Lyrics and translation Rick & Renner - Minha onda é você

Minha onda é você

Eu voltei, acredite, eu vim pra ficar
Isto é se voce me aceitar
De novo em seus braços
Eu tentei outra praia, o barco afundou
Minha vida perdida ficou
Perdi até meus passos

Eu voltei, mas você é quem vai decidir
Se eu fico ou não por aqui
Tudo vai depender de você, de você
Eu voltei porque não suportei mais ficar
Com saudade olhando pro mar
Se a onda que eu quero é você

Veja bem, eu não quero a barra forçar
Mas insisto, me deixe ficar
Não tem outra saída
Amanhã eu procuro outro rumo qualquer
Mas só vou se você me disser
Que tem outro em sua vida

Eu voltei, mas você é quem vai decidir
Se eu fico ou não por aqui
Tudo vai depender de você, de você
Eu voltei porque não suportei mais ficar
Com saudade olhando pro mar
Se a onda que eu quero é você

Eu voltei, mas você é quem vai decidir
Se eu fico ou não por aqui
Tudo vai depender de você, de você
Eu voltei porque não suportei mais ficar
Com saudade olhando pro mar
Se a onda que eu quero é você

Ты - моя волна

Я вернулся, поверь, я пришел, чтобы остаться.
Конечно, если ты примешь меня.
Снова в твоих объятиях.
Я искал счастья в другом месте, но потерпел крах.
Моя жизнь потеряла смысл.
Я перестал понимать, куда иду.

Я вернулся, но тебе решать,
Останусь я или нет.
Все будет зависеть от тебя, только от тебя.
Я вернулся, потому что больше не мог выносить,
Тоски, глядя на море.
Ведь ты - та волна, которую я так желаю.

Пойми, я не хочу ничего решать силой,
Но прошу тебя, позволь мне остаться.
У меня нет другого выхода.
Завтра я отправлюсь куда-нибудь ещё,
Но только если ты скажешь,
Что в твоей жизни есть другой.

Я вернулся, но тебе решать,
Останусь я или нет.
Все будет зависеть от тебя, только от тебя.
Я вернулся, потому что больше не мог выносить,
Тоски, глядя на море.
Ведь ты - та волна, которую я так желаю.

Я вернулся, но тебе решать,
Останусь я или нет.
Все будет зависеть от тебя, только от тебя.
Я вернулся, потому что больше не мог выносить,
Тоски, глядя на море.
Ведь ты - та волна, которую я так желаю.