Rick Astley - What You See Is What You Don't Get - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick Astley - What You See Is What You Don't Get




Don't know what you've got, not till you lose it
Не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь.
You had my love but you only abused it
У тебя была моя любовь, но ты только злоупотребляла ею.
I've had enough of all your excuses and lies
С меня хватит твоих оправданий и лжи.
You can look but don't you touch
Ты можешь смотреть, но не трогай.
You played around girl, much too much
Ты играла со мной, девочка, слишком много.
You had it all but you gave it up, it's too late, too late, too late
У тебя было все, но ты отказался от этого, слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
What you see is what you don't get
Ты видишь то, чего не понимаешь.
You had your chance and then you blew it
У тебя был шанс, но ты его упустил.
I was the one you never knew it
Я был единственным, кто никогда не знал этого.
Now it's time to forget, forget, forget
Теперь пришло время забыть, забыть, забыть.
What you see is what you can't have
Ты видишь то, чего не можешь иметь.
You're missing out and that is too bad
Ты что-то упускаешь, и это очень плохо.
I was the one who had the last laugh
Я был тем, кто смеялся последним.
And all you've got is regret, regret, regret
И все, что у тебя есть, - это сожаление, сожаление, сожаление.
I made up my mind, showed your true colors
Я принял решение, показал твое истинное лицо.
One of a kind? No, you're just like the others
Единственный в своем роде? - нет, ты такой же, как все остальные.
I'm saying, goodbye to all your excuses and lies
Я говорю "прощай" всем твоим оправданиям и лжи.
And now there's nothing left to say
И теперь мне больше нечего сказать.
So why are you standing in my way?
Так почему ты стоишь у меня на пути?
And don't go begging me to stay, it's too late, too late, too late
И не умоляй меня остаться, слишком поздно, слишком поздно, слишком поздно.
What you see is what you don't get
Ты видишь то, чего не понимаешь.
You had your chance and then you blew it
У тебя был шанс, но ты его упустил.
I was the one you never knew it
Я был единственным, кто никогда не знал этого.
Now it's time to forget, forget, forget
Теперь пришло время забыть, забыть, забыть.
What you see is what you can't have
Ты видишь то, чего не можешь иметь.
You're missing out and that is too bad
Ты что-то упускаешь, и это очень плохо.
I was the one who had the last laugh
Я был тем, кто смеялся последним.
And all you've got is regret, regret, regret
И все, что у тебя есть, - это сожаление, сожаление, сожаление.
What you see is what you don't get
Ты видишь то, чего не понимаешь.
Are you a fool or have you got it yet?
Ты дурак или еще не понял?
You had it all and then you threw it all away
У тебя было все, а потом ты все выбросил.
What you see, you don't get
То, что ты видишь, ты не понимаешь.
You had your chance and then you blew it
У тебя был шанс, но ты его упустил.
I was the one you never knew it
Я был единственным, кто никогда не знал этого.
Now it's time to forget, forget, forget
Теперь пришло время забыть, забыть, забыть.
What you see is what you can't have
Ты видишь то, чего не можешь иметь.
You're missing out and that is too bad
Ты что-то упускаешь, и это очень плохо.
I was the one who had the last laugh
Я был тем, кто смеялся последним.
And all you've got is regret, regret, regret
И все, что у тебя есть, - это сожаление, сожаление, сожаление.
What you see is what you don't get
Ты видишь то, чего не понимаешь.
You had your chance and then you blew it
У тебя был шанс, но ты его упустил.
I was the one you never knew it
Я был единственным, кто никогда не знал этого.
Now it's time to forget, forget, forget
Теперь пришло время забыть, забыть, забыть.
What you see is what you can't have
Ты видишь то, чего не можешь иметь.
You're missing out and that is too bad
Ты что-то упускаешь, и это очень плохо.
I was the one who had the last laugh
Я был тем, кто смеялся последним.
And all you've got is regret, regret, regret
И все, что у тебя есть, - это сожаление, сожаление, сожаление.
What you see is what you don't get
Ты видишь то, чего не понимаешь.
You had your chance and then you blew it
У тебя был шанс, но ты его упустил.
I was the one you never knew it
Я был единственным, кто никогда не знал этого.
Now it's time to forget, forget, forget
Теперь пришло время забыть, забыть, забыть.
What you see is what you can't have
Ты видишь то, чего не можешь иметь.
You're missing out and that is too bad
Ты что-то упускаешь, и это очень плохо.
I was the one who had the last laugh
Я был тем, кто смеялся последним.
And all you've got is regret, regret, regret
И все, что у тебя есть, - это сожаление, сожаление, сожаление.
What you see is what you don't get
Ты видишь то, чего не понимаешь.
You had your chance and then you blew it
У тебя был шанс, но ты его упустил.
I was the one you never knew it
Я был единственным, кто никогда не знал этого.
Now it's time to forget, forget, forget
Теперь пришло время забыть, забыть, забыть.
What you see is what you can't have
Ты видишь то, чего не можешь иметь.
You're missing out and that is too bad
Ты что-то упускаешь, и это очень плохо.
I was the one who had the last laugh
Я был тем, кто смеялся последним.
And all you've got is regret, regret, regret
И все, что у тебя есть, - это сожаление, сожаление, сожаление.





Writer(s): Braide Christopher Kenneth, Astley Richard Paul


Attention! Feel free to leave feedback.