Lyrics and translation Rick Ross feat. Lil Boosie & Young Breed - Lay It Down
Lay
it
down,
lay
it
down
Pose-le,
pose-le
Fuck
nigga
lay
it
down
Putain,
pose-le
I
will
lay
it
down,
Boosie
goin'
be
playin'
around
Je
vais
le
poser,
Boosie
va
jouer
Boosie
ain't
got
time
for
that
Boosie
n'a
pas
le
temps
pour
ça
Boosie
push
your
wig
back
Boosie,
remets
ta
perruque
en
place
Boosie,
here,
take
that;
your
chain
and
your
braclet
Boosie,
tiens,
prends
ça
; ta
chaîne
et
ton
bracelet
Half
my
clique
jack
boys,
they
run
off
and
attack
boys
La
moitié
de
mon
équipe
est
des
voyous,
ils
s'enfuient
et
attaquent
Turn
niggas
to
track
stars,
when
we
get
thirsty
Transforment
les
mecs
en
stars
de
l'athlétisme,
quand
on
a
soif
We
have
these
niggas
running
like
Jackie
Joyner-Kersee
On
fait
courir
ces
mecs
comme
Jackie
Joyner-Kersee
You
just
started
sipping
lean,
I'll
take
your
purple
drink
Tu
viens
juste
de
commencer
à
boire
du
lean,
je
vais
prendre
ta
boisson
violette
If
I
fall
off
again
mayne,
I'm
runnin
in
the
bank
Si
je
retombe,
je
fonce
dans
la
banque
You
know
I
stay
about
that
jacking,
killing,
robbing,
and
thugging
Tu
sais
que
je
suis
pour
le
cambriolage,
le
meurtre,
le
vol
et
la
racaille
Whip
ya
head
like
cee-lo,
slap
ya
like
D-Bo
Je
te
secoue
la
tête
comme
Cee-Lo,
je
te
gifle
comme
D-Bo
Go
in
his
pocket,
go
in
his
drawers,
go
in
his
watch?
mayne,
told
ya
it's
a
recession
mayne
Je
vais
dans
sa
poche,
je
vais
dans
son
tiroir,
je
vais
dans
sa
montre
? mon
pote,
je
t'avais
dit
qu'il
y
avait
une
récession
All
black
hoodie,
Trayvon
Martin
nigga
Hoodie
tout
noir,
mec
de
Trayvon
Martin
Put
a
hundred
grand
on
Trayvon
Martin's
killer?
you
can
come
and
get
it?
in
the
middle
of
the
city
J'ai
mis
cent
mille
dollars
sur
le
tueur
de
Trayvon
Martin
? Tu
peux
venir
le
chercher
? au
milieu
de
la
ville
Bawse,
i
remember
tryin'
to
flip
her
off
Bawse,
je
me
souviens
avoir
essayé
de
la
faire
partir
Sleepin
on
my
baby
mama's
couch
Je
dormais
sur
le
canapé
de
ma
baby
mama
What
you
pussy
niggas
talkin'
'bout?
De
quoi
vous
parlez,
vous
les
petites
chattes
?
No,
puttin
choppas
hangin
out
Non,
mettez
les
choppas
qui
pendent
Tell
them
haters
wanna
climb
award?
what
the
fuck
you
lookin'
for?
Dites
à
ces
haineux
qu'ils
veulent
grimper
à
la
récompense
? Que
cherchez-vous
?
Ridin
roll's
royce
through
the
fifth
ward
Je
roule
en
Rolls
Royce
à
travers
le
cinquième
quartier
Fuck
a
rap
song,?
Fous
pas
le
rap
dans
cette
histoire,
?
If
I
stumble
across
a
brick,
Lord
be
my
shepherd
Si
je
tombe
sur
une
brique,
que
le
Seigneur
soit
mon
berger
If
a
nigga
try
to
take
it
better
pray
the
Lord
bless
him
Si
un
mec
essaie
de
la
prendre,
prie
le
Seigneur
de
le
bénir
Trap
house
street
nigga?
wheat
witcha
Le
mec
du
quartier
du
trap
? je
te
traite
avec
respect
Work
by
the
boatload,
get
it
by
the
cheap,
nigga
Je
travaille
par
tonnes,
je
l'obtiens
à
bas
prix,
mon
pote
Lay
a
nigga
down
like?
towel
Je
pose
un
mec
comme
? une
serviette
Bitch
you
know
I
got
the
and
one
makin'
fouls
Salope,
tu
sais
que
j'ai
le
+1
qui
fait
des
fautes
Ain't
no
hatin',
wait
till
I
move
this
80
pounds
Pas
de
haine,
attends
que
j'enlève
ces
80
kilos
Ridin
36
O's
like
a
bus
nigga
Je
roule
en
36
O's
comme
un
bus,
mon
pote
Just
a?
I'mma
need
a
truck,
nigga
Juste
un
? J'ai
besoin
d'un
camion,
mon
pote
Cause
in
the,
it's
just
us
nigga
Parce
que
dans
le
, c'est
juste
nous,
mon
pote
Keep
the
choppa
on
me,
I
don't
really
trust
niggas
Garde
le
choppa
sur
moi,
je
fais
pas
vraiment
confiance
aux
mecs
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ian Lewis, Jarrod Williams, Rick Ross, Oscar Zayas, Torrence Hatch, Brian Nunez
Attention! Feel free to leave feedback.