Rick Astley - Wonderful You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick Astley - Wonderful You




Rick Astley
Рик Астли
When I come home a little late at night
Когда я прихожу домой немного поздно вечером
And I crawl into my bed
И я забираюсь в постель.
I think of you and where you are tonight
Я думаю о тебе и о том, где ты сегодня вечером.
And I wish you were here instead
И я хочу, чтобы ты был здесь вместо меня.
I really want you to know that I'm the one
Я действительно хочу, чтобы ты знал, что я тот самый.
I'm never letting go
Я никогда не отпущу тебя.
I swear I'll do the best I can to be
Клянусь, я сделаю все, что в моих силах.
Your one and only man cause
Твой единственный мужчина.
(Chorus)
(Припев)
You light up my night and day
Ты освещаешь мою ночь и день.
You bring on the sunshine
Ты приносишь солнечный свет.
You make me feel good today
С тобой мне сегодня хорошо.
Yeah you wonderful you
Да ты замечательный ты
When times are hard and nothing goes my way
Когда наступают трудные времена и ничто не идет по моему пути
And I wonder what to do
И мне интересно, что делать.
I think of you and all the things you say
Я думаю о тебе и обо всем, что ты говоришь,
You're the one that pulls me through
ты единственный, кто помогает мне пройти через это.
I really want you to know that I'm the one
Я действительно хочу, чтобы ты знал, что я тот самый.
I'm never letting go
Я никогда не отпущу тебя.
I swear I'll do the best I can to be
Клянусь, я сделаю все, что в моих силах.
Your true and only man cause
Твой истинный и единственный мужчина.
(Repeat chorus to fade)
(Повторите припев, чтобы затихнуть)





Writer(s): Rick Astley


Attention! Feel free to leave feedback.