Lyrics and translation Rick Ross feat. Meek Mill - Believe It (Mixed)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Believe It (Mixed)
Crois-le (Mixé)
All
I
talk
about
is
money
Je
ne
parle
que
d'argent
'Cause
that's
all
I
know
Parce
que
c'est
tout
ce
que
je
connais
I
gotta
a
bad
bitch
in
my
Chevy
J'ai
une
bombe
sexuelle
dans
ma
Chevy
Sellin
Miley
Cyrus
in
my
brand
new
Monte
Carlo
Je
deale
de
la
Miley
Cyrus
dans
ma
toute
nouvelle
Monte
Carlo
I
got
that
Justin
Bieber
please
believe
it
J'ai
ce
Justin
Bieber,
crois-le
A
quarter
million
hangin'
on
my
collar
Un
quart
de
million
qui
pend
à
mon
cou
A
half
a
million
in
my
duffle
bag
(Duffle
bag)
Un
demi-million
dans
mon
sac
de
sport
(Sac
de
sport)
Now
I'm
riding
in
my
Cadillac
(Cadillac)
Maintenant
je
roule
dans
ma
Cadillac
(Cadillac)
Hammers
and
the
fucking
vogues
Des
flingues
et
ces
putes
de
drogues
I'm
ridin'
clean
and
I'm
fuckin
hoes
(Ha)
Je
roule
propre
et
je
baise
des
salopes
(Ha)
Okay
I
woke
up
this
morning,
tryna
get
this
money
Ok,
je
me
suis
réveillé
ce
matin,
en
essayant
de
me
faire
de
l'argent
Y'all
niggas
was
yawning
and
I'd
made
it
by
20
Vous
autres
négros,
vous
bâilliez
et
j'avais
déjà
réussi
à
20
ans
I
got
young
boys
on
that
corner,
I
call
what
you
got
for
me
J'ai
des
jeunes
sur
ce
coin,
j'appelle,
"qu'est-ce
que
t'as
pour
moi?"
He
say
I
done
moved
the
whole
thing,
couple
rocks
all
I
got
on
me
Il
me
dit
: "J'ai
écoulé
tout
le
truc,
j'ai
juste
quelques
cailloux
sur
moi"
I
say
yeah
nigga
it's
go,
he
say
yeah
nigga
we
on
Je
dis
: "Ouais
négro,
c'est
bon",
il
dit
: "Ouais
négro,
on
est
là"
I
said
I
be
on
my
way,
break
a
brick
down
in
our
zones
J'ai
dit
: "Je
suis
en
route,
on
casse
une
brique
dans
nos
zones"
And
I
got
work,
I
got
work
Et
j'ai
de
la
came,
j'ai
de
la
came
And
I
got
pills,
and
I
got
purp
Et
j'ai
des
cachets,
et
j'ai
du
sirop
And
I
got
goons
that's
on
my
team
Et
j'ai
des
hommes
de
main
dans
mon
équipe
And
they
gon'
kill
like
I
got
murked
Et
ils
vont
tuer
comme
si
j'avais
été
assassiné
If
I
say
so,
and
I
say
go
Si
je
le
dis,
et
je
dis
allez
And
they
go
ham,
and
I
lay
low
Et
ils
y
vont
à
fond,
et
je
me
fais
discret
I
drop
that
work
off
in
that
toaster
Je
dépose
la
came
dans
ce
grille-pain
I
let
go
of
my
ego
Je
laisse
tomber
mon
ego
And
this
for
sale
nigga
Et
c'est
à
vendre,
négro
28
grams
on
my
scale
nigga
28
grammes
sur
ma
balance,
négro
Come
and
get
it
all
Viens
prendre
tout
ça
I
gotta
a
bad
bitch
in
my
Chevy
J'ai
une
bombe
sexuelle
dans
ma
Chevy
Sellin'
Miley
Cyrus
in
my
brand
new
Monte
Carlo
Je
deale
de
la
Miley
Cyrus
dans
ma
toute
nouvelle
Monte
Carlo
I
got
that
Justin
Bieber
please
believe
it
J'ai
ce
Justin
Bieber,
crois-le
A
quarter
million
hangin'
on
my
collar
Un
quart
de
million
qui
pend
à
mon
cou
A
half
a
million
in
my
duffle
bag
(Duffle
bag)
Un
demi-million
dans
mon
sac
de
sport
(Sac
de
sport)
Now
I'm
riding
in
my
Cadillac
(Cadillac)
Maintenant
je
roule
dans
ma
Cadillac
(Cadillac)
Hammers
and
the
fucking
vogues
Des
flingues
et
ces
putes
de
drogues
I'm
ridin'
clean
and
I'm
fuckin'
hoes
(Ha)
Je
roule
propre
et
je
baise
des
salopes
(Ha)
Hold
on
wait
a
minute
Attends
une
minute
You
got
the
realest
and
the
richest
niggas
in
the
building
T'as
les
négros
les
plus
vrais
et
les
plus
riches
dans
la
place
Whole
nigga
won't
knock
you
off
Un
vrai
négro
ne
te
décevrait
jamais
Hate
the
way
a
nigga
love
to
ball
J'déteste
la
façon
dont
un
négro
aime
frimer
Art
of
war,
common
law
L'art
de
la
guerre,
le
droit
commun
Straight
killer
that's
mama
fault
Un
vrai
tueur,
c'est
la
faute
à
maman
Dope
boy
in
my
DNA
Le
dealer,
c'est
dans
mon
ADN
Straight
chips,
Frito
Lay
Des
chips,
des
Frito
Lay
8 clips,
ay
Jose
8 chargeurs,
eh
José
Hector
my
amigo
straight
Hector,
mon
ami,
direct
Don't
want
no
beef,
I
may
crack
your
taco
Je
veux
pas
de
beef,
je
pourrais
bien
te
casser
ton
taco
I'm
screaming
rest
in
peace,
Griselda
Blanco
Je
crie
: "Repose
en
paix,
Griselda
Blanco"
I
got
that
Justin
Bieber
please
believe
it
J'ai
eu
ce
Justin
Bieber,
crois-le
I
ate
that
pussy
can
you
keep
a
secret
J'ai
bouffé
cette
chatte,
tu
peux
garder
un
secret
?
