Rick Joe - Felices Los 4 (Versão Em Português) - translation of the lyrics into Russian
Rick Joe Felices Los 4 (Versão Em Português)

Rick Joe - Felices Los 4 (Versão Em Português)

Lyrics and translation Rick Joe - Felices Los 4 (Versão Em Português)




Felices Los 4 (Versão Em Português)
Счастливы вчетвером (португальская версия)
Apenas amanhece e você vai correndo
Только занимается рассвет, а ты уже убегаешь
Sei que vai pensar que isso tá doendo
Знаю, ты думаешь, что мне сейчас больно
Eu não tô pensando no que está fazendo
Но я не думаю о том, что ты творишь
Nós somos livres e assim nós queremos.
Мы свободны, и мы этого хотим.
Se comigo tu ficas (tu ficas).
Оставайся со мной (оставайся).
Ou com outro você vai (Ou com outro você vai).
Или иди к другому (или иди к другому).
Não me importo com nada por que eu sei que vai voltar.
Мне все равно, ведь я знаю, что ты вернешься.
Se comigo tu ficas (tu ficas).
Оставайся со мной (оставайся).
Ou com outro você vai (Ou com outro você vai).
Или иди к другому (или иди к другому).
Não me importo com nada por que eu sei que vai voltar.
Мне все равно, ведь я знаю, что ты вернешься.
Se com outro tu tem um caso.
Если у тебя интрижка на стороне.
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Felizes os 4
Счастливы вчетвером
Nós aumentamos o quarto
Мы увеличили комнату
Se com outro tu tem um caso.
Если у тебя интрижка на стороне.
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Felizes os 4
Счастливы вчетвером
Eu aceito o trato e teremos um caso
Я согласен на сделку, и у нас будет роман
Teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
Que é nosso não depende de um pacto
То, что наше — не зависит от договора
Aproveita e sente o impacto
Наслаждайся и почувствуй эффект
Boom boom Boom que te queima e esse corpo de
Бум бум бум, сжигающий тебя, и это тело
Sereia tranquila e não acredito em contrato (e nem você)
Русалки, спокойной, и я не верю в контракты (как и ты)
E sempre você vai voltar pra mim e felizes os 4.
И ты всегда будешь возвращаться ко мне, и счастливы вчетвером.
Não importa o que dirá, somos assim
Неважно, что скажут, мы такие
(Nós aumentamos o quarto)
(Мы увеличили комнату)
E sempre você vai voltar pra mim e felizes os 4.
И ты всегда будешь возвращаться ко мне, и счастливы вчетвером.
Não importa o que dirá, eu sei que vai voltar.
Неважно, что скажут, я знаю, ты вернешься.
Se com outro tu tem um caso.
Если у тебя интрижка на стороне.
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Felizes os 4
Счастливы вчетвером
Nós aumentamos o quarto
Мы увеличили комнату
Se com outro tu tem um caso.
Если у тебя интрижка на стороне.
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Felizes os 4
Счастливы вчетвером
Eu aceito o trato e teremos um caso
Я согласен на сделку, и у нас будет роман
Teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
Se comigo tu ficas (tu ficas).
Оставайся со мной (оставайся).
Ou com outro você vai (Ou com outro você vai).
Или иди к другому (или иди к другому).
Não me importo com nada por que eu sei que vai voltar.
Мне все равно, ведь я знаю, что ты вернешься.
Se comigo tu ficas (tu ficas).
Оставайся со мной (оставайся).
Ou com outro você vai (Ou com outro você vai).
Или иди к другому (или иди к другому).
Não me importo com nada por que eu sei que vai voltar.
Мне все равно, ведь я знаю, что ты вернешься.
Se com outro tu tem um caso.
Если у тебя интрижка на стороне.
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Felizes os 4
Счастливы вчетвером
E aumentamos o quarto
И увеличили комнату
Se com outro tu tem um caso.
Если у тебя интрижка на стороне.
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Vamos ser feliz
Давай будем счастливы
Felizes os 4
Счастливы вчетвером
Eu aceito o trato e teremos um caso
Я согласен на сделку, и у нас будет роман
Teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
Nós teremos um caso
У нас будет роман
E sempre você vai voltar pra mim e felizes os 4.
И ты всегда будешь возвращаться ко мне, и счастливы вчетвером.
Não importa o que dirão, somos assim.
Неважно, что скажут, мы такие.
E sempre você vai voltar pra mim e felizes os 4.
И ты всегда будешь возвращаться ко мне, и счастливы вчетвером.
Não importa o que dirá, somos assim
Неважно, что скажут, мы такие
(Nós aumentamos o quarto)
(Мы увеличили комнату)
E assim quis o destino, mami.
Так распорядилась судьба, детка.




Writer(s): Andres Uribe Marin, Servando Moriche Primera Mussett, Stiven Rojas, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Mario Caceres, Eliezer Palacios, Juan Luis Londono Arias
Rick Joe - Felices Los 4 (Versão Em Português)
Album
Felices Los 4 (Versão Em Português)
date of release
07-07-2017

1 Felices Los 4 (Versão Em Português)
Attention! Feel free to leave feedback.