Lyrics and translation Rick Ross - Insomniak
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Think
for
yourself
and
you'll
find
out
that
a
lot
of
those
so-called
authorities
are
bullshit
Réfléchis
par
toi-même
et
tu
découvriras
que
beaucoup
de
ces
soi-disant
autorités
racontent
des
conneries.
I'm
the
mothafuckin'
greatest,
y'all
don't
know
that
yet
Je
suis
le
putain
de
meilleur,
vous
ne
le
savez
pas
encore.
I
don't
need
your
money,
you
can
hold
that
check
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
argent,
tu
peux
garder
ce
chèque.
At
the
crib
in
some
Polo
sweats
À
la
maison
dans
un
survêtement
Polo.
I
don't
need
a
ho,
that's
what
the
hoes
don't
get
Je
n'ai
pas
besoin
d'une
pute,
c'est
ce
que
les
putes
ne
comprennent
pas.
I'm
on
my
worst
behavior
Je
suis
au
plus
mal.
Bad
side
piece
with
the
perfect
flavor
Un
mauvais
plan
cul
avec
la
saveur
parfaite.
Mothafuckas
never
loved
us
Ces
connards
ne
nous
ont
jamais
aimés.
Comin'
for
your
money,
mothafucka,
don't
trust
us
On
vient
pour
ton
argent,
salope,
ne
nous
fais
pas
confiance.
You
ain't
shit
Tu
n'es
rien.
Bought
a
brand
new
crib,
yeah,
I
move
that
brick
J'ai
acheté
une
toute
nouvelle
baraque,
ouais,
je
fais
tourner
la
brique.
I
don't
want
nothin'
with
your
doo-doo
clique
Je
ne
veux
rien
avoir
à
faire
avec
ta
clique
de
merde.
Treat
her
like
a
dog,
how
I
do
that
bitch
Je
la
traite
comme
un
chien,
c'est
comme
ça
que
je
traite
cette
salope.
Done
doin'
promo
J'en
ai
fini
avec
la
promo.
And
it's
still
mothafuckin'
Most
Dope
Et
c'est
toujours
le
putain
de
Most
Dope.
Made
a
couple
million
off
a
brand,
mothafucka
J'ai
gagné
quelques
millions
avec
une
marque,
salope.
We
ain't
even
got
a
logo
On
n'a
même
pas
de
logo.
Bitch,
you
better
have
my
money
Salope,
tu
ferais
mieux
d'avoir
mon
argent.
(I
stay
feelin'
myself)
(Je
me
sens
bien)
I
don't
see
anybody
but
me
Je
ne
vois
personne
d'autre
que
moi.
(Man
I'm
killin'
myself)
(Mec,
je
m'éclate)
And
this
shit
too
real
Et
cette
merde
est
trop
réelle.
See
a
mothafucka
like
me
gettin'
money
Voir
un
connard
comme
moi
se
faire
de
l'argent...
How
does
it
feel?
Qu'est-ce
que
ça
te
fait
?
Already
been,
but
I'm
back
for
more
J'y
suis
déjà
allé,
mais
j'en
veux
encore
plus.
Insomniac,
I
don't
know
what
I
got
a
mattress
for
Insomniaque,
je
ne
sais
pas
pourquoi
j'ai
un
matelas.
Insomniac,
I
don't
know
what
I
got
a
mattress
for
Insomniaque,
je
ne
sais
pas
pourquoi
j'ai
un
matelas.
Don't
sleep!
Ne
dors
pas
!
I'm
an
insomniac,
a
mothafuckin'
insomniac
Je
suis
un
insomniaque,
un
putain
d'insomniaque.
(Don't
try
to
sneak
around
me)
(N'essaie
pas
de
me
duper)
I'm
an
insomniac,
a
mothafuckin'
insomniac
Je
suis
un
insomniaque,
un
putain
d'insomniaque.
(So
don't
try,
don't
try
to
sneak
around
me)
(Alors
n'essaie
pas,
n'essaie
pas
de
me
duper)
I'm
an
insomniac,
a
mothafuckin'
insomniac
Je
suis
un
insomniaque,
un
putain
d'insomniaque.
I'm
an
insomniac,
a
mothafuckin'
insomniac
Je
suis
un
insomniaque,
un
putain
d'insomniaque.
(Oh,
hello
Q)
(Oh,
salut
Q)
Yeah,
yeah,
said,
said
I'm
a
maniac,
craziac,
same
thing
Ouais,
ouais,
j'ai
dit,
j'ai
dit
que
je
suis
un
maniaque,
un
fou,
c'est
pareil.
I
might
need
to
cave
the
fact
J'ai
peut-être
besoin
de
me
rendre
à
l'évidence.
Chain
reactions
happen
when
I
make
a
pact
Des
réactions
en
chaîne
se
produisent
lorsque
je
conclus
un
pacte.
A
psycho,
God
made
me
that
Un
psychopathe,
Dieu
m'a
fait
comme
ça.
Cause
I
fade
to
black
and
gets
down
like
a
plane
attack
Parce
que
je
m'éteins
et
que
je
descends
comme
une
attaque
aérienne.
You
mothafuckas
just
made
me
lap
Vous
m'avez
fait
faire
un
tour,
bande
de
cons.
Ha
ha,
God
damnit,
safety
drill,
do
not
panic
Ha
ha,
bon
sang,
exercice
d'incendie,
pas
de
panique.
Let
me
see
how
loud
you
scream
(AHHH!)
