Lyrics and translation Rick Ro$$ feat. Jay-Z & Young Jeezy - Hustlin’ (remix)

Hustlin’ (remix)

Hustlin′, hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I'm hustlin′
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I'm, every day I′m
Every day I′m hustlin'
Hustle real hard
Hustle, hustle real hard
Hustle real hard
Hustle, hustle real hard
Hustlin′, hustlin', hustle
Hustlin′, hustlin', hustle
Every day I′m, every day I'm
Every day I'm hustlin′
I′m the f*** future, what you can't see the facts?
Ya want them pretty things, I′m the one ya need to ask
They come 'cross the border, I′m fulfillin' ya order
But the second ya bought her, Fed charges get brought up
I′m whippin' the case like I'm whippin′ the base
Look at that in ya face, now tell me how good is it taste
Willie Falcon, I′m the Dow Jones
Down South where them D-Boys ground zones
We never steal cars, what I'm puttin′ miles on
Thirty feet, it cost a couple hundred thousand
My *** bigger than yers at the biddin' wars
I′m the one they biddin' for, dog, I′m just the biggest drought
I'm in the distribution, I'm like Def Jam
Release fish scales, scales on my desk, man
Every day I′m hustlin′
Every day I'm hustle
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I'm hustlin′
Every day I′m hustlin'
Every day I′m, every day I'm
Hustle real hard,
Hustle, hustle real hard
Hustle real hard
Hustle, hustle real hard
Hustlin′, hustlin', hustle
Hustlin′, hustlin', hustle
Every day I'm, every day I′m
Every day I′m hustlin'
Snowman, I don′t even wear the same drawers
Flat screens on my walls, flows look like bowling balls
I know Big Meeks, the real Big Meeks
It's over for you clowns soon as my *** hit them streets
I see you ridin′, homie but that ain't hard enough
You know me I might pull up in a armored truck
I stack big faces, I stack small faces
I stack all faces, swear it′s white as pillow cases
I got a dirty mouth but my kitchen's clean
Them folks ridin' hid the pots and the triple beams
Hit the Dodge but I must′ve copped six Magnums
Marriott suite, I must′ve used six Magnums
Feds on my tail, you know them boys, six flag ya
Got a Testarossa to ride, took 'em on a coaster ride
Sheet mix, remix, still talkin′ white bricks
Two million records sold and I'm still talkin′ white
Every day I'm hustlin′
Every day I'm hustle
Every day I'm hustlin′
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I'm, every day I′m
Hustle real hard
Hustle, hustle real hard
Hustle real hard
Hustle, hustle real hard
Hustlin′, hustlin', hustle
Hustlin′, hustlin', hustle
Every day I′m, every day I'm
Every day I′m
Hold up!
Who you haters think you talkin' to? I'm the *** boss
White on white, G4, hater, get lost
I′m in the air, I don′t hear *** corny raps
Yeah, *** Hov is back, that *** Hov is back
I got a honey bun, no, not a chick
I got a honey bun, millions *** I got couple hundred of 'em
Ninety nine problems prick, don′t become the hundreth one
'Less you got a hundred lives murder bout a hundred, uh
We don′t resort to violence, we on resorts and islands
With linen shorts and shades, case they thought you was lyin'
My Louis slippers, Polo top
Linen shorts so my *** don′t get hot
Yeah, I balls a lot, nah, I owns the team
Ricky Ross, Young Jeezy, we owns the scene
Stop playin' with me lames, y'all not my equal
It ain′t no coincidence that my age is a kilo
Which means that I′m porro, which means that I'm gorro
Which means that I use a G4 like in Auto
I′m a walkin' memorial, I′m legendary for whippin', whippin′ that boss
So *** just let that cause go
Every day I'm hustlin'
Every day I′m hustle
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I′m hustlin'
Every day I'm hustlin′
Every day I′m, every day I'm
Hustle real hard
Hustle, hustle real hard

Hustlin’ (remix)

