Bebo pa Carai / Ce Que Mata o Tio - Ao Vivo - Rick & Renner translation in German

Bebo pa Carai / Ce Que Mata o Tio - Ao Vivo

Aí eu bebo, aí eu bebo
(Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai)
Aí eu bebo, aí eu bebo
(Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai)

Cuidado aí em

Tira o pé do chão

Toda vez que a gente briga, ela diz que vai embora
Aquela mala me assusta pronta do lado de fora
Quando a gente quebra o pau, sempre eu fico e ela sai
Fico doido de saudade, aí eu bebo pá' carai

Aí eu bebo, aí eu bebo
Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai
Aí eu bebo, aí eu bebo
Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai

De repente ela volta toda cheia de alegria
Nem parece que a gente brigou naquele dia
Eu boto a mala pra dentro e pra cama a gente vai
E depois de tanto love, aí eu bebo pá' carai

Aí eu bebo, aí eu bebo
Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai
Aí eu bebo, aí eu bebo
Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai

Depois de uma semana em casa quero um trenzinho diferente
Uma coisa mais novinha, dessas que anima a gente
Toda vez que eu dou uma volta, quando eu chego a casa cai
Outra vez aquela mala, aí eu bebo pá' carai

Aí eu bebo, aí eu bebo
Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai
Aí eu bebo, aí eu bebo
Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai

Aí eu bebo, aí eu bebo, e aê?
(Bebo pá' carai) só você (bebo pá' carai, bebo pá' carai)
Aí eu bebo, aí eu bebo
Bebo pá' carai, bebo pá' carai, bebo pá' carai

Opa

Ei, psiu, cê quer matar o tio, né?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Sai do chão

E fica me olhando, provocando, me acendendo
Com dedinho na boca, jeito de quem tá querendo
E faz meu coração quase sair pela boca
Não tô mais aguentando, menina, você tá louca

Ei, psiu, cê quer matar o tio, né?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Ei, psiu, cê quer matar o tio, né?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Ela dança gostoso, sensual, meio safada
Tem cara de devassa, o menininha danada
Dei um sinal pra ela, dá um pulinho lá fora
Vou dar uns pega nela e vai ter que ser agora

Ei, psiu, cê quer matar o tio, né?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Ei, psiu, cê quer matar o tio, né?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Eta' menininha malvada

Ela dança gostoso, sensual, meio safada
Tem cara de devassa, o menininha danada
Dei um sinal pra ela, dá um pulinho lá fora
Vou dar uns pega nela e vai ter que ser agora

Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Ei, psiu, cê quer matar o tio, né?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Ei, psiu, cê quer matar o tio, né?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Ei, psiu, cê quer matar o tio?
Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Me olhando desse jeito você vai matar o tio

Jesus
Isso aqui vai pra qualquer tio
Pra tio novo, tio velho (Jesus)

Ich Sauf' Wie'n Loch / Willst Du Den Onkel Umbringen - Live

Dann sauf' ich, dann sauf' ich
(Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch)
Dann sauf' ich, dann sauf' ich
(Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch)

Pass auf

Heb die Füße vom Boden

Jedes Mal, wenn wir streiten, sagt sie, sie geht
Dieser Koffer macht mir Angst, er steht schon draußen bereit
Wenn wir uns fetzen, bleibe ich immer hier und sie geht
Ich vermisse sie wahnsinnig, dann sauf' ich wie'n Loch

Dann sauf' ich, dann sauf' ich
Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch
Dann sauf' ich, dann sauf' ich
Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch

Plötzlich kommt sie zurück, voller Freude
Es scheint nicht so, als hätten wir uns an diesem Tag gestritten
Ich bringe den Koffer rein und wir gehen ins Bett
Und nach so viel Liebe, dann sauf' ich wie'n Loch

Dann sauf' ich, dann sauf' ich
Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch
Dann sauf' ich, dann sauf' ich
Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch

Nach einer Woche zu Hause will ich was anderes
Etwas Neueres, das uns aufregt
Jedes Mal, wenn ich ausgehe, gibt's Ärger, wenn ich nach Hause komme
Wieder dieser Koffer, dann sauf' ich wie'n Loch

Dann sauf' ich, dann sauf' ich
Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch
Dann sauf' ich, dann sauf' ich
Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch

Dann sauf' ich, dann sauf' ich, und was?
(Sauf' wie'n Loch) nur du (sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch)
Dann sauf' ich, dann sauf' ich
Sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch, sauf' wie'n Loch

Hoppla

Hey, psst, willst du den Onkel umbringen, ja?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Heb die Füße vom Boden

Und du siehst mich an, provozierst mich, machst mich an
Mit dem Finger im Mund, so als ob du was willst
Und mein Herz springt mir fast aus der Brust
Ich halte es nicht mehr aus, Mädchen, du bist verrückt

Hey, psst, willst du den Onkel umbringen, ja?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Hey, psst, willst du den Onkel umbringen, ja?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Sie tanzt so gut, sinnlich, ein bisschen unartig
Sie sieht so ungezogen aus, das verdammte kleine Mädchen
Ich gab ihr ein Zeichen, komm mal kurz raus
Ich werde sie mir schnappen, und zwar sofort

Hey, psst, willst du den Onkel umbringen, ja?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Hey, psst, willst du den Onkel umbringen, ja?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Ach, du böses kleines Mädchen

Sie tanzt so gut, sinnlich, ein bisschen unartig
Sie sieht so ungezogen aus, das verdammte kleine Mädchen
Ich gab ihr ein Zeichen, komm mal kurz raus
Ich werde sie mir schnappen, und zwar sofort

Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Hey, psst, willst du den Onkel umbringen, ja?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Hey, psst, willst du den Onkel umbringen, ja?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Hey, psst, willst du den Onkel umbringen?
Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Wenn du mich so ansiehst, bringst du den Onkel um

Jesus
Das hier ist für jeden Onkel
Für junge Onkel, alte Onkel (Jesus)