Rick Batista - Da Porta Pra Fora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick Batista - Da Porta Pra Fora




Da Porta Pra Fora
Dehors
difícil aceitar, eu não quero acreditar
C'est difficile d'accepter, je ne veux pas y croire
Quando eu penso que está tudo bem, acontece de novo
Quand je pense que tout va bien, ça arrive encore
Não precisa insistir, eu não quero mais te ouvir
Tu n'as pas besoin d'insister, je ne veux plus t'entendre
cansado de ver o meu nome na boca do povo
J'en ai marre de voir mon nom sur toutes les lèvres
E dessa vez não vai me ver chorando
Et cette fois, tu ne me verras pas pleurer
decidido, pode ir embora
J'ai décidé, tu peux partir
Arrume as malas que eu esperando
Fais tes valises, je t'attends
De hoje em diante é da porta pra fora
À partir d'aujourd'hui, c'est dehors
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
decidido, pode ir embora
J'ai décidé, tu peux partir
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
De hoje em diante é da porta pra fora
À partir d'aujourd'hui, c'est dehors
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
decidido, pode ir embora
J'ai décidé, tu peux partir
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
De hoje em diante é da porta pra fora
À partir d'aujourd'hui, c'est dehors
difícil aceitar, eu não quero acreditar
C'est difficile d'accepter, je ne veux pas y croire
Quando eu penso que está tudo bem, acontece de novo
Quand je pense que tout va bien, ça arrive encore
Não precisa insistir, eu não quero mais te ouvir
Tu n'as pas besoin d'insister, je ne veux plus t'entendre
cansado de ver o meu nome na boca do povo
J'en ai marre de voir mon nom sur toutes les lèvres
E dessa vez não vai me ver chorando
Et cette fois, tu ne me verras pas pleurer
decidido, pode ir embora
J'ai décidé, tu peux partir
Arrume as malas que eu esperando
Fais tes valises, je t'attends
De hoje em diante é da porta pra fora
À partir d'aujourd'hui, c'est dehors
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
decidido, pode ir embora
J'ai décidé, tu peux partir
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
De hoje em diante é da porta pra fora
À partir d'aujourd'hui, c'est dehors
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
decidido, pode ir embora
J'ai décidé, tu peux partir
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
De hoje em diante é da porta pra fora
À partir d'aujourd'hui, c'est dehors
Não, não chora, não, não implora
Non, ne pleure pas, non, ne supplie pas
decidido, pode ir embora
J'ai décidé, tu peux partir
Não chora, não implora
Ne pleure pas, ne supplie pas
De hoje em diante é da porta pra fora
À partir d'aujourd'hui, c'est dehors





Writer(s): Rick Schander Da Rocha Batista, Jose Shellington Pereira Goncalves, Wagner Luiz Ferreira, Darlen Fernando Pereira Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.