Rick Derringer - Don't Ever Say Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick Derringer - Don't Ever Say Goodbye




Here I go again
И вот я снова здесь
Singing the same old song
Пою все ту же старую песню.
Some folks think it′s all been said before.
Некоторые думают,что все это уже было сказано.
But all I can do
Но все, что я могу сделать ...
Is try the best I can
Я стараюсь изо всех сил
And hope that you'll listen
И надеюсь, что ты выслушаешь меня.
Just once more
Только еще раз.
Don′t ever say goodbye
Никогда не говори "прощай".
I'll love you past the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти.
Don't ever go away
Никогда не уходи.
I need you more and more each day
Ты нужна мне все больше и больше с каждым днем.
I need you around
Ты нужна мне рядом.
Like Leda needs her Swan
Как Леде нужен ее лебедь.
Cause I am only half,
Потому что я только наполовину,
When you′re not here, honey
Когда тебя нет рядом, милая.
Just a moment for this
Только на минутку.
In a sad, sad song
В грустной, грустной песне ...
I′m trying to tell you
Я пытаюсь сказать тебе ...
Won't you always be here?
Разве ты не всегда будешь здесь?
That′s why I sing it out!
Вот почему я пою!
Don't ever say goodbye
Никогда не говори "прощай".
I′ll love you past the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти.
Don't ever go away
Никогда не уходи.
I need you more and more each day
Ты нужна мне все больше и больше с каждым днем.
SOLO
Сольный
Don′t ever say goodbye
Никогда не говори "прощай".
I'll love you past the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти.
Don't ever go away
Никогда не уходи.
I need you more and more each day
Ты нужна мне все больше и больше с каждым днем.
Don′t ever let me down
Никогда не подводи меня.
Call me I′ll always be around
Позвони мне я всегда буду рядом
Don't ever say goodbye
Никогда не говори "прощай".
I′ll love you past the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти.
Fading out...
Угасание...
Don't ever say goodbye
Никогда не говори "прощай".
I′ll love you past the day I die
Я буду любить тебя до самой смерти.
Don't ever go away
Никогда не уходи.
I need you more and more each day
Ты нужна мне с каждым днем все больше и больше.





Writer(s): R. Derringer


Attention! Feel free to leave feedback.