California Land - Rick Hensleytranslation in Russian
Sunshine,
surfin'
and
lovin'
on
the
beach
Солнце,
серфинг
и
любовь
на
пляже,
Hollywood,
Disneyland
we
were
so
free
Голливуд,
Диснейленд,
мы
были
так
свободны
с
тобой.
When
we
came
to
California
Land,
California
Land
Когда
мы
приехали
в
Землю
Калифорнии,
Землю
Калифорнии,
I
like
fishing
in
the
ocean,
night
and
day
Мне
нравится
рыбачить
в
океане,
день
и
ночь.
Walking
along
Sunset
Boulevard
that
was
Ok
Прогулки
по
бульвару
Сансет,
это
было
здорово.
Breakfast
in
the
sunshine,
everyday
here
in
L.A.
Завтрак
на
солнце,
каждый
день
здесь,
в
Лос-Анджелесе.
Yes,
we
can
living
here,
how
we
are.
Да,
мы
можем
жить
здесь,
как
мы
есть.
And
we
had
a
little
bier
in
a
finest
bar.
И
мы
выпивали
немного
пива
в
лучших
барах.
Every
evening
barbecue
that
was
Ok
here
in
L.A.
Каждый
вечер
барбекю,
это
было
здорово
здесь,
в
Лос-Анджелесе.
Rate the translation
1
Glasses
2 Mein Haus
3 Rap ist sein Hobby
4 Te Amo (Radio Version)
5 So Strung Out (Extended Version)
6 Lila Wolken
7 Danza Kuduro
8 Blurred Lines
9 Safe and Sound
10 Hard Out Here
11 Say Something - Radio Edit
12 Say Something
13 Locked Out of Heaven
14 It's a Man's Man's Man's World
15 Say My Name
16 Cemetary
17 I Follow Rivers
18 Hey Brother
19 California Land
20 Alone (David K & Lexer Remix)
21 Harlem Shake
22 Müze
23 The Bomb (These Sounds Fall Into My Mind)
24 Let Her Go
25 Timber
26 Walking Back to Happiness
27 Ai Se Eu Te Pego
28 Lambada 2K11 - Club Mix
29 Stars On 45 (2K11 Club Mix) - 2K11 Club Mix
30 Drop Your Ass Down (Extended Version)
31 Sensual Education
32 Meet You - Radio Edit
33 Colorful People
34 Braveheart 2013 (Radio Mix)
2 Mein Haus
3 Rap ist sein Hobby
4 Te Amo (Radio Version)
5 So Strung Out (Extended Version)
6 Lila Wolken
7 Danza Kuduro
8 Blurred Lines
9 Safe and Sound
10 Hard Out Here
11 Say Something - Radio Edit
12 Say Something
13 Locked Out of Heaven
14 It's a Man's Man's Man's World
15 Say My Name
16 Cemetary
17 I Follow Rivers
18 Hey Brother
19 California Land
20 Alone (David K & Lexer Remix)
21 Harlem Shake
22 Müze
23 The Bomb (These Sounds Fall Into My Mind)
24 Let Her Go
25 Timber
26 Walking Back to Happiness
27 Ai Se Eu Te Pego
28 Lambada 2K11 - Club Mix
29 Stars On 45 (2K11 Club Mix) - 2K11 Club Mix
30 Drop Your Ass Down (Extended Version)
31 Sensual Education
32 Meet You - Radio Edit
33 Colorful People
34 Braveheart 2013 (Radio Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.