Voyons
voir
à
quel
point
tu
peux
crier
fort
(AHHH
!)
I'm
off
the
map,
mothafuckas
start
lookin'
Je
suis
hors
de
la
carte,
les
connards
commencent
à
me
chercher.
But
they're
never
gonna
see
where
I
be
Mais
ils
ne
verront
jamais
où
je
suis.
She
only
speak
French
Elle
ne
parle
que
français.
Said
"Bitch
look,
don't
try
and
speak
around
me"
"Salope,
regarde,
n'essaie
pas
de
me
parler",
dit-elle.
I
don't
sleep
at
all
Je
ne
dors
pas
du
tout.
If
you
with
that
bullshit,
I
don't
wanna
be
involved,
shit
Si
tu
es
dans
ces
conneries,
je
ne
veux
pas
être
impliqué,
merde.
I
could
make
a
million
puttin'
my
lyrics
on
a
tee
Je
pourrais
gagner
un
million
en
mettant
mes
paroles
sur
un
tee-shirt.
Fearless,
Jet
Li,
fourth
quarter,
Gretzky
Sans
peur,
Jet
Li,
quatrième
quart-temps,
Gretzky.
Take
your
bitch,
Joe
Pesci,
don't
test
me
Je
prends
ta
meuf,
Joe
Pesci,
ne
me
teste
pas.
Don't
flex
if
you
don't
got
shit
on
me
Ne
fais
pas
le
malin
si
tu
n'as
rien
contre
moi.
And
you
ain't
got
shit
on
me,
come
get
it
Et
tu
n'as
rien
contre
moi,
viens
le
chercher.
(Come
get
it,
come,
come
get
it,
come)
(Viens
le
chercher,
viens,
viens
le
chercher,
viens)
Drawer
full
of
fresh
whites
Un
tiroir
rempli
de
vêtements
blancs
frais.
Snow
bag
full
of
unleaded
Un
sac
de
neige
rempli
de
sans
plomb.
I
don't
get
enough
credit
Je
n'ai
pas
assez
de
crédit.
Don't
sleep!
Ne
dors
pas
!
(M-M-M-M-M-M)
(M-M-M-M-M-M)
They've
done
fucked
up,
han?
Ils
ont
merdé,
hein
?
The
biggest
bezzle,
han?
Le
plus
gros
casse,
hein
?
The
don,
Ricky
Farrakhan
Le
Don,
Ricky
Farrakhan.
(M-M-M-M-M-M-Maybach
Music)
(M-M-M-M-M-M-Maybach
Music)
My
weed
burnin',
my
chain
glitter
Mon
herbe
qui
brûle,
ma
chaîne
qui
brille.
He's
self
made,
Mac
Miller
my
real
nigga
Il
est
un
self-made-man,
Mac
Miller
est
mon
vrai
négro.
Fuck
who
don't
like,
bitch
come
see
me
J'emmerde
ceux
qui
n'aiment
pas,
viens
me
voir,
salope.
Fuck
who
don't
like,
hitta,
hitta,
hitta
J'emmerde
ceux
qui
n'aiment
pas,
pute,
pute,
pute.
Gettin'
money
so
complicated
Gagner
de
l'argent
est
si
compliqué.
I'm
the
shit,
I'm
constipated
Je
suis
la
merde,
je
suis
constipé.
Yo
baby
momma,
straight
G
Ta
baby
mama,
une
vraie
G.
Let
me
use
the
crib
to
mail
all
the
weed
Laisse-moi
utiliser
la
baraque
pour
envoyer
toute
l'herbe.
California,
Atlanta
Californie,
Atlanta.
White
girl
in
the
black
Phantom
Une
fille
blanche
dans
la
Phantom
noire.
My
top
down,
mid-December
Mon
toit
baissé,
mi-décembre.
Ride
with
a
big
black
fat
nigga
Rouler
avec
un
gros
noir.
Krispy
Kreme,
then
it's
chicken
wings
Krispy
Kreme,
puis
des
ailes
de
poulet.
duce
you
to
different
things
Je
te
présente
des
choses
différentes.
Jet
skis
and
the
best
weed
Des
jet-skis
et
la
meilleure
herbe.
Think
it's
fake?
Bitch
test
me
Tu
penses
que
c'est
faux
? Teste-moi,
salope.
I'm
jetlagged,
don't
need
a
stylist
J'ai
le
décalage
horaire,
je
n'ai
pas
besoin
d'un
styliste.
Pants
sag,
Jimmy
Fallon
Pantalon
qui
tombe,
Jimmy
Fallon.
Blowin'
green
in
the
green
room
Fumer
de
l'herbe
dans
la
salle
verte.
Def
Jam
like
Baous
really
wildin'
Def
Jam
comme
Baous
qui
fait
vraiment
le
fou.
Yeah
they
hate
but
won't
box
a
nigga
Ouais,
ils
détestent
mais
ne
veulent
pas
se
battre
contre
un
négro.
Bought
the
estate
from
a
boxin'
nigga
J'ai
acheté
le
domaine
à
un
boxeur.
Paranoid,
I'm
walkin'
'round
Paranoïaque,
je
me
promène.
I'm
butt
naked
with
my
chopper,
nigga
Je
suis
à
poil
avec
mon
flingue,
négro.
I'm
butt
naked
with
my
chopper,
nigga
Je
suis
à
poil
avec
mon
flingue,
négro.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Thug Cry
date of release
10-07-2014
Attention! Feel free to leave feedback.