Lyrics and translation Rick & Renner - Diga Que Ainda Me Ama

Diga Que Ainda Me Ama

No começo, era eu quem não queria
E ela sempre me dizia que era eu o seu amor
Me falava de um jeito tão carente
Ela foi tão envolvente com o seu beijo arrasador

Essas coisas acontecem de repente
Pega a gente displicente
Quando vê, se apaixonou
Hoje eu sei o quanto dói a sua ausência
Sua tamanha indiferença
Você brincou, me diz que não

Fala pra mim, diga que eu não vou te perder
Quer saber, eu não consigo te esquecer
Como pode um grande amor entre os dedos escapar
Não consigo sem você me acostumar

Diga que ainda me ama
Desmancha esse drama da minha paixão
Fala que eu sou o teu sorriso
Te quero comigo no meu coração

Diga que ainda me ama
Desmancha esse drama da minha paixão
Fala que eu sou o teu sorriso
Te quero comigo no meu coração

Fala pra mim, diga que eu não vou te perder
Quer saber, eu não consigo te esquecer
Como pode um grande amor entre os dedos escapar
Não consigo sem você me acostumar

Diga que ainda me ama
Desmancha esse drama da minha paixão
Fala que eu sou o teu sorriso
Te quero comigo no meu coração

Diga que ainda me ama
Desmancha esse drama da minha paixão
Fala que eu sou o teu sorriso
Te quero comigo no meu coração

Diga que ainda me ama
Desmancha esse drama da minha paixão
Fala que eu sou o teu sorriso

Скажи, что ты всё ещё любишь меня

В начале я был тем, кто не хотел,
А ты всегда говорила мне, что я твоя любовь.
Ты говорила мне так жалобно,
Ты была так обворожительна со своим сногсшибательным поцелуем.

Такие вещи случаются внезапно,
Застают нас врасплох,
И когда опомнишься, уже влюблен.
Сегодня я знаю, как больно от твоего отсутствия,
От твоего полного безразличия.
Ты играла со мной, скажи, что нет.

Скажи мне, скажи, что я тебя не потеряю.
Знаешь, я не могу тебя забыть.
Как может такая большая любовь ускользнуть сквозь пальцы?
Я не могу привыкнуть к жизни без тебя.

Скажи, что ты всё ещё любишь меня,
Прекрати эту драму моей страсти.
Скажи, что я твоя улыбка,
Я хочу, чтобы ты была со мной, в моем сердце.

Скажи, что ты всё ещё любишь меня,
Прекрати эту драму моей страсти.
Скажи, что я твоя улыбка,
Я хочу, чтобы ты была со мной, в моем сердце.

Скажи мне, скажи, что я тебя не потеряю.
Знаешь, я не могу тебя забыть.
Как может такая большая любовь ускользнуть сквозь пальцы?
Я не могу привыкнуть к жизни без тебя.

Скажи, что ты всё ещё любишь меня,
Прекрати эту драму моей страсти.
Скажи, что я твоя улыбка,
Я хочу, чтобы ты была со мной, в моем сердце.

Скажи, что ты всё ещё любишь меня,
Прекрати эту драму моей страсти.
Скажи, что я твоя улыбка,
Я хочу, чтобы ты была со мной, в моем сердце.

Скажи, что ты всё ещё любишь меня,
Прекрати эту драму моей страсти.
Скажи, что я твоя улыбка,