Rick Price - Tenterfield Saddler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick Price - Tenterfield Saddler




Tenterfield Saddler
Шорник из Тентерфилда
Genre: Pop
Жанр: Поп
RIFF-it good.
RIFF-it good.
Listen while you read!
Слушай, пока читаешь!
The late George Woolnough
Покойный Джордж Вулнаф
Worked on High Street and lived on manners
Работал на Хай-стрит и жил на Маннерс
52 years he sat on his veranda, made his saddles
52 года он сидел на веранде, делал свои сёдла
And if you had questions
И если у тебя были вопросы
About sheep or flowers or doves
О овцах, цветах или голубях
You just asked the saddler, he lived without sin
Ты просто спрашивал шорника, он жил без греха
They're building a library for him
Они строят для него библиотеку
Time is a traveler
Время - путешественник
Tenterfield saddler
Шорник из Тентерфилда
Turn your head
Поверни голову
Right again Jackaroo
Снова верно, Джеккару
Think I see kangaroo up ahead
Кажется, я вижу впереди кенгуру
The son of George Woolnough
Сын Джорджа Вулнафа
Went off and got married and had a war, baby
Ушел, женился и родил ребенка во время войны, детка
But something was wrong
Но что-то было не так
And it's easier to drink than go crazy
И легче пить, чем сходить с ума
And if there were questions
И если были вопросы
About why the end was so sad
О том, почему конец был таким печальным
Well, George had no answers about why
Что ж, у Джорджа не было ответа, почему
Her son ever has need of a gun
Его сыну когда-либо понадобится пистолет
Time is a traveler
Время - путешественник
Tenterfield saddler
Шорник из Тентерфилда
Turn your head
Поверни голову
Right again Jackaroo
Снова верно, Джеккару
Think I see kangaroo up ahead
Кажется, я вижу впереди кенгуру
The grandson of George gas been
Внук Джорджа побывал
All around the world and lives no special place
По всему миру и не живет ни в каком конкретном месте
Changed his last name
Сменил фамилию
And he married a girl with an interesting face
И женился на девушке с интересной внешностью
He'd almost forgotten them both
Он почти забыл их обоих
Because of the life that he leads
Из-за той жизни, которой он живет
There's nowhere for George and his library
Нет места для Джорджа и его библиотеки
Or the son with his gun to belong except in this song
Или для сына с его пистолетом, кроме как в этой песне
Time is a traveler
Время - путешественник
Tenterfield saddler
Шорник из Тентерфилда
Turn your head
Поверни голову
Right again, Jackaroo
Снова верно, Джеккару
Think I see kangaroo up ahead
Кажется, я вижу впереди кенгуру
Time is a meddler
Время - вмешивается
Tenterfield saddler
Шорник из Тентерфилда
Make a bet, fly away cockatoo
Спорим, улетай, какаду
Down on the ground
На земле
Emu up ahead
Впереди Эму
Time is a tale teller
Время - рассказчик
Tenterfield Saddler
Шорник из Тентерфилда
Turn your head
Поверни голову
Right again Jackaroo
Снова верно, Джеккару
Think I see kangaroo up ahead
Кажется, я вижу впереди кенгуру
Time is a tale teller
Время - рассказчик
Tenterfield saddler
Шорник из Тентерфилда
Make a bet, fly away cockatoo
Спорим, улетай, какаду
Down on the ground
На земле
Emu up ahead
Впереди Эму





Writer(s): Peter Woolnough Allen


Attention! Feel free to leave feedback.