Lyrics and translation Rick Derringer - Hang on Sloopy
Hang on Sloopy
Accroche-toi, Sloopy
Hang
on
Sloopy,
Sloopy
hang
on!
Accroche-toi,
Sloopy,
Sloopy,
accroche-toi !
Hang
on
Sloopy,
Sloopy
hang
on!
Accroche-toi,
Sloopy,
Sloopy,
accroche-toi !
Sloopy
lives
in
a
very
bad
part
of
town
Sloopy
habite
dans
un
quartier
très
mauvais
And
everybody,
yeah,
tries
to
put
my
Sloopy
down
Et
tout
le
monde,
oui,
essaie
de
faire
tomber
ma
Sloopy
Sloopy
I
don't
care
what
your
daddy
do...
Sloopy,
je
m’en
fiche
de
ce
que
fait
ton
père…
Cause
you
know
Sloopy,
girl,
I'm
in
love
with
you
Parce
que
tu
sais,
Sloopy,
ma
fille,
je
suis
amoureux
de
toi
And
so
I
say
now...
Et
alors
je
dis
maintenant…
Hang
on
Sloopy,
Sloopy
hang
on!
Accroche-toi,
Sloopy,
Sloopy,
accroche-toi !
Hang
on
Sloopy,
Sloopy
hang
on!
Accroche-toi,
Sloopy,
Sloopy,
accroche-toi !
Oh,
let's
put
it
down
now!
Awwww!
Oh,
on
va
y
aller
maintenant !
Awwww !
Sloopy
let
your
hair
down,
girl
Sloopy,
laisse
tes
cheveux
lâcher,
ma
fille
Let
it
hang
down
on
me
Laisse-les
pendre
sur
moi
Sloopy
let
your
hair
down,
girl
Sloopy,
laisse
tes
cheveux
lâcher,
ma
fille
Let
it
hang
down
on
me,
yeah,
yeah
Laisse-les
pendre
sur
moi,
oui,
oui
Come
on,
Sloopy
Allez,
Sloopy
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Come
on,
Sloopy
Allez,
Sloopy
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Come
on,
Sloopy
Allez,
Sloopy
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Come
on,
Sloopy
Allez,
Sloopy
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Shake
it,
shake
it
Sloopy
Secoue-les,
secoue-les,
Sloopy
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Shake
it,
shake
it
Sloopy
Secoue-les,
secoue-les,
Sloopy
Come
on,
come
on
Allez,
allez
Hang
on
Sloopy,
Sloopy
hang
on!
Accroche-toi,
Sloopy,
Sloopy,
accroche-toi !
Hang
on
Sloopy,
Sloopy
hang
on!
Accroche-toi,
Sloopy,
Sloopy,
accroche-toi !
Yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui
Hang
on
Sloopy,
Sloopy
hang
on!
Accroche-toi,
Sloopy,
Sloopy,
accroche-toi !
Yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui
Hang
on
Sloopy,
Sloopy
hang
on!
Accroche-toi,
Sloopy,
Sloopy,
accroche-toi !
Yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wes Farrell, Bert Berns Bert Russell
Attention! Feel free to leave feedback.