Lyrics and translation Rick Springfield - Santa is an Anagram

Santa is an Anagram

Santa is an anagram, I think you copy that
There must be something twisted underneath his stupid hat
You took my name, switched a letter here or there
What was Nicky thinking, did he think I wouldn't care?
I saw it right away, I was going to kick his candy ass
But seeing it was Christmas I thought I'd let it pass

Santa is an anagram, you're suckered by the beard
Bringing peace to everyone I think that's kinda weird
There's no such thing as peace, it's a fallacy for fools
They use him just to hook you into all those Sunday schools
And later on to sign the troops for good old Uncle Sam
You got to know that Santa is just an anagram

I'm dosing up my milligrams here in Wonderland
Chasing Norma Jeane 'round Liberace's baby grand
God's in the kitchen talking shit with Oscar Wilde
Gandhi's in the corner beating up a flower child
Gloria Steinem's hitting hard on all the ape-men
So you better spell it right, it's S-A-T-A-N

Santa is an anagram
Santa is an anagram
Santa is an anagram
Santa is an anagram
Santa is an anagram, I think you copy that
There must be something twisted underneath his stupid hat
Santa is an anagram
Santa is an anagram
Santa is an anagram
Santa is an anagram
Santa is an anagram, you better copy that

Санта - это анаграмма

Санта - это анаграмма, ты же понимаешь, о чем я?
Под этой дурацкой шапкой кроется что-то неладное.
Взяли мое имя, поменяли пару букв местами.
О чем думал этот Ники, неужели он решил, что мне все равно?
Я сразу это заметил, хотел надрать ему его сладкую задницу.
Но, учитывая, что это Рождество, решил простить.

Санта - это анаграмма, тебя обманула борода.
Нести мир всем людям - это как-то странно, не находишь?
Нет никакого мира, это обман для дураков.
Его используют, чтобы заманить тебя в эти воскресные школы.
А потом, чтобы ты подписался в армию к дядюшке Сэму.
Ты должна знать, что Санта - это просто анаграмма.

Я увеличиваю дозу миллиграммов здесь, в Стране чудес.
Преследую Норму Джин вокруг рояля Либераче.
Бог на кухне болтает с Оскаром Уайльдом.
Ганди в углу избивает дитя цветов.
Глория Стайнем клеится ко всем человекообразным обезьянам.
Так что пиши правильно: С-А-Т-А-Н-А.

Санта - это анаграмма.
Санта - это анаграмма.
Санта - это анаграмма.
Санта - это анаграмма.
Санта - это анаграмма, ты же понимаешь, о чем я?
Под этой дурацкой шапкой кроется что-то неладное.
Санта - это анаграмма.
Санта - это анаграмма.
Санта - это анаграмма.
Санта - это анаграмма.
Санта - это анаграмма, ты же понимаешь?