Lyrics and translation Rick Ross feat. Lloyd - Heavenly Body
Your
heavenly
body
Твое
Небесное
тело
Lets
get
it
Давайте
сделаем
это
I'm
the
man,
I'm
the
man,
cellphone
jumping
Я
мужчина,
я
мужчина,
мобильный
телефон
прыгает.
And
I'm
thumbing
through
a
hunnid
grand
(Hustling)
А
я
листаю
хуннид
Гранд
(суетясь).
Your
heavenly
body
Твое
Небесное
тело
Every
time
you
come
around
(yeah,
yeah)
Каждый
раз,
когда
ты
приходишь
сюда
(да,
да).
My
heart
drops
to
the
ground
(ground,
ground)
Мое
сердце
падает
на
землю
(на
землю,
на
землю).
You
bring
the
summer
to
the
winter
Ты
приносишь
лето
зиме.
You
turn
a
saint
to
a
sinner
Ты
превращаешь
святого
в
грешника.
You
know,
you
know,
you
know
ya
got
that
good
(na-na)
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
у
тебя
все
хорошо
(на-на).
The
kind
you
only
find
in
the
hood
Такие
можно
найти
только
в
гетто.
Like
one
of
them
Caddies
with
the
leather
and
the
wood
(wood)
Как
один
из
тех
Кадиллаков
с
кожей
и
деревом
(деревом).
You
the
one
I
hit,
one
I
hit
when
I
need
the
good
shit
(good
shit)
Ты
тот,
кого
я
бью,
тот,
кого
я
бью,
когда
мне
нужно
хорошее
дерьмо
(хорошее
дерьмо).
Fine
as
the
DOA,
not
even
the
king
of
diamonds
Прекрасен,
как
ДОА,
даже
не
как
бубновый
король.
Ain't
nothing
on
you
baby
На
тебе
ничего
нет
детка
I
almost
died
last
night
Я
чуть
не
умер
прошлой
ночью.
When
you
took
off
your
clothes
Когда
ты
сняла
свою
одежду
My
heart
just
stopped
(my
heart)
Мое
сердце
просто
остановилось
(Мое
сердце).
Your
heavenly
body
Твое
Небесное
тело
And
when
we
start
off,
won't
stop
И
когда
мы
начнем,
мы
не
остановимся.
It's
like
I
live
in
you,
girl
you're
so
soft
Я
словно
живу
в
тебе,
девочка,
ты
такая
нежная.
Your
heavenly
body
Твое
Небесное
тело
You're
a
10
with
your
clothes
on
(yeah,
yeah)
Ты
- десятка
с
твоей
одеждой
(да,
да).
You
have
the
chart
with
your
clothes
off
(yeah,
yeah)
У
тебя
есть
карта
без
одежды
(да,
да).
Can't
wait
to
get
you
to
the
crib
Не
могу
дождаться,
когда
доставлю
тебя
в
кроватку.
So
I
can
break
it
off
Так
что
я
могу
порвать
с
ним.
You
need
a
real
man,
you
don't
need
no
buster
Тебе
нужен
настоящий
мужчина,
тебе
не
нужен
Бастер.
I
can
tell
you
left
your
last
one,
cause
he
was
a
sucker
Я
могу
сказать,
что
ты
оставила
своего
последнего,
потому
что
он
был
неудачником.
I'm
just
here
to
please
you,
I
don't
wanna
hurt
ya
(girl)
Я
здесь
только
для
того,
чтобы
доставить
тебе
удовольствие,
я
не
хочу
причинять
тебе
боль
(девочка).
I
almost
died
last
night
(almost
died
last
night)
Я
чуть
не
умер
прошлой
ночью
(чуть
не
умер
прошлой
ночью).
When
you
took
off
your
clothes
Когда
ты
сняла
свою
одежду
My
heart
just
stopped
(my
heart)
Мое
сердце
просто
остановилось
(Мое
сердце).
Your
heavenly
body
Твое
Небесное
тело
And
when
we
start
off,
won't
stop
И
когда
мы
начнем,
мы
не
остановимся.
It's
like
I
live
in
you,
girl
you're
so
soft
Я
словно
живу
в
тебе,
девочка,
ты
такая
нежная.
Your
heavenly
body
Твое
Небесное
тело
Took
you
out
the
ghetto
Забрал
тебя
из
гетто.
Got
you
sleeping
on
the
beach
Заставил
тебя
спать
на
пляже.
Love
the
hood
but
gotta
keep
you
out
these
sucker
reach
Я
люблю
этот
район,
но
должен
держать
тебя
подальше
от
этих
сосунков.
Pledge
allegiance
to
the
hustle,
she
know
I'm
so
sincere
Клянусь
в
верности
суете,
она
знает,
что
я
так
искренен.
Ceremony
celebrating
our
last
several
years
Церемония,
посвященная
нашим
последним
годам.
Hugs
and
kisses,
Moschino
that
Goyard
on
my
Mrs
Объятия
и
поцелуи,
Moschino
that
Goyard
on
my
Mrs.
Club
money,
C-notes
that's
coming
for
attention
Клубные
деньги,
банкноты,
которые
требуют
внимания.
I'm
the
man,
I'm
the
man,
cellphone
jumping
Я
мужчина,
я
мужчина,
мобильный
телефон
прыгает.
And
I'm
thumbing
through
a
hunnid
grand
(Hustling)
А
я
листаю
хуннид
Гранд
(суетясь).
We
the
richest
in
the
city
Мы
самые
богатые
в
городе.
Fighting
fire
cases
Mayweather
in
the
building
Борьба
с
огнем
кейсы
Мэйвезер
в
здании
Chicks
show
me
love
but
you're
the
only
one
I
crave
Цыпочки
показывают
мне
любовь
но
ты
единственная
кого
я
жажду
Since
back
in
the
day
before
Lloyd
grew
out
his
braids
С
тех
пор,
как
Ллойд
отпустил
свои
косички.
I
almost
died
last
night
(almost
died
last
night)
Я
чуть
не
умер
прошлой
ночью
(чуть
не
умер
прошлой
ночью).
When
you
took
off
your
clothes
Когда
ты
сняла
свою
одежду
My
heart
just
stopped
(my
heart)
Мое
сердце
просто
остановилось
(Мое
сердце).
Your
heavenly
body
Твое
Небесное
тело
And
when
we
start
off,
won't
stop
(baby,
I
won't
stop)
И
когда
мы
начнем,
я
не
остановлюсь
(детка,
я
не
остановлюсь).
It's
like
I
live
in
you,
girl
you're
so
soft
(so
soft)
Как
будто
я
живу
в
тебе,
девочка,
ты
такая
мягкая
(такая
мягкая).
Your
heavenly
body
(body
baby)
Твое
Небесное
тело
(тело
ребенка)
Put
your
hands
up
if
you
down
Поднимите
руки
вверх,
если
вы
упадете.
I
just
wanna
I
just
wanna
lay
you
down
Я
просто
хочу
я
просто
хочу
уложить
тебя
Put
your
hands
up
if
you
down
Поднимите
руки
вверх,
если
вы
упадете.
I
just
wanna
I
just
wanna
lay
you
down
Я
просто
хочу
я
просто
хочу
уложить
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lloyd Polite, William Roberts, Jeremy Reid, Jasper Parrish Cameron
Album
Tru - EP
date of release
09-12-2016
Attention! Feel free to leave feedback.