Lyrics and translation Rick & Renner - Quem chorou fui eu
Ela
me
ligou
chorando
no
meio
da
madrugada
Elle
m'a
appelé
en
pleurant
au
milieu
de
la
nuit
Me
falou
de
uma
saudade
de
uma
solidão
danada
Elle
m'a
parlé
d'un
manque
de
sa
solitude
folle
Eu
segurei
a
onda,
e
ela
nem
percebeu
J'ai
fait
semblant
de
rien,
et
elle
ne
s'en
est
pas
rendu
compte
Quando
ela
desligou
aí
quem
chorou
fui
eu
Quand
elle
a
raccroché,
c'est
moi
qui
ai
pleuré
Eu
chorei
de
cá
e
ela
chorou
de
lá
J'ai
pleuré
de
ce
côté,
et
elle
a
pleuré
de
l'autre
Eu
chorei
de
cá
e
ela
chorou
de
lá
J'ai
pleuré
de
ce
côté,
et
elle
a
pleuré
de
l'autre
Nosso
amor
é
proibido
só
faz
a
gente
chorar
Notre
amour
est
interdit,
il
ne
fait
que
nous
faire
pleurer
Nosso
amor
é
proibido
só
faz
a
gente
chorar
Notre
amour
est
interdit,
il
ne
fait
que
nous
faire
pleurer
Ela
falou
das
noites
de
angustia
do
lado
dele
Elle
a
parlé
des
nuits
d'angoisse
à
ses
côtés
Da
falta
de
desejo
se
ta
na
cama
com
ele
Du
manque
de
désir
quand
elle
est
au
lit
avec
lui
E
o
abraço
dele
não
é
quente
como
meu
Et
son
étreinte
n'est
pas
aussi
chaude
que
la
mienne
Quando
ela
desligou
aí
quem
chorou
fui
eu
Quand
elle
a
raccroché,
c'est
moi
qui
ai
pleuré
Eu
chorei
de
cá
e
ela
chorou
de
lá
J'ai
pleuré
de
ce
côté,
et
elle
a
pleuré
de
l'autre
Eu
chorei
de
cá
e
ela
chorou
de
lá
J'ai
pleuré
de
ce
côté,
et
elle
a
pleuré
de
l'autre
Nosso
amor
é
proibido
só
faz
a
gente
chorar
Notre
amour
est
interdit,
il
ne
fait
que
nous
faire
pleurer
Nosso
amor
é
proibido
só
faz
a
gente
chorar
Notre
amour
est
interdit,
il
ne
fait
que
nous
faire
pleurer
Ela
falou
da
falta
de
amor
e
de
carinho
Elle
a
parlé
du
manque
d'amour
et
d'affection
E
eu
aqui
passando
minhas
noites
tão
sozinho
Et
moi,
ici,
je
passe
mes
nuits
tout
seul
Ela
falou
de
ano
e
o
coração
me
enlouqueceu
Elle
a
parlé
de
l'année,
et
mon
cœur
a
perdu
la
tête
Quando
ela
desligou
aí
quem
chorou
fui
eu
Quand
elle
a
raccroché,
c'est
moi
qui
ai
pleuré
Eu
chorei
de
cá
e
ela
chorou
de
lá
J'ai
pleuré
de
ce
côté,
et
elle
a
pleuré
de
l'autre
Eu
chorei
de
cá
e
ela
chorou
de
lá
J'ai
pleuré
de
ce
côté,
et
elle
a
pleuré
de
l'autre
Nosso
amor
é
proibido
só
faz
a
gente
chorar
Notre
amour
est
interdit,
il
ne
fait
que
nous
faire
pleurer
Nosso
amor
é
proibido
só
faz
a
gente
chorar.
Notre
amour
est
interdit,
il
ne
fait
que
nous
faire
pleurer.
Rate the translation
1
Eu e o sabiá
2 Tem alguém aí?
3 Uma foto sua
4 Na vara
5 Aqui não paixão
6 Mulherada
7 Berrando que nem boi
8 Fujona
9 Se apertar ela dá
10 Quem chorou fui eu
11 Calundu
12 Só coisá
13 Pra dá um picote
14 Pizeiro
15 Cê tá querendo o quê?
2 Tem alguém aí?
3 Uma foto sua
4 Na vara
5 Aqui não paixão
6 Mulherada
7 Berrando que nem boi
8 Fujona
9 Se apertar ela dá
10 Quem chorou fui eu
11 Calundu
12 Só coisá
13 Pra dá um picote
14 Pizeiro
15 Cê tá querendo o quê?
Attention! Feel free to leave feedback.