Lyrics and translation Rick Guard feat. Pete Beachill & London Session Orchestra - Stop It, I Like It

Baby girl, it's a big big world, and there's many fish in the sea
I'm trying not to roam, but I'm flesh and bone
So you better keep your eye on me
I'm not trying to flirt
I'm not trying to hurt
Don't even wanna be free
But when I see them walk and hear them talk
Well, that's the end of me

They got bumps and curves, just for hors d'oeuvres
And I haven't even mentioned the lips
They got wild eyes that make me lie
And legs right up to the hips
They're from outer space, they're the fairer race
And we all know who's in control
But when I look at their lips and the swing of their hips
Well, a man can lose his soul

Stop stop stop stop stop it, I like it (I like it)
Stop stop stop stop stop, it feels good
It's so wrong that I'm getting excited
Please don't stop, although I know you should

Take Adam and Eve, now Eve wouldn't leave
Till Adam taste her waers
And when a woman wants you, better say yes
Or you better start saying your prayers

In every place, there's a pretty face of tempting variety
But I'm not looking, not available, please don't tempt me

Stop stop stop stop stop it, I like it (I like it)
Stop stop stop stop stop, it feels good
It's so wrong that I'm getting excited
Please don't stop, although I know you should

5'2, eyes blue, skin as smooth as cream
Not to have her a nightmare, but to have here a dream
Eloquent and radient, with two first class degrees
And the kind hips, which fingertips where invented just to tease

She gave me the eye, and I ignored her
She gave me the eye, and I looked away
She gave me the eye, and so I sighed a sigh
I'm weak and I'm being led astray (astray)

Stop stop stop stop stop it, I like it (I like it)
Stop stop stop stop stop, it feels good
It's so wrong that I'm getting excited
Please don't stop, although I know you should

Dark and dirty roundabout thirty with fourty two on top
She knows her way and nothing's fine
And likes to dance untill you drop
I told her I was a singer, she said she was a swinger
But I didn't see her moving her feet
When she stroked my thigh, looked me right in the eye
And said something that I can't repeat

Stop!

I like it
Stop

It's so wrong that I'm getting excited
Please don't stop, although I know you should
Please don't stop, although I know you should

Малышка, это большой-большой мир, и в нем много рыбы.
Я стараюсь не скитаться, но я из плоти и крови.
Так что тебе лучше не спускать с меня глаз.
Я не пытаюсь флиртовать.
Я не пытаюсь причинить тебе боль.
Я даже не хочу быть свободной
Но когда я вижу, как они ходят, и слышу, как они говорят ...
Что ж, это мой конец.

У них есть выпуклости и изгибы, только для закусок.
И я даже не упомянул о губах.
У них дикие глаза, которые заставляют меня лгать.
И ноги до самых бедер.
Они из космоса, они более справедливая раса.
И все мы знаем, кто здесь главный.
Но когда я смотрю на их губы и покачивание бедер ...
Что ж, человек может потерять свою душу.

Остановись, остановись, остановись, остановись, мне это нравится (мне это нравится).
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, это так хорошо
Это так неправильно, что я начинаю волноваться.
Пожалуйста, не останавливайся, хотя я знаю, что ты должен.

Возьми Адама и Еву, теперь Ева не уйдет.
Пока Адам не попробует ее на вкус.
И когда женщина хочет тебя, лучше скажи "да".
Или тебе лучше начать молиться.

В каждом месте есть хорошенькое личико заманчивого разнообразия.
Но я не ищу, недоступна, пожалуйста, не искушай меня.

Остановись, остановись, остановись, остановись, мне это нравится (мне это нравится).
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, это так хорошо
Это так неправильно, что я начинаю волноваться.
Пожалуйста, не останавливайся, хотя я знаю, что ты должен.

Рост 5 футов 2 дюйма, глаза голубые, кожа гладкая, как сливки.
Не для того, чтобы она была кошмаром, а для того, чтобы она была сном.
Красноречивый и сияющий, с двумя высшими степенями.
И такие бедра, которые кончиками пальцев придуманы только для того, чтобы дразнить.

Она бросила на меня взгляд, и я проигнорировал ее.
Она посмотрела на меня, и я отвернулся.
Она посмотрела на меня, и я вздохнул.
Я слаб, и меня вводят в заблуждение (в заблуждение).

Остановись, остановись, остановись, остановись, мне это нравится (мне это нравится).
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, это так хорошо
Это так неправильно, что я начинаю волноваться.
Пожалуйста, не останавливайся, хотя я знаю, что ты должен.

Темная и грязная карусель тридцать с сорока двумя сверху
Она знает свой путь, и ничего хорошего.
И любит танцевать до упаду.
Я сказал ей, что я певец, она сказала, что она свингер.
Но я не видел, чтобы она двигала ногами.
Когда она погладила меня по бедру, она посмотрела мне прямо в глаза.
И сказал то, что я не могу повторить.

Стоп!

Мне это нравится
Остановка

Это так неправильно, что я начинаю волноваться.
Пожалуйста, не останавливайся, хотя я знаю, что ты должен.
Пожалуйста, не останавливайся, хотя я знаю, что ты должен.