Alien Virus - Rick Springfield translation in French

Alien Virus

Baby where were you? I waited for hours
Up in the sky was a strange light
You know comets are falling and UFO's are calling
Where were you last night?
You used to be beautiful, baby alright
I don't even recognize you anymore
CHORUS: I think maybe some alien virus infected your heart
I'm not waving I'm drowning baby
Who's that one I see you with?
You've been out walking and monkeys are talking to a black monolith
I don't want to be in this skin, baby not tonite
I want to be in the one he's in (the one you want)
CHORUS: I think maybe some alien virus infected your heart
You used to be all mine, baby all night
I don't even recognize you anymore
CHORUS: I think maybe some alien virus infected your heart
I think maybe some alien virus infected your heart

Virus Extraterrestre

Ma chérie, où étais-tu ? Je t'ai attendu pendant des heures
Dans le ciel, il y avait une lumière étrange
Tu sais que les comètes tombent et que les OVNI appellent
Où étais-tu hier soir ?
Tu étais si belle, ma chérie
Je ne te reconnais même plus
REFREN : Je pense qu'un virus extraterrestre a infecté ton cœur
Je ne fais pas signe, je me noie, ma chérie
Qui est celui que je vois avec toi ?
Tu es sortie te promener et les singes parlent à un monolithe noir
Je ne veux pas être dans cette peau, ma chérie, pas ce soir
Je veux être dans celle qu'il porte (celle que tu veux)
REFREN : Je pense qu'un virus extraterrestre a infecté ton cœur
Tu étais à moi toute la nuit, ma chérie
Je ne te reconnais même plus
REFREN : Je pense qu'un virus extraterrestre a infecté ton cœur
Je pense qu'un virus extraterrestre a infecté ton cœur