on
s'est
serrés
fort
As
we
lay
beside
the
fire
Alors
qu'on
était
allongés
près
du
feu
I
felt
the
heat
of
pure
desire
J'ai
senti
la
chaleur
du
désir
pur
There
ain't
nothing
I
can
do
Il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire
Now
that
I'm
in
love
with
you
Maintenant
que
je
suis
amoureux
de
toi
No
more
looking
for
love
Plus
besoin
de
chercher
l'amour
Now
that
I'm
in
love
with
you
Maintenant
que
je
suis
amoureux
de
toi
No,
there's
no
more
looking
for
love
Non,
plus
besoin
de
chercher
l'amour
Now
I've
found
a
love
that's
true
Maintenant
j'ai
trouvé
un
amour
vrai
I'm
so
glad
that
love
has
come
around
Je
suis
si
heureux
que
l'amour
soit
arrivé
I'm
so
thankful
for
the
love
I've
found
Je
suis
tellement
reconnaissant
pour
l'amour
que
j'ai
trouvé
No
more
looking
for
love
Plus
besoin
de
chercher
l'amour
No
more
looking
for
love
Plus
besoin
de
chercher
l'amour
No
more
looking
for
love
Plus
besoin
de
chercher
l'amour
Now
that
I'm
in
love
with
you
Maintenant
que
je
suis
amoureux
de
toi
No,
there's
no
more
looking
for
love
Non,
plus
besoin
de
chercher
l'amour
Now
I've
found
a
love
that's
true
Maintenant
j'ai
trouvé
un
amour
vrai
No
more
looking
for
love
Plus
besoin
de
chercher
l'amour
Now
that
I'm
in
love
with
you
Maintenant
que
je
suis
amoureux
de
toi
No,
there's
no
more
looking
for
love
Non,
plus
besoin
de
chercher
l'amour
Now
I've
found
a
love
that's
true
Maintenant
j'ai
trouvé
un
amour
vrai
No
more
looking
for
love
Plus
besoin
de
chercher
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.