Lyrics and translation Rick & Renner - Bebedeira

Bebedeira

Tô chegando no rodeio
Procurando diversão
Tô traiado, tou no meio
Da galera de peão
Abre o breti, solta o bicho
Deixa levantar poeira
Bate palma e dá um grito
A galera da bebedeira
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
Toda festa de peão
É curtição, azaração
É mulherada de primeira
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
A noite é feita pra zoar
Vamos pular, vamos cantar
O resto é pra segunda-feira
Bebo com moderação
A de garrafa ou de latinha
Dou uma pro coração
Quando a menina ta na minha
Jogo o meu chapéu pro céu
Quando acerto na cantada
Dou um trato na cowgirl
E deixo ela apaixonada
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
Toda festa de peão
É curtição, azaração
É mulherada de primeira
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
A noite é feita pra zoar
Vamos pular, vamos cantar
O resto é pra segunda-feira
Onde tem festa de peão
Meu coração vira cowboy
Leva tombo da paixão
Só se machuca e dói-dói
Dou um boi para entrar
Uma boiada pra não sair
Bate palma e dá um grito
Quem não quer sair daqui
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
Toda festa de peão
É curtição, azaração
É mulherada de primeira
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
A noite é feita pra zoar
Vamos pular, vamos cantar
O resto é pra segunda-feira
Onde tem festa de peão
Meu coração vira cowboy
Leva tombo da paixão
Só se machuca e dói-dói
Dou um boi para entrar
Uma boiada pra não sair
Bate palma e dá um grito
Quem não quer sair daqui
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
Toda festa de peão
É curtição, azaração
É mulherada de primeira
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
A noite é feita pra zoar
Vamos pular, vamos cantar
O resto é pra segunda-feira
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
Toda festa de peão
É curtição, azaração
É mulherada de primeira
É bebedeira, é bebedeira
É só zoeira, é só zoeira
A noite é feita pra zoar
Vamos pular, vamos cantar
O resto é pra segunda-feira

Пьянка

Я прихожу на родео
В поисках веселья
Я наряжен, я среди
Толпы ковбоев
Открывайте загон, выпускайте быка
Пусть поднимется пыль
Хлопайте в ладоши и кричите
Компания любителей выпить
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Каждый праздник ковбоев
Это веселье, это флирт
Это первоклассные женщины
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Ночь создана для веселья
Давайте прыгать, давайте петь
Остальное — на понедельник
Пью в меру
Из бутылки или банки
Выпиваю за сердце
Когда девушка рядом со мной
Подбрасываю шляпу в небо
Когда удачно пофлиртую
Ухаживаю за ковбойкой
И оставляю ее влюбленной
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Каждый праздник ковбоев
Это веселье, это флирт
Это первоклассные женщины
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Ночь создана для веселья
Давайте прыгать, давайте петь
Остальное — на понедельник
Где праздник ковбоев
Мое сердце становится ковбоем
Падает от любви
Только ушибается и болит
Отдам быка, чтобы войти
Целое стадо, чтобы не уходить
Хлопайте в ладоши и кричите
Кто не хочет уходить отсюда
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Каждый праздник ковбоев
Это веселье, это флирт
Это первоклассные женщины
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Ночь создана для веселья
Давайте прыгать, давайте петь
Остальное — на понедельник
Где праздник ковбоев
Мое сердце становится ковбоем
Падает от любви
Только ушибается и болит
Отдам быка, чтобы войти
Целое стадо, чтобы не уходить
Хлопайте в ладоши и кричите
Кто не хочет уходить отсюда
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Каждый праздник ковбоев
Это веселье, это флирт
Это первоклассные женщины
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Ночь создана для веселья
Давайте прыгать, давайте петь
Остальное — на понедельник
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Каждый праздник ковбоев
Это веселье, это флирт
Это первоклассные женщины
Это пьянка, это пьянка
Это просто веселье, это просто веселье
Ночь создана для веселья
Давайте прыгать, давайте петь
Остальное — на понедельник