Rick Ross - No Worries - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick Ross - No Worries




No Worries
Pas de soucis
God forgives, I don't
Dieu pardonne, moi non
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
My bitch so mean, she bite down on my dick
Ma meuf est tellement méchante, elle mord sur ma bite
I call her Roscoe Jet, she be ridin all of my shit
Je l'appelle Roscoe Jet, elle chevauche toutes mes affaires
My mind stealin my money, my niggas still on my side
Mon esprit vole mon argent, mes négros sont toujours à mes côtés
Ain't got no worries nigga, all we do is ride
J'ai pas de soucis mec, tout ce qu'on fait c'est rouler
Don't switch up like Pacquaio, still don't put my stacks down
Ne change pas comme Pacquaio, je ne baisse toujours pas mes stacks
Half a mill on Mayweather, I counted that on my crack count
Un demi-million sur Mayweather, j'ai compté ça sur mon décompte de crack
So my T-shirt cost 15, my chain rare, 1.3
Donc mon T-shirt coûte 15, ma chaîne est rare, 1.3
That's champagne I piss out, crystal, fuck Mick Romney
C'est du champagne que je pisse, du cristal, fuck Mick Romney
Top down in my 40, Double M, we tourin'
Toit ouvert dans ma 40, Double M, on fait la tournée
Goddamn my ass fat, my bank account enormous
Putain mon cul est gros, mon compte en banque est énorme
You can look me in my face I ain't got no worries
Tu peux me regarder dans les yeux, j'ai pas de soucis
I ain't got no worries, I ain't got no worries
J'ai pas de soucis, j'ai pas de soucis
See them sh-rooms keep me up I ain't got no worries
Tu vois ces champignons me tiennent éveillé, j'ai pas de soucis
I ain't got no worries, I ain't got no worries
J'ai pas de soucis, j'ai pas de soucis
You see money right there, yeah that's Tunechi right there (turn up)
Tu vois de l'argent là-bas, ouais c'est Tunechi là-bas (augmente le son)
Yeah that's Mack Maine right there, and we ain't got no worries
Ouais c'est Mack Maine là-bas, et on a pas de soucis
You see pussy right there redbone mangos right there
Tu vois de la chatte là-bas des mangues rouges là-bas
See them sh-roomies right there we ain't got no worries
Tu vois ces champignons là-bas, on n'a pas de soucis
Tunechi in this bitch, e'rybody should be worried
Tunechi dans cette salope, tout le monde devrait s'inquiéter
Them pussy niggas be purring, bitches be digging me I feel buried
Ces négros tapettes ronronnent, les meufs me creusent, je me sens enterré
And if she make this dick hard, she woke up a sleeping giant
Et si elle rend ma bite dure, elle a réveillé un géant endormi
Man your bitch speak in tongues every time we speak in private
Mec ta meuf parle en langues à chaque fois qu'on parle en privé
Hope your barber shop open cause we got hair triggers
J'espère que ton salon de coiffure est ouvert parce qu'on a des gâchettes
Smoke so much that Smokey the Bear, have to bear with us
On fume tellement que Smokey the Bear, doit supporter ça avec nous
And that Jeep with the doors off that means that bitch sleek
Et cette Jeep avec les portes enlevées, ça veut dire que cette salope est élégante
All these bitch think they're the shit, I sent them up shits creek
Toutes ces salopes pensent être le top, je les ai envoyées au fond du trou
You see Tunechi right here, give me brain ideas
Tu vois Tunechi ici, il me donne des idées brillantes
It's ok if you turn up just don't turn off my light years
C'est ok si tu montes le son, ne coupe pas mes années-lumière
All I know is I do it what I'm smoking I grew it
Tout ce que je sais c'est que je le fais, ce que je fume, je l'ai fait pousser
These are Blood gang Piru, and all rats gotta die even Stewart
Ce sont les Blood gang Piru, et tous les rats doivent mourir, même Stewart
On my private jet is my stewardess is your bitch nigga, bitch Nigga
Sur mon jet privé, mon hôtesse est ta meuf mec, salope négro
I know gold-diggers and ditch-diggers
Je connais les chercheuses d'or et les creuseuses de fosses
You don't get dissed, you get disfigured
Tu n'es pas insulté, tu es défiguré
She say sorry I didn't shave so that pussy a little furry
Elle dit désolé je ne me suis pas rasée, donc cette chatte est un peu poilue
I put that pussy in my face: I ain't got no worries
J'ai mis cette chatte dans ma face: j'ai pas de soucis
Tunechi
Tunechi
You can look me in my face I ain't got no worries
Tu peux me regarder dans les yeux, j'ai pas de soucis
I ain't got no worries, I ain't got no worries
J'ai pas de soucis, j'ai pas de soucis
See them sh-rooms keep me up I ain't got no worries
Tu vois ces champignons me tiennent éveillé, j'ai pas de soucis
I ain't got no worries, I ain't got no worries
J'ai pas de soucis, j'ai pas de soucis
You see money right there, yeah that's Tunechi right there (turn up)
Tu vois de l'argent là-bas, ouais c'est Tunechi là-bas (augmente le son)
Yeah that's Mack Maine right there, and we ain't got no worries
Ouais c'est Mack Maine là-bas, et on a pas de soucis
You see pussy right there redbone mangos right there
Tu vois de la chatte là-bas des mangues rouges là-bas
See them sh-roomies right there
Tu vois ces champignons là-bas






Attention! Feel free to leave feedback.