Benzo
on
4's
nigga,
countin'
all
my
hoes
nigga
Des
jantes
de
4 pouces
sur
ma
Benz,
négro,
je
compte
toutes
mes
salopes,
négro
That's
all
I
knows
nigga,
that's
all
y'all
hosed
nigga
C'est
tout
ce
que
je
sais
faire,
négro,
c'est
comme
ça
que
vous
êtes
tous
baisés,
négro
I
gotta
a
bad
bitch
in
my
Chevy
J'ai
une
bombe
sexuelle
dans
ma
Chevy
Sellin
Miley
Cyrus
in
my
brand
new
Monte
Carlo
Je
deale
de
la
Miley
Cyrus
dans
ma
toute
nouvelle
Monte
Carlo
I
got
that
Justin
Bieber
please
believe
it
J'ai
ce
Justin
Bieber,
crois-le
A
quarter
million
hangin'
on
my
collar
Un
quart
de
million
qui
pend
à
mon
cou
A
half
a
million
in
my
duffle
bag
(duffle
bag)
Un
demi-million
dans
mon
sac
de
sport
(sac
de
sport)
Now
I'm
riding
in
my
Cadillac
(Cadillac)
Maintenant
je
roule
dans
ma
Cadillac
(Cadillac)
Hammers
and
the
fucking
vogues
Des
flingues
et
ces
putes
de
drogues
I'm
ridin'
clean
and
I'm
fuckin
hoes
(Ha)
Je
roule
propre
et
je
baise
des
salopes
(Ha)
I'm
ridin'
clean,
I'm
fucking
hoes
Je
roule
propre,
je
baise
des
salopes
I'm
fuckin'
hoes,
I'm
ridin'
clean
Je
baise
des
salopes,
je
roule
propre
Niggas
sellin'
that
China
white
Les
négros
dealent
cette
blanche
de
Chine
Fuck
around
with
that
Yao
Ming
Foutez-vous
en
l'air
avec
ce
Yao
Ming
Bad
bitch
and
she
talk
dirty
Une
bombe
sexuelle
et
elle
parle
mal
Talk
dirty,
her
mouth
clean
Elle
parle
mal,
sa
bouche
est
propre
I
was
sellin'
that
white
shit
Je
vendais
cette
merde
blanche
Y'all
niggas
have
boy
scout
dreams
Vous
autres
négros,
vous
avez
des
rêves
de
scouts
Spend
eighty-thou
on
my
Rolly
Je
claque
quatre-vingt
mille
sur
ma
Rolex
Young
nigga
ball
like
Kobe
Le
jeune
négro
joue
comme
Kobe
Riding
round
me
and
Chino
Je
roule
avec
Chino
And
my
young
nigga
Goldie
Et
mon
jeune
négro
Goldie
Hot
whips
you
ain't
seen
though
Des
voitures
de
luxe
que
t'as
jamais
vues
Limo
that's
my
roadie
La
limousine,
c'est
mon
chauffeur
Two-eleven
on
yo
bitch
J'ai
sauté
ta
meuf
en
2011
Turn
yo
ass
she
stole
it
Retourne-toi,
elle
l'a
volé
My
neck
look
like
a
light
show
Mon
cou
ressemble
à
un
spectacle
de
lumières
My
pocket,
they
need
lipo
Mes
poches,
elles
ont
besoin
d'une
liposuccion
I
stand
tall,
no
Eiffel
Je
me
tiens
droit,
pas
comme
la
Tour
Eiffel
And
them
goons
go
wherever
I
go
Et
ces
hommes
de
main
me
suivent
partout
Y'all
niggas
pussy
like
dyke
hoes
Vous
autres
négros,
vous
êtes
des
lopettes
comme
des
travelos
All
we
know
is
get
paid
nigga
Tout
ce
qu'on
sait
faire,
c'est
se
faire
payer,
négro
I
ball
hard
like
'Bron
James
Je
joue
dur
comme
LeBron
James
And
Rozay
D-wade
nigga
Et
Rozay,
c'est
D-Wade,
négro
I
gotta
a
bad
bitch
in
my
Chevy
J'ai
une
bombe
sexuelle
dans
ma
Chevy
Sellin
Miley
Cyrus
in
my
brand
new
Monte
Carlo
Je
deale
de
la
Miley
Cyrus
dans
ma
toute
nouvelle
Monte
Carlo
I
got
that
Justin
Bieber
please
believe
it
J'ai
ce
Justin
Bieber,
crois-le
A
quarter
million
hangin'
on
my
collar
Un
quart
de
million
qui
pend
à
mon
cou
A
half
a
million
in
my
duffle
bag
(Duffle
bag)
Un
demi-million
dans
mon
sac
de
sport
(Sac
de
sport)
Now
I'm
riding
in
my
Cadillac
(Cadillac)
Maintenant
je
roule
dans
ma
Cadillac
(Cadillac)
Hammers
and
the
fucking
vogues
Des
flingues
et
ces
putes
de
drogues
I'm
ridin'
clean
and
I'm
fuckin
hoes
(Ha)
Je
roule
propre
et
je
baise
des
salopes
(Ha)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roshun Walker, William Roberts, Robert Williams
Attention! Feel free to leave feedback.