Lyrics and translation Rick Nelson & The Stone Canyon Band - Nightime Lady
(R.
Nelson)
(R.
Nelson)
Nighttime
lady,
stay
with
me
tonight
Ma
dame
de
la
nuit,
reste
avec
moi
ce
soir
Hold
me
close
girl
Serre-moi
fort,
ma
chérie
'Til
we
see
the
morning
light
Jusqu'à
ce
que
nous
voyions
la
lumière
du
matin
Nighttime
lady,
hold
your
head
up
high
Ma
dame
de
la
nuit,
tiens
la
tête
haute
Lay
down
beside
me,
it's
allright.
Allonge-toi
à
côté
de
moi,
tout
va
bien.
Nighttime
lady,
you're
my
only
friend
Ma
dame
de
la
nuit,
tu
es
ma
seule
amie
Reassure
me,
love
me
if
you
can
Rassure-moi,
aime-moi
si
tu
peux
Nighttime
lady,
girl
I
need
you
so
Ma
dame
de
la
nuit,
chérie,
j'ai
tellement
besoin
de
toi
Take
me
with
you
now,
before
you
go.
Emmène-moi
avec
toi
maintenant,
avant
que
tu
ne
partes.
Nighttime
lady,
honey
hair
of
gold
Ma
dame
de
la
nuit,
cheveux
d'or
miellés
Warm
my
body
in
the
cradle
of
your
soul
Réchauffe
mon
corps
dans
le
berceau
de
ton
âme
Nighttime
lady,
girl
I
love
you
so
Ma
dame
de
la
nuit,
chérie,
je
t'aime
tellement
Take
me
with
you
now,
before
you
go.
Emmène-moi
avec
toi
maintenant,
avant
que
tu
ne
partes.
Nighttime
lady,
artist
of
the
night
Ma
dame
de
la
nuit,
artiste
de
la
nuit
Paint
your
pictures,
of
faceless
beds
of
white
Peins
tes
tableaux,
de
lits
blancs
sans
visage
Nighttime
lady,
sad
eyed
girl
of
mine
Ma
dame
de
la
nuit,
ma
fille
aux
yeux
tristes
When
the
morning
comes,
we'll
let
it
shine...
Quand
le
matin
viendra,
nous
le
laisserons
briller...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.