Rick & Renner - De mal com você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick & Renner - De mal com você




De mal com você
В ссоре с тобой
Eu vou brigar, vo ficar de mal com você
Я буду ссориться, я буду в ссоре с тобой
Eu vou fazer meu coração lhe esquecer
Я заставлю свое сердце забыть тебя
Eu vou deixar de ficar chorando num canto.
Я перестану плакать в углу.
Eu vou enxuga meu pranto e não choro mais por você.
Я вытру свои слезы и больше не буду плакать по тебе.
Eu vou deixar de ser o bobo que eu sou
Я перестану быть таким дураком, какой я есть
Você vai ver eu vou mudar juro que vou
Ты увидишь, я изменюсь, клянусь, что изменюсь
Vou colocar um outro amor no seu lugar
Я поставлю на твое место другую любовь
Alguém que possa me amar do jeito que nunca me amou.
Кого-то, кто сможет любить меня так, как ты никогда не любила.
Vou colocar um outro amor no seu lugar
Я поставлю на твое место другую любовь
Alguém que possa me amar do jeito que nunca me amou.
Кого-то, кто сможет любить меня так, как ты никогда не любила.
Eu vou brigar, vo ficar de mal com você
Я буду ссориться, я буду в ссоре с тобой
Eu vou fazer meu coração lhe esquecer
Я заставлю свое сердце забыть тебя
Eu vou deixar de ficar chorando num canto.
Я перестану плакать в углу.
Eu vou enxuga meu pranto e não choro mais por você.
Я вытру свои слезы и больше не буду плакать по тебе.
O nosso caso foi longe ate demais
Наши отношения зашли слишком далеко
Fui pra você uma transa e nada mais
Для тебя я был просто интрижкой и ничем больше
Eu botei nessa paixão alucinada
Я поверил в эту безумную страсть
Que no fim não deu em nada agora pra mim tanto faz.
Которая ни к чему не привела, теперь мне все равно.
Eu botei nessa paixão alucinada
Я поверил в эту безумную страсть
Que no fim não deu em nada agora pra mim tanto faz.
Которая ни к чему не привела, теперь мне все равно.
Eu vou brigar, vo ficar de mal com você
Я буду ссориться, я буду в ссоре с тобой
Eu vou fazer meu coração lhe esquecer
Я заставлю свое сердце забыть тебя
Eu vou deixar de ficar chorando num canto.
Я перестану плакать в углу.
Eu vou enxuga meu pranto e não choro mais por você.
Я вытру свои слезы и больше не буду плакать по тебе.
O nosso caso foi longe ate demais
Наши отношения зашли слишком далеко
Fui pra você uma transa e nada mais
Для тебя я был просто интрижкой и ничем больше
Eu botei nessa paixão alucinada
Я поверил в эту безумную страсть
Que no fim não deu em nada agora pra mim tanto faz.
Которая ни к чему не привела, теперь мне все равно.
Eu botei nessa paixão alucinada
Я поверил в эту безумную страсть
Que no fim não deu em nada agora pra mim tanto faz.
Которая ни к чему не привела, теперь мне все равно.
Eu vou brigar, vo ficar de mal com você
Я буду ссориться, я буду в ссоре с тобой
Eu vou fazer meu coração lhe esquecer
Я заставлю свое сердце забыть тебя
Eu vou deixar de ficar chorando num canto.
Я перестану плакать в углу.
Eu vou enxuga meu pranto e não choro mais por você...
Я вытру свои слезы и больше не буду плакать по тебе...






Attention! Feel free to leave feedback.