Weep No More - Rick Springfield translation in Russian

Weep No More

You left the room, without a sound
And as you both walked out, the people still
Were dancing ′round
And when you touched, did it feel so bad
You didn't pull away, but now you wish you had
My baby′s sad

Weep no more, I'm here beside you, even though
You let me down
Weep no more, let my love guide you, shelter
You from all around
Na Na Na Na
Na Na Na NAaaaaah, Na

Were you wrong? Did you go too far? Sitting with
Him in the back seat of the car
Though you were young, I guess he thought you knew
Now it's just a little while before the baby′s due
My baby blue

Weep no more, I′m here beside you, even though
You let me down
Weep no more, let my love guide you, shelter
You from all around
Na Na Na Na
Na Na Na NAaaaaah, Na

Не плачь больше

Ты покинула комнату, не произнеся ни звука,
И когда вы оба вышли, люди все еще
Танцевали вокруг.
И когда ты к нему прикоснулась, тебе было так плохо?
Ты не отстранилась, но теперь жалеешь об этом.
Моя малышка грустит.

Не плачь больше, я рядом с тобой, даже если
Ты подвела меня.
Не плачь больше, пусть моя любовь ведет тебя, укроет
Тебя от всего вокруг.
На-на-на-на
На-на-на-на-ааа, на.

Ты ошиблась? Зашла слишком далеко? Сидя с
Ним на заднем сиденье машины.
Хотя ты была молода, думаю, он думал, что ты знаешь.
Теперь осталось совсем немного времени до рождения ребенка.
Моя печальная малышка.

Не плачь больше, я рядом с тобой, даже если
Ты подвела меня.
Не плачь больше, пусть моя любовь ведет тебя, укроет
Тебя от всего вокруг.
На