Rick Ross - We Shinin' - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into German




We Shinin' - Album Version (Edited)
Wir scheinen - Album Version (Bearbeitet)
I keep pimpin' to get in a bitch panties
Ich bleibe am Zuhälterei, um in die Höschen einer Schlampe zu kommen
I keeps spittin' the critics can not compare me
Ich spucke weiter, die Kritiker können mich nicht vergleichen
They put it simple I am Mr. Miami.
Sie sagen es einfach, ich bin Mr. Miami.
\u0026 My lil' pistol will flip over ya over
Und meine kleine Pistole wird dich umdrehen
We the best at best you doin' failin'
Wir sind die Besten, bestenfalls scheiterst du
Straight finesse, that this way ballet
Pure Finesse, das ist wie Ballett
That's from sunset we rippin' up Cali.
Das ist vom Sonnenuntergang, wir reißen Cali auf.
Fuck the chips I dip nigga gamin'
Scheiß auf die Chips, ich tauche ein, Nigga, spiele
Now I'm runnin' from the Ghetto Bird
Jetzt renne ich vor dem Ghetto Bird davon
I got food on my stomach from the ghetto birds
Ich habe Essen in meinem Magen von den Ghetto Birds
All I use are my ghetto words
Ich benutze nur meine Ghetto-Worte
I'm the mayor in the hood on the ghetto terms
Ich bin der Bürgermeister in der Hood, unter Ghetto-Bedingungen
I'm a get money (money) I'm a flash dough (dough)
Ich werde Geld bekommen (Geld), ich werde Geld zeigen (Geld)
Unique whips (whips) will cash grow
Einzigartige Schlitten (Schlitten), wird das Geld wachsen
I'm a keep pimpin' to get in a bitch panties
Ich bleibe am Zuhälterei, um in die Höschen einer Schlampe zu kommen
Dead presidents are runnin' my family.
Tote Präsidenten regieren meine Familie.
Every dollar I get keeps me stuntin'
Jeder Dollar, den ich bekomme, lässt mich protzen
Kanye \u0026 these hoes tellin' me nothin'
Kanye & diese Schlampen sagen mir nichts
I'm a keep pimpin' to get in a bitch panties
Ich bleibe am Zuhälterei, um in die Höschen einer Schlampe zu kommen
I put a hit on a nigga head you say me
Ich setze ein Kopfgeld auf einen Nigga aus, du sagst es mir
Every dollar I get keeps me Shinin'
Jeder Dollar, den ich bekomme, lässt mich scheinen
I spend a million dollars nigga just in diamonds
Ich gebe eine Million Dollar aus, Nigga, nur für Diamanten
I done fucked every dime up in diamonds
Ich habe jede Kleinigkeit in Diamanten verprasst
This for them D-Boys gettin' money Shinin'.
Das ist für die D-Boys, die Geld bekommen und scheinen.
Am I talkin' for police because I puff weed?
Rede ich für die Polizei, weil ich Gras rauche?
'Alot of artists some recorded as a puffy
Viele Künstler wurden als etwas Aufgeblasenes aufgenommen
Like a pimp I'm a skip, past the pimp quarter
Wie ein Zuhälter werde ich an der Zuhälter-Viertel vorbeigehen
Like a pimp order, pimp I import her
Wie ein Zuhälter bestellt, Zuhälter, ich importiere sie
Every dime you give a note that's a pimp quarter
Jeder Cent, den du gibst, ist eine Zuhälter-Viertel
'Cause every time she deliver like a pimp taught her
Denn jedes Mal liefert sie, wie ein Zuhälter es ihr beigebracht hat
She ain't married to the game just a pimp daughter
Sie ist nicht mit dem Spiel verheiratet, nur eine Zuhälter-Tochter
Every Benz that I gain I get the limp harder.
Mit jedem Benz, den ich bekomme, wird mein Hinken schlimmer.
What the fuck you niggas know about loyalty?
Was zum Teufel wisst ihr Niggas über Loyalität?
Huh 'Cause nigga you the fuss
Häh, weil du der Aufhebens bist, Nigga
Tell 'em what I said like I really give a fuck
Sag ihnen, was ich gesagt habe, als ob es mich wirklich interessiert
\u0026 That big foot hoe needed the hood
Und diese Bigfoot-Schlampe brauchte die Hood
Derrick Henderson still sellin' his car
Derrick Henderson verkauft immer noch sein Auto
Smelled his ass no Ro$$ just bought another garage
Ich habe seinen Arsch gerochen, nein, Ro$$ hat gerade eine weitere Garage gekauft
Yeah, yeah they wanna be the boss
Ja, ja, sie wollen der Boss sein
