Rick Ross feat. Mannie Fresh - All I Have In This World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick Ross feat. Mannie Fresh - All I Have In This World




All I Have In This World
Tout ce que j'ai dans ce monde
Okay, I'm reloaded
Ok, je suis rechargé
The homey, Elvis Presley and Rick Ross teen
Le pote, Elvis Presley et l'ado Rick Ross
Be back, I'm back
De retour, je suis de retour
I'm back, I'm back
Je suis de retour, je suis de retour
It's nowhere to go
Il n'y a nulle part aller
I'm talkin' Japanese denim, money stuffed in 'em
Je parle de denim japonais, de l'argent fourré dedans
The coolest of the cars and the baddest of the women
Les voitures les plus cool et les femmes les plus canons
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
Hey, I'ma work it on the corner, work it on the block
Hé, je vais le faire au coin de la rue, je vais le faire sur le pâté de maisons
Work it till they love me, baby, work it till it's hot
Je vais le faire jusqu'à ce qu'ils m'aiment, bébé, je vais le faire jusqu'à ce que ce soit chaud
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
I left the pistol in the house and I let's my bitch drive
J'ai laissé le flingue à la maison et j'ai laissé ma meuf conduire
Twenty dis change I goes to this five
Vingt dollars de monnaie que je donne à ces cinq-là
No it's not the solid treatment I let's the bitch vibe
Non, ce n'est pas le traitement solide, je laisse la salope vibrer
Fire up the kush she hit it now this far
Allume le kush, elle le frappe maintenant jusqu'ici
Now imagine how she look with ked, ass and thick thighs
Maintenant, imagine à quoi elle ressemble avec un cul, des fesses et des cuisses épaisses
Put her on the payroll 'cuz flat out she get's down
Mets-la sur la liste de paie parce que franchement, elle assure
See that ass from the side that's before she sits down
Regarde ce cul de côté, c'est avant qu'elle ne s'assoie
And her mouth get wet as a bottle of Crystal
Et sa bouche devient humide comme une bouteille de Crystal
Niggas lookin' at me, pa, but I'm packin' a pistol
Les négros me regardent, papa, mais j'ai un flingue sur moi
Fuck, kicked out, bitch, I'm tearin this shit down
Putain, viré, salope, je démolis tout
Yeah, my Chevy sittin' high so it's hard to get down
Ouais, ma Chevy est haute, donc c'est difficile de descendre
Watch that dick standin' up, girl, it's hard to get down
Regarde cette bite se dresser, meuf, c'est dur de la faire descendre
Got them chickens in the dress so I hardly sit down
J'ai ces poulets en robe, donc j'ai du mal à m'asseoir
Some problem Alphabet Boys, hit them charges to stick now
Quelques mecs à problèmes de l'alphabet, ont frappé ces accusations pour qu'elles collent maintenant
Bitch, you ain't gotta guess it's me and Mannie Fresh
Salope, tu n'as pas besoin de deviner, c'est moi et Mannie Fresh
You know we gettin' money by the way a nigga dress
Tu sais qu'on se fait de l'argent à la façon dont un négro s'habille
I'm talkin' Japanese denim, money stuffed in 'em
Je parle de denim japonais, de l'argent fourré dedans
The coolest of the cars and the baddest of the women
Les voitures les plus cool et les femmes les plus canons
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
Hey, I'ma work it on the corner, work it on the block
Hé, je vais le faire au coin de la rue, je vais le faire sur le pâté de maisons
Work it till they love me, baby, work it till it's hot
Je vais le faire jusqu'à ce qu'ils m'aiment, bébé, je vais le faire jusqu'à ce que ce soit chaud
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
Smokin' us a teefer name of the reefer
On fume un joint du nom du reefer
The cloud so thick, pussy nigga, I don't see ya
Le nuage est si épais, sale négro, que je ne te vois pas
Your hoe so thick, pussy nigga, she don't see ya
Ta pute est si épaisse, sale négro, qu'elle ne te voit pas
Your hoe so thick, pussy nigga, she don't need ya
Ta pute est si épaisse, sale négro, qu'elle n'a pas besoin de toi
My hoes so thick, pussy nigga, they ain't nothin'
Mes putes sont si épaisses, sale négro, elles ne sont rien
I don't love that hoe, pussy nigga, there ain't nothin'
Je n'aime pas cette pute, sale négro, il n'y a rien
My money so long, his money ain't nothin'
Mon argent est si long, son argent n'est rien
My money in front of me, his money just frontin'
Mon argent est devant moi, son argent fait juste semblant
You know the routine in movin' a few things
Tu connais la routine pour déplacer quelques trucs
Rollin' on two Benz in them new blue jeans
Rouler sur deux Benz dans ces nouveaux jeans bleus
Japanese denim money stuffed in 'em
Denim japonais, de l'argent fourré dedans
Twenty something cars, motherfucker, I'm winnin'
Vingt-quatre voitures, enfoiré, je gagne
I'm talkin' Japanese denim, money stuffed in 'em
Je parle de denim japonais, de l'argent fourré dedans
The coolest of the cars and the baddest of the women
Les voitures les plus cool et les femmes les plus canons
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
Hey, I'ma work it on the corner, work it on the block
Hé, je vais le faire au coin de la rue, je vais le faire sur le pâté de maisons
Work it till they love me, baby, work it till it's hot
Je vais le faire jusqu'à ce qu'ils m'aiment, bébé, je vais le faire jusqu'à ce que ce soit chaud
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
Sippin' on that Remy outside of the club
En train de siroter ce Remy devant le club
Got me trippin' like I'm Remy outside of the club
Je me sens comme Remy devant le club
Yeah, them bitches comin' with me, I'm shinin' like a bug
Ouais, ces salopes viennent avec moi, je brille comme un insecte
I don't even think it's tricky just temporary love
Je ne pense même pas que ce soit compliqué, juste un amour temporaire
Chickens pullin' on my shirt, I'm just worried about the chains
Les poulets tirent sur ma chemise, je ne me soucie que des chaînes
Tattoos I debut LeBron James
Des tatouages, j'ai fait mes débuts avec LeBron James
Came back Mike Vick I buried ya dog brains
Je suis revenu, Mike Vick, j'ai enterré le cerveau de ton chien
Y'all ducks want the birds if not just keep walkin'
Vous voulez les oiseaux, sinon continuez à marcher
Got the top down and I'm feelin' like Steve Austin
J'ai le toit baissé et je me sens comme Steve Austin
You know the routine, still movin' a few things
Tu connais la routine, je bouge encore quelques trucs
Rollin', I'm too biz in them new blue jeans
Je roule, je suis trop occupé dans ces nouveaux jeans bleus
Japanese denim, money stuffed in 'em
Denim japonais, de l'argent fourré dedans
The coolest of the cars and the baddest of the women
Les voitures les plus cool et les femmes les plus canons
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
Hey, I'ma work it on the corner, work it on the block
Hé, je vais le faire au coin de la rue, je vais le faire sur le pâté de maisons
Work it till they love me, baby, work it till it's hot
Je vais le faire jusqu'à ce qu'ils m'aiment, bébé, je vais le faire jusqu'à ce que ce soit chaud
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde
All I have in this world, all I have in this world
Tout ce que j'ai dans ce monde, tout ce que j'ai dans ce monde





Writer(s): Byron Thomas, John Okuribido, Brad Jordan, William Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.