Rick & Renner - Cê tá querendo o quê? - translation of the lyrics into Russian
Rick & Renner Cê tá querendo o quê?

Rick & Renner - Cê tá querendo o quê?

Lyrics and translation Rick & Renner - Cê tá querendo o quê?




Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Então não fica assim, me querendo sem querer
Так что не будь такой, не желай меня безответно,
Vem pra perto de mim, abre o jogo e manda vê
Подойди ко мне, откройся и покажи, чего хочешь.
Esquece a timidez, não perde tempo, não
Забудь о застенчивости, не теряй времени,
Entrega de uma vez seu amor, seu coração
Отдай мне свою любовь, свое сердце.
Então não fica assim, me querendo sem querer
Так что не будь такой, не желай меня безответно,
Vem pra perto de mim, abre o jogo e manda vê
Подойди ко мне, откройся и покажи, чего хочешь.
Esquece a timidez, não perde tempo, não
Забудь о застенчивости, не теряй времени,
Entrega de uma vez seu amor, seu coração
Отдай мне свою любовь, свое сердце.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Então pra que ficar no canto do salão?
Так зачем ты стоишь в углу зала?
Me chama pra dançar e tire o pé do chão
Пригласи меня на танец и позволь оторваться от земли.
E vamo' balançar, e vamo' sacudir
Давай танцевать, давай зажжем,
Me dá logo uma cantada, que eu tô doido pra cair
Скажи мне комплимент, я без ума от тебя.
Então pra que ficar no canto do salão?
Так зачем ты стоишь в углу зала?
Me chama pra dançar, e tire o pé do chão
Пригласи меня на танец и позволь оторваться от земли.
E vamo' balançar, e vamo' sacudir
Давай танцевать, давай зажжем,
Me dá logo uma cantada, que eu tô doido pra cair
Скажи мне комплимент, я без ума от тебя.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Ooh, meu bem, não faz assim comigo, não
О, милая, не делай со мной так,
Dê uma chance pra mim, vai, malvada!
Дай мне шанс, ну же, вредная!
Então pra que ficar no canto do salão?
Так зачем ты стоишь в углу зала?
Me chama pra dançar, e tire o pé do chão
Пригласи меня на танец и позволь оторваться от земли.
E vamo' balançar, e vamo' sacudir
Давай танцевать, давай зажжем,
Me dá logo uma cantada, que eu tô doido pra cair
Скажи мне комплимент, я без ума от тебя.
Então pra que ficar no canto do salão?
Так зачем ты стоишь в углу зала?
Me chama pra dançar, e tire o pé do chão
Пригласи меня на танец и позволь оторваться от земли.
E vamo' balançar, e vamo' sacudir
Давай танцевать, давай зажжем,
Me dá logo uma cantada, que eu tô doido pra cair
Скажи мне комплимент, я без ума от тебя.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.
Que você tá querendo?
Чего ты хочешь?
Cê tá querendo o quê?
Чего ты хочешь?
Tô querendo uma chance
Я хочу шанса,
Uma noite com você
Одну ночь с тобой.




Writer(s): Geraldo Antonio De Carvalho
Rick & Renner - Bom de Dança
Album
Bom de Dança
date of release
27-04-2006

1 Eu e o sabiá
2 Tem alguém aí?
3 Uma foto sua
4 Na vara
5 Aqui não paixão
6 Mulherada
7 Berrando que nem boi
8 Fujona
9 Se apertar ela dá
10 Quem chorou fui eu
11 Calundu
12 Só coisá
13 Pra dá um picote
14 Pizeiro
15 Cê tá querendo o quê?
Attention! Feel free to leave feedback.