Lyrics and translation Rick & Renner - Não quero, mas eu te amo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não quero, mas eu te amo
Не хочу, но я тебя люблю
Coração
apaixonado
não
tem
quem
segura
Влюблённому
сердцу
не
прикажешь
Anda
por
aí
perdido,
fazendo
loucura
Бродит
оно
потерянное,
совершая
безумства
Vive
no
mundo
da
lua,
tonto
de
paixão
Живёт
в
мире
грёз,
опьянённое
страстью
Cada
vez
que
se
apaixona
tira
os
pés
do
chão
Каждый
раз,
влюбляясь,
теряет
землю
под
ногами
Ela
disse
que
me
amava,
mas
não
teve
jeito
Ты
сказала,
что
любишь
меня,
но
ничего
не
вышло
Pus
tudo
a
perder
por
causa
desse
meu
defeito
Я
всё
испортил
из-за
своего
недостатка
De
querer
cuidar
demais,
sair,
ficar
grudado
Слишком
сильно
заботиться,
ходить
по
пятам,
быть
привязанным
Fica
com
ciúme,
medo,
fica
apaixonado
Ревновать,
бояться,
быть
влюблённым
Eu
quero
voltar,
mas
ela
não
volta
Я
хочу
вернуться,
но
ты
не
возвращаешься
Eu
quero
agarrar
e
ela
me
solta
Я
хочу
обнять
тебя,
а
ты
вырываешься
Eu
quero
de
novo
sentir
o
seu
corpo
no
meu
Я
хочу
снова
почувствовать
твоё
тело
рядом
со
своим
Será
que
ela
me
esqueceu?
Неужели
ты
меня
забыла?
Não
quero
chorar,
mas
vem
a
saudade
Не
хочу
плакать,
но
тоска
приходит
Pra
me
machucar
sem
dó
nem
piedade
Чтобы
ранить
меня
без
жалости
и
сострадания
E
a
noite
na
cama
é
teu
nome
que
eu
chamo
И
ночью
в
постели
я
зову
твоё
имя
Não
quero,
mas
eu
te
amo
Не
хочу,
но
я
тебя
люблю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Monalisa, Lucimar
Attention! Feel free to leave feedback.