Rick Ross feat. R. Kelly - Keep Doin' That (Rich Chick) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick Ross feat. R. Kelly - Keep Doin' That (Rich Chick)




Keep Doin' That (Rich Chick)
Continue à faire ça (Fille Riche)
This is for my rich bitches
C'est pour mes filles riches
Her puppy named Panamera
Son chiot s'appelle Panamera
Her puppy named Panamera
Son chiot s'appelle Panamera
She got a condo in the area
Elle a un condo dans le coin
Rich bitch
Fille riche
Uh, yeah
Euh, ouais
She stay at her friend′s and all these bitches is bad
Elle reste chez ses amies et toutes ces salopes sont méchantes
Watch them lick on each other, I'm talkin′ pussy to ass
Regarde-les se lécher, je parle de chatte à cul
Dope boy still at large, trackin' device on her car
Le dealer est toujours en liberté, un dispositif de suivi sur sa voiture
Tattoos on her arm, Double M diamond charms
Des tatouages sur son bras, des breloques en diamants Double M
Chanel bag on her hip, Hermès bracelets and things
Un sac Chanel sur sa hanche, des bracelets Hermès et des trucs du genre
Let her fuck Meek Mill, told her keep chasin' her dreams
Laisse-la baiser Meek Mill, dis-lui de continuer à poursuivre ses rêves
Get the Lexus to flip, purple Texas to sip
Obtenir la Lexus à retourner, du violet du Texas à siroter
She make it rain like a nigga, we got more money to get
Elle fait pleuvoir comme un négro, on a plus d'argent à gagner
Rich bitch, call her rich bitch
Fille riche, appelle-la fille riche
Cause she fuck with dope boys and can suck a good dick
Parce qu'elle baise avec des dealers et peut sucer une bonne bite
Yeah, I′m a spend up all this money
Ouais, je vais dépenser tout cet argent
Girl, you doin′ somethin' to me
Fille, tu me fais quelque chose
Hell yeah, keep doin′ that
Putain ouais, continue à faire ça
Doin' that, keep doin′ that, doin' that, keep doin′ that
Faire ça, continue à faire ça, faire ça, continue à faire ça
Doin' that, keep doin' that, doin′ that
Faire ça, continue à faire ça, faire ça
I be feastin′ on Tinder, she take just like piegeons
Je me régale sur Tinder, elle prend comme des pigeons
Diamond-studded La Perla, that pussy's prestigious
La Perla sertie de diamants, cette chatte est prestigieuse
Yeah, she remind me of somethin′ but that shit ain't my Jeep
Ouais, elle me rappelle quelque chose, mais ce n'est pas ma Jeep
Matchin′ Bugattis, Versace, she's went with three
Des Bugatti assorties, Versace, elle en a pris trois
She be movin′ that dough, quarter mil on her wrist
Elle bouge le blé, un quart de million sur son poignet
Why you niggas be slippin'? This bitch is fuckin' your bitch
Pourquoi vous les négros vous glissez? Cette salope baise ta salope
Saks fifth pop tags, neiman I pop tags
Saks cinquième étiquettes, Neiman je fais sauter les étiquettes
Crocodile, python, that′s a zoo on her bag
Crocodile, python, c'est un zoo sur son sac
She on the phone makin′ deals, we gettin' them checks
Elle est au téléphone à conclure des affaires, on encaisse les chèques
My Penelope Cruz, I let her meet my connects
Ma Penelope Cruz, je la laisse rencontrer mes contacts
I fuck her all on the marble, yeah, that girl is a freak
Je la baise sur le marbre, ouais, cette fille est une dingue
She like comin′ in mornin', she′s the female me
Elle aime venir le matin, c'est la version féminine de moi
Yeah, I'm a spend up all this money
Ouais, je vais dépenser tout cet argent
Girl, you doin′ somethin' to me
Fille, tu me fais quelque chose
Hell yeah, keep doin' that
Putain ouais, continue à faire ça
Doin′ that, keep doin′ that, doin' that, keep doin′ that
Faire ça, continue à faire ça, faire ça, continue à faire ça
Doin' that, keep doin′ that, doin' that
Faire ça, continue à faire ça, faire ça
Room service for weeks, a dozel towel on the beach
Service en chambre pendant des semaines, une serviette de bain sur la plage
She only wear panties once, then pass it down to her niece
Elle ne porte des culottes qu'une fois, puis elle les transmet à sa nièce
Let′s go shoppin' at Boca, sixty stuffed in the sofa
On va faire les boutiques à Boca, soixante fourrés dans le canapé
Can't be tweetin′ locations, she postin′ pics from her yoga
On ne peut pas tweeter les endroits, elle poste des photos de son yoga
Never party with locals, niggas with them was moguls
Jamais de soirée avec les locaux, les négros avec eux étaient des magnats
VIP with dope boys, the DJ shout out to Sosa
VIP avec les dealers, le DJ crie "Sosa"
Valet park in the Wraith, cocaine all on her face
Voiture garée au valet dans la Wraith, de la cocaïne sur son visage
Her Rolex icy as mine, throw up my gang sign
Sa Rolex est aussi glacée que la mienne, je montre mon signe de gang
We goin' bottle for bottle, Belaire Rosé to the roof
On boit bouteille pour bouteille, Belaire Rosé jusqu'au toit
Rich bitch is her name and she Chanel to the boot
Fille riche est son nom et elle est Chanel jusqu'aux bottes
Uh, I be droppin′ so much, nigga
Euh, je suis en train de lâcher tellement de trucs, négro
My bitch shoppin' so much, nigga
Ma meuf fait tellement de shopping, négro





Writer(s): BAXTER LES, ROBERTS WILLIAM LEONARD, KELLY ROBERT S, LOGGINS MACK


Attention! Feel free to leave feedback.