Lyrics and translation Rick & Renner - A gente sempre se entende

A gente sempre se entende

A gente não dá certo e briga pra valer
Eu gosto de ouvir rádio e ela, de ver TV
E a gente vai tentando se acertar
A vida a dois é mesmo coisa complicada
Eu curto sertanejo, ela curte lambada
Eu gosto de ler e ela, de dançar
Eu quero futebol e ela quer aeróbica
Eu tomo uísque e gelo e ela, pura vodca
E a gente vai tentando se acertar
Eu gosto de carne, arroz e feijão
Ela de caviar, lagosta e camarão
Quero ficar em casa e ela, viajar
Na vida, a gente não combina
Nem um pouco
Mas sei que ela me ama
E por ela, eu sou louco
A gente se maltrata
Se fere, se ofende
Mas na hora da cama
A gente sempre se entende
Na vida, a gente não combina
Nem um pouco
Mas sei que ela me ama
E por ela, eu sou louco
A gente se maltrata
Se fere, se ofende
Mas na hora da cama
A gente sempre se entende
Eu quero futebol e ela quer aeróbica
Eu tomo uísque e gelo e ela, pura vodca
E a gente vai tentando se acertar
Eu gosto de carne, arroz e feijão
Ela de caviar, lagosta e camarão
Quero ficar em casa e ela, viajar
Na vida, a gente não combina
Nem um pouco
Mas sei que ela me ama
E por ela, eu sou louco
A gente se maltrata
Se fere, se ofende
Mas na hora da cama
A gente sempre se entende
Na vida, a gente não combina
Nem um pouco
Mas sei que ela me ama
E por ela, eu sou louco
A gente se maltrata
Se fere, se ofende
Mas na hora da cama
A gente sempre se entende
Na vida, a gente não combina
Nem um pouco
Mas sei que ela me ama
E por ela, eu sou louco
A gente se maltrata
Se fere, se ofende
Mas na hora da cama
A gente sempre se entende.

Мы всегда друг друга понимаем

Мы не ладим и ругаемся по-настоящему
Я люблю слушать радио, а она - смотреть телевизор
И мы пытаемся найти общий язык
Жизнь вдвоем - действительно сложная штука
Я люблю сертанежу, она любит ламбаду
Я люблю читать, а она - танцевать
Я хочу смотреть футбол, а она хочет на аэробику
Я пью виски со льдом, а она - чистую водку
И мы пытаемся найти общий язык
Я люблю мясо, рис и фасоль
Она - икру, лобстеров и креветки
Я хочу остаться дома, а она - путешествовать
В жизни мы несовместимы
Абсолютно
Но я знаю, что она меня любит
И я по ней схожу с ума
Мы обижаем друг друга
Раним, оскорбляем
Но в постели
Мы всегда друг друга понимаем
В жизни мы несовместимы
Абсолютно
Но я знаю, что она меня любит
И я по ней схожу с ума
Мы обижаем друг друга
Раним, оскорбляем
Но в постели
Мы всегда друг друга понимаем
Я хочу смотреть футбол, а она хочет на аэробику
Я пью виски со льдом, а она - чистую водку
И мы пытаемся найти общий язык
Я люблю мясо, рис и фасоль
Она - икру, лобстеров и креветки
Я хочу остаться дома, а она - путешествовать
В жизни мы несовместимы
Абсолютно
Но я знаю, что она меня любит
И я по ней схожу с ума
Мы обижаем друг друга
Раним, оскорбляем
Но в постели
Мы всегда друг друга понимаем
В жизни мы несовместимы
Абсолютно
Но я знаю, что она меня любит
И я по ней схожу с ума
Мы обижаем друг друга
Раним, оскорбляем
Но в постели
Мы всегда друг друга понимаем
В жизни мы несовместимы
Абсолютно
Но я знаю, что она меня любит
И я по ней схожу с ума
Мы обижаем друг друга
Раним, оскорбляем
Но в постели
Мы всегда друг друга понимаем.