Lyrics and translation Rick & Renner - Uma foto sua

Uma foto sua

Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
A mulher por quem eu vivo maluco de desejo
Mora fora do Brasil, faz uma cara que eu não vejo
Um homem apaixonado inventa amor e carinho
Me manda uma foto sua que eu me viro aqui sozinho
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Dizem que quem não tem cão acaba caçando com gato
Aqui nessa solidão pequenininho que paga o pato
Vivo chorando sozinho, tô sofrendo de verdade
Me mande uma foto sua pra poder matar a saudade
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Quem inventou distância, não conhecia a saudade
Esse é um ditado antigo, mas é a pura verdade
Eu inventei outro agora, vai pegar que nem vinheta
Quem inventou a distância não conhecia a punh-
Põe essa foto no correio antes que eu enlouqueça
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua
Se você não pode vir, me manda uma foto sua
Só quero se for nua, só quero se for nua

Твоя фотография

Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Женщина, по которой я схожу с ума от желания,
Живет за пределами Бразилии, я так давно не видел ее лица
Влюбленный мужчина выдумывает любовь и ласку
Пришли мне свою фотографию, и я сам разберусь здесь в одиночестве
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Говорят, что у кого нет собаки, тот охотится с кошкой
Здесь, в этом одиночестве, маленький я расплачиваюсь за всё
Я живу, плача в одиночестве, я действительно страдаю
Пришли мне свою фотографию, чтобы я мог утолить тоску
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Кто придумал расстояние, тот не знал тоски
Это старая поговорка, но это чистая правда
Я придумал другую сейчас, она прилипнет, как наклейка
Кто придумал расстояние, тот не знал му-
Отправь эту фотографию по почте, прежде чем я сойду с ума
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая
Если ты не можешь приехать, пришли мне свою фотографию
Только если ты на ней голая, только если ты на ней голая