Lyrics and translation Rick & Renner - Tua Palavra

Tua Palavra

Eu quero cantar ao meu Deus enquanto eu viver
Eu quero louvar ao meu senhor enquanto eu existir
Que o meu canto lhe seja agradável
Eu tenho e ti senhor a minha alegria
Eu pensei que estava só
E quantas vezes me senti só
No desespero questionei, a tua força o teu poder
Na solidão até chorei, e descrente blasfemei
Se é verdade que existe um Deus me digas onde estás
Ai o vento entao soprou
Ai a pagina virou
Ai eu li tua palavra
Tua palavra me tocou
Agora eu vou cantar, cantar pra ti
Agora eu vou louvar, louvar a ti
No teu caminho nunca mais vou me perder
Agora eu vou cantar, cantar pra ti
Agora eu vou louvar, louvar a ti
Pq aprendi a te ouvir senhor e te entender
Hoje pra toda escurisão, pra toda angustia e toda dor
Eu digo não pq meu eu já disse sim pro teu amor
Pq o milagre aconteceu, esse milagre sou eu
Renascido corpo e alma vivo no amor de Deus
É o vento entao soprou
Ai a pagina virou
Ai eu li tua palavra
Tua palavra me tocou
Agora eu vou cantar, cantar pra ti
Agora eu vou louvar, louvar a ti
No teu caminho nunca mais vou me perder
Agora eu vou cantar, cantar pra ti
Agora eu vou louvar, louvar a ti
Pq aprendi a te ouvir senhor e te entender
Compositor: Rick

Ta Parole

Je veux chanter pour mon Dieu tant que je vivrai
Je veux louer mon seigneur tant que j'existerai
Que mon chant lui soit agréable
J'ai en toi, seigneur, ma joie
Je pensais que j'étais seul
Et combien de fois je me suis senti seul
Dans le désespoir, j'ai remis en question ta force, ton pouvoir
Dans la solitude, j'ai pleuré et, incrédule, j'ai blasphémé
S'il est vrai qu'un Dieu existe, dis-moi où tu es
Oh, le vent a soufflé
Oh, la page s'est tournée
Oh, j'ai lu ta parole
Ta parole m'a touché
Maintenant je vais chanter, chanter pour toi
Maintenant je vais louer, louer pour toi
Sur ton chemin, je ne me perdrai plus jamais
Maintenant je vais chanter, chanter pour toi
Maintenant je vais louer, louer pour toi
Car j'ai appris à t'écouter, seigneur, et à te comprendre
Aujourd'hui, pour toute obscurité, toute angoisse et toute douleur
Je dis non, car je t'ai déjà dit oui pour ton amour
Car le miracle s'est produit, ce miracle, c'est moi
Renaitre corps et âme, vivre dans l'amour de Dieu
Oh, le vent a soufflé
Oh, la page s'est tournée
Oh, j'ai lu ta parole
Ta parole m'a touché
Maintenant je vais chanter, chanter pour toi
Maintenant je vais louer, louer pour toi
Sur ton chemin, je ne me perdrai plus jamais
Maintenant je vais chanter, chanter pour toi
Maintenant je vais louer, louer pour toi
Car j'ai appris à t'écouter, seigneur, et à te comprendre
Compositeur : Rick