But bitch niggas get twist in the cross
Aber Schlampen-Niggas werden im Kreuz verdreht
I'm the best.
Ich bin der Beste.
Every dollar I get keeps me stuntin'
Jeder Dollar, den ich bekomme, lässt mich protzen
Kanye \u0026 these hoes tellin' me nothin'
Kanye & diese Schlampen sagen mir nichts
I'm a keep pimpin' to get in a bitch panties
Ich bleibe am Zuhälterei, um in die Höschen einer Schlampe zu kommen
I put a hit on a nigga head you say me
Ich setze ein Kopfgeld auf einen Nigga aus, du sagst es mir
Every dollar I get keeps me Shinin'
Jeder Dollar, den ich bekomme, lässt mich scheinen
I spend a million dollars nigga just in diamonds
Ich gebe eine Million Dollar aus, Nigga, nur für Diamanten
I done fucked every dime up in diamonds
Ich habe jede Kleinigkeit in Diamanten verprasst
This for them D-boys gettin' money Shinin'.
Das ist für die D-Boys, die Geld bekommen und scheinen.
Thinkin' 'about my bitch Kandice
Ich denke an meine Schlampe Kandice
Kandice was also romantic
Kandice war auch romantisch
Club grave, yeah I had ya'll both
Club Grab, ja, ich hatte euch beide
While I made lil' Crissy roll up my smoke
Während ich die kleine Crissy meinen Rauch rollen ließ
Boss I need more champagne
Boss, ich brauche mehr Champagner
Limme near piece niggas know my chain
Limme in der Nähe, Niggas kennen meine Kette
Yeah I'm a millionaire. You wanna hold my chain?
Ja, ich bin Millionär. Willst du meine Kette halten?
You could get a lil' pussy nigga hold my name
Du könntest ein bisschen Pussy bekommen, Nigga, halt meinen Namen
Ro$$ yeah I go a long way
Ro$$, ja, ich komme weit
Well paid, babygirl let the song play
Gut bezahlt, Babygirl, lass den Song spielen
I'm lookin' for the next topmodel
Ich suche nach dem nächsten Topmodel
Give me head on YouTube \u0026 then pop bottles.
Gib mir einen Blowjob auf YouTube & dann knall die Flaschen.
Every dollar I get keeps me stuntin'
Jeder Dollar, den ich bekomme, lässt mich protzen
Kanye \u0026 these hoes tellin me nothin'
Kanye & diese Schlampen sagen mir nichts
I'm a keep pimpin' to get in a bitch panties
Ich bleibe am Zuhälterei, um in die Höschen einer Schlampe zu kommen
I put a hit on a nigga head you say me
Ich setze ein Kopfgeld auf einen Nigga aus, du sagst es mir
Every dollar I get keeps me Shinin'
Jeder Dollar, den ich bekomme, lässt mich scheinen
I spend a million dollars nigga just in diamonds
Ich gebe eine Million Dollar aus, Nigga, nur für Diamanten
I done fucked every dime up in diamonds
Ich habe jede Kleinigkeit in Diamanten verprasst
This for them D-Boys gettin' money Shinin'.
Das ist für die D-Boys, die Geld bekommen und scheinen.
Shinin'. You feel me?
Scheinen. Verstehst du mich?
Shout out to that whole muthafuckin' 305 M.I.Yayo
Shoutout an die ganze verdammte 305 M.I.Yayo
Maybach Music, nigga
Maybach Music, Nigga
I am the C E O \u0026 we are sucker free, nigga
Ich bin der CEO & wir sind frei von Idioten, Nigga
Yeah niggas, yeah we used to pay your charge \u0026 car notes, nigga
Ja Niggas, ja, wir haben früher eure Schulden & Autoraten bezahlt, Nigga
We showed ya'll niggas love. You feel me?
Wir haben euch Niggas Liebe gezeigt. Verstehst du mich?
But know it's time to stand on your own 2 feet, nigga
Aber jetzt ist es Zeit, auf deinen eigenen zwei Füßen zu stehen, Nigga
It's like I fronted you a bird \u0026 you came back with 2 ounces, nigga
Es ist, als hätte ich dir einen Vogel vorgestreckt & du kamst mit 2 Unzen zurück, Nigga
'The fuck you think this is? This Triple C, nigga
Was zum Teufel denkst du, was das ist? Das ist Triple C, Nigga
Yeah like I said, baby
Ja, wie gesagt, Baby
I got 10 keys on my wrist
Ich habe 10 Schlüssel an meinem Handgelenk
So have you the D.E.A. tell 'em that, Boss.
Also sagst du der D.E.A. das, Boss.





Writer(s): Ronnie Beck, Roosevelt Harrell, Victor Jr. Conte, William Leonard Roberts, Chester Thompson, Stephen Cropper


Attention! Feel free to leave feedback.