Rick Ross feat. Gucci Mane - She On My Dick (Mixed) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick Ross feat. Gucci Mane - She On My Dick (Mixed)




She On My Dick (Mixed)
Elle en veut à ma bite (Mixte)
Who at the door?
Qui est à la porte ?
Put the money up
Prépare le fric.
I'ma be done kilt one of these niggas 'round here man
J’vais finir par tuer un de ces enfoirés par ici, mec.
Who dat is?
C’est qui ?
Uhhhhh
Euhhhh
I had to wet the donkey, get some pillow seats
J’ai mouiller le bourrin, me payer des sièges en cuir.
Parkin' bean projects where the killers be
Garder la caisse dans les HLM, les tueurs traînent.
Can't be talkin' out loud or niggas gettin' shot
Faut pas parler trop fort, sinon on se fait tirer dessus.
Homicide, died in the line of hip hop
Homicide, mort pour le hip-hop.
All my niggas out the scott snagged the quick slop
Tous mes gars des quartiers chauds ont chopé le magot.
Swear to god I'ma die for this wristwatch
Je jure devant Dieu que je mourrais pour cette montre.
Growing up at risco they called us piss poor
En grandissant à Risco, on nous traitait de miséreux.
Realest nigga in the city, let a bitch know
Le mec le plus vrai de la ville, fais passer le mot, ma belle.
Red bottoms all white just to shoot dice
Semelles rouges toutes neuves, juste pour jouer aux dés.
Rick Brown leave ya, do it like I'm Big Mike
Rick Brown te laisse tomber, fais comme si j’étais Big Mike.
Jabar home, going on his fifth Rolls Royce
Jabar est à la maison, c’est sa cinquième Rolls Royce.
I drop the top and let him wave at the dope boys
Je décapote et le laisse saluer les dealers.
Fake golds, niggas front with these dracos
De l’or en toc, les mecs qui font les malins avec leurs flingues.
Walk up on 'em with the forty and the case closed
On débarque sur eux avec le flingue, affaire classée.
Double M the label with the most pesos
Double M, le label qui pèse le plus.
I bought a condo and that bitch got eight floors
J’ai acheté un appart’, et cette salope a huit étages.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
Richest nigga in the city so she on my dick
Le mec le plus riche de la ville, alors elle en veut à ma bite.
It make sense, she on my dick
C’est logique, elle en veut à ma bite.
Making moves in the city so she on my dick
Je fais bouger les choses en ville, alors elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
I'm making moves, she on my dick
Je fais bouger les choses, elle en veut à ma bite.
I get a rush when I see these bitches watching me
Ça me fait un truc de voir ces salopes me mater.
It's like a high when I see these bitches jocking me
C’est comme une drogue de les voir me courir après.
She on my dick like she heard what I'm ordering
Elle en veut à ma bite comme si elle avait entendu ce que je commandais.
Drop top Mulsanne, it's just one of these
Mulsanne décapotable, c’est juste une parmi d’autres.
She on my dick like she seen some' she shouldn't've seen
Elle en veut à ma bite comme si elle avait vu ce qu’elle n’aurait pas voir.
Two hundred thou', one hundred's crammed in my Givenchy jeans
Deux cent mille, cent autres planqués dans mon jean Givenchy.
And she just wanna make a scene, tryna join the team
Et elle veut juste faire du bruit, essayer de rejoindre l’équipe.
And I just wanna paint her face like it's Maybelline
Et moi je veux juste la maquiller comme si c’était du Maybelline.
Bill Belichick, I just got another ring
Bill Belichick, j’ai encore eu une bague.
Bust another check and I just bought a new machine
Encore un gros chèque, et je viens d’acheter une nouvelle voiture.
And like the Chargers I'm about to move the team
Et comme les Chargers, je suis sur le point de déménager l’équipe.
You bought a Charger, well Gucci bought a Lamborghini
T’as acheté une Charger, Gucci s’est payé une Lamborghini.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
Richest nigga in the city, she on my dick
Le mec le plus riche de la ville, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She see my moves, she on my dick
Elle voit mes moves, elle en veut à ma bite.
The richest nigga, yeah she on my dick
Le mec le plus riche, ouais elle en veut à ma bite.
Baby girl do your thing in your Vera Wang
Bébé, fais ton truc dans ta robe Vera Wang.
Ever dealt with a nigga still dealing cocaine
T’as déjà fréquenté un mec qui deale encore de la coke ?
Never made it to the game before it's halftime
Jamais arrivé au match avant la mi-temps.
Ten stacks for the seats or you can have mine
Dix mille balles pour les places, ou tu peux prendre les miennes.
Never seated by a snitch, they give me bad vibes
Jamais assis à côté d’une balance, ça me donne de mauvaises ondes.
Pop a bottle every time you niggas flatline
On sabre le champagne à chaque fois que vous mordez la poussière.
Lot of bitches but I focus on my fab five
Plein de meufs, mais je me concentre sur mes cinq préférées.
Made her count a half a ticket on the cab ride
Je lui ai fait payer la moitié de la course en taxi.
Bitch ass nappy girl, you need that rich shit
Sale pute fauchée, t’as besoin de fric, toi.
It take real heart to wanna be a rich bitch
Faut avoir du cran pour vouloir être une riche salope.
She was the youngest and her mama had six kids
Elle était la plus jeune, et sa mère avait six gosses.
Called her a dummy but she turned into a rich bitch
On la traitait d’idiote, mais elle est devenue une riche salope.
Run with a nigga with some money out in Memphis
Elle traînait avec un mec plein aux as à Memphis.
She was posting pictures of the gifts that he would gift her
Elle postait des photos des cadeaux qu’il lui offrait.
But the pussy goes to the richest nigga
Mais la chatte va au mec le plus riche.
And guess what? Rozay is that nigga!
Et devinez quoi ? C’est Rozay, ce mec-là !
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
Richest nigga in the city, she on my dick
Le mec le plus riche de la ville, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She on my dick, she on my dick
Elle en veut à ma bite, elle en veut à ma bite.
She see my moves, she on my dick
Elle voit mes moves, elle en veut à ma bite.
The richest nigga, yeah she on my dick
Le mec le plus riche, ouais elle en veut à ma bite.





Writer(s): William Leonard Roberts, Shamann Cooke, Radric Delantic Davis


Attention! Feel free to leave feedback.