Rick Springfield - The Light of Love (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rick Springfield - The Light of Love (Live)




The Light of Love (Live)
La Lumière de l'Amour (En direct)
Standing at the terminal I can almost hear the music
Debout au terminal, j'entends presque la musique
Coming from the cold and chilly L.A. night
Venant de la nuit froide et glaciale de Los Angeles
And when we get to the gate, baby
Et quand on arrive à la porte, mon amour
All of the things that were said
Tous les mots qui ont été dits
Will they turn you 'round and bring you back?
Est-ce qu'ils vont te faire changer d'avis et te ramener ?
Will they bring you back?
Est-ce qu'ils vont te ramener ?
Will you come back home 'cause you know I'm waiting?
Vas-tu revenir à la maison, car tu sais que j'attends ?
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
You know my love is getting stronger and stronger
Tu sais que mon amour devient de plus en plus fort
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
Keeping the night watch
Elle garde la nuit
Baby, are you lonely?
Mon amour, es-tu seule ?
Don't talk to strangers
Ne parle pas aux étrangers
I'm trying to tell myself you won't be gone for long
J'essaie de me dire que tu ne seras pas partie longtemps
And when we get to the part baby, where all of the tears start to come
Et quand on arrive à la partie, mon amour, toutes les larmes commencent à couler
Will you turn around, get on the plane
Vas-tu te retourner, prendre l'avion
Will it bring you back, will you come back home?
Est-ce que ça te ramènera, reviendras-tu à la maison ?
'Cause you know I'm waiting
Car tu sais que j'attends
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
You know my love is getting stronger and stronger
Tu sais que mon amour devient de plus en plus fort
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
Keeping the night watch
Elle garde la nuit
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
You know my love is getting stronger and stronger
Tu sais que mon amour devient de plus en plus fort
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
Keeping the night watch
Elle garde la nuit
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
You know my love is getting stronger and stronger
Tu sais que mon amour devient de plus en plus fort
The light of love is always on
La lumière de l'amour est toujours allumée
Keeping the night watch
Elle garde la nuit
Keeping the night watch
Elle garde la nuit
Keeping the night watch
Elle garde la nuit





Writer(s): Rick Springfield


Attention! Feel free to leave feedback.