Je bûche, je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je, tous les jours je
Tous les jours je bûche
Bûche vraiment dur
Bûche, bûche vraiment dur
Bûche vraiment dur
Bûche, bûche vraiment dur
Je bûche, je bûche, je bûche
Je bûche, je bûche, je bûche
Tous les jours je, tous les jours je
Tous les jours je bûche
Je suis le p*** d'avenir, tu ne vois pas les faits ?
Tu veux ces jolies choses, c'est moi que tu dois demander
Elles traversent la frontière, j'honore ta commande
Mais à la seconde où tu l'as eue, les accusations fédérales tombent
Je gère l'affaire comme je gère la base
Regarde ça en face, maintenant dis-moi à quel point c'est bon
Willie Falcon, je suis le Dow Jones
Dans le Sud où ces dealers de drogue ont leurs zones
On ne vole jamais de voitures, ce que je mets des kilomètres
Dix mètres, ça coûte quelques centaines de milliers
Mon *** est plus gros que le tien aux enchères
C'est moi qu'on s'arrache, mec, je suis juste la plus grosse sécheresse
Je suis dans la distribution, je suis comme Def Jam
Je sors des écailles de poisson, des écailles sur mon bureau, mec
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je, tous les jours je
Bûche vraiment dur,
Bûche, bûche vraiment dur
Bûche vraiment dur
Bûche, bûche vraiment dur
Je bûche, je bûche, je bûche
Je bûche, je bûche, je bûche
Tous les jours je, tous les jours je
Tous les jours je bûche
Snowman, je ne porte même pas les mêmes caleçons
Écrans plats sur mes murs, les flows ressemblent à des boules de bowling
Je connais Big Meeks, le vrai Big Meeks
C'est fini pour vous les clowns dès que je mets les pieds dans la rue
Je te vois rouler, mon pote, mais ce n'est pas assez dur
Tu me connais, je pourrais débarquer dans un camion blindé
J'empile les gros billets, j'empile les petits billets
J'empile tous les billets, je jure que c'est blanc comme des taies d'oreiller
J'ai la langue sale mais ma cuisine est propre
Ces gens qui roulaient ont caché les casseroles et les balances
J'ai pris la Dodge mais j'ai dû acheter six Magnums
Suite au Marriott, j'ai dû utiliser six Magnums
Les fédéraux à mes trousses, tu connais ces gars, ils te mettent six drapeaux
J'ai une Testarossa pour rouler, je les ai emmenés faire un tour de montagnes russes
Mix de feuilles, remix, on parle toujours de briques blanches
Deux millions de disques vendus et je parle toujours de blanc
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je, tous les jours je
Bûche vraiment dur
Bûche, bûche vraiment dur
Bûche vraiment dur
Bûche, bûche vraiment dur
Je bûche, je bûche, je bûche
Je bûche, je bûche, je bûche
Tous les jours je, tous les jours je
Tous les jours je
Attends !
À qui tu crois parler, bande de haineux ? Je suis le p*** de patron
Blanc sur blanc, G4, haineux, perdez-vous
Je suis dans les airs, je n'entends pas vos raps ringards
Ouais, ce p*** de Hov est de retour, ce p*** de Hov est de retour
J'ai un trésor, non, pas une nana
J'ai un trésor, des millions, p*** j'en ai des centaines
Quatre-vingt-dix-neuf problèmes, connard, ne deviens pas le centième
À moins que tu aies cent vies, tue environ cent, uh
On ne recourt pas à la violence, on est dans des hôtels et sur des îles
Avec des shorts en lin et des lunettes de soleil, au cas où ils penseraient que tu mens
Mes pantoufles Louis, mon haut Polo
Short en lin pour que mon *** n'ait pas chaud
Ouais, je roule sur l'or, non, je possède l'équipe
Ricky Ross, Young Jeezy, on possède la scène
Arrêtez de jouer avec moi, les nuls, vous n'êtes pas mes égaux
Ce n'est pas une coïncidence si mon âge est un kilo
Ce qui veut dire que je suis porro, ce qui veut dire que je suis gorro
Ce qui veut dire que j'utilise un G4 comme dans Auto
Je suis un mémorial ambulant, je suis une légende pour avoir monté, monté ce patron
Alors p*** laisse tomber cette cause
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je bûche
Tous les jours je, tous les jours je
Bûche vraiment dur
Bûche, bûche vraiment dur