Fadeaway - Rick Nelson & The Stone Canyon Band translation in German

Fadeaway

(D. Larden, J. DeWitt White)

Why does it have to be tomorrow
I'd like to stay here just one more day
I haven't got the time you need to borrow
So I'll give you all I got
Though I haven't got a lot
And you know the things you love most fadeaway.

Sometimes the things that you love most fadeaway
Like a shadow dissapearing in the night
Sometimes the things that you love most fadeaway
But now is not the right time
'Cause loving you would only bring us both a lot of pain.

Don't let the morning come between us
We'll always be together anyway
Memories can never really leave us
So I'll give you all I got
Though I haven't got a lot
And you know the things you love most fadeaway.

Sometimes the things that you love most fadeaway
Like a shadow dissapearing in the night
Sometimes the things that you love most fadeaway
But now is not the right time
'Cause loving you would only bring us both a lot of pain.

Sometimes the things that you love most fadeaway
Like a shadow dissapearing in the night
Sometimes the things that you love most fadeaway
But now is not the right time
'Cause loving you would only bring us both a lot of pain...

Verblassen

(D. Larden, J. DeWitt White)

Warum muss es morgen sein
Ich möchte hier nur noch einen Tag bleiben
Ich hab nicht die Zeit, die du brauchst
Doch ich geb dir alles was ich habe
Obwohl es nicht viel ist
Und du weißt, was du am meisten liebst, verblasst

Manchmal verblasst, was du am meisten liebst
Wie ein Schatten verschwindet in der Nacht
Manchmal verblasst, was du am meisten liebst
Doch jetzt ist nicht die richtige Zeit
Weil uns Liebe nur Schmerz bringt, uns beiden

Lass den Morgen nicht zwischen uns kommen
Wir sind sowieso für immer vereint
Erinnerungen verlassen dich niemals
Doch ich geb dir alles was ich habe
Obwohl es nicht viel ist
Und du weißt, was du am meisten liebst, verblasst

Manchmal verblasst, was du am meisten liebst
Wie ein Schatten verschwindet in der Nacht
Manchmal verblasst, was du am meisten liebst
Doch jetzt ist nicht die richtige Zeit
Weil uns Liebe nur Schmerz bringt, uns beiden

Manchmal verblasst, was du am meisten liebst
Wie ein Schatten verschwindet in der Nacht
Manchmal verblasst, was du am meisten liebst
Doch jetzt ist nicht die richtige Zeit
Weil uns Liebe nur Schmerz bringt, uns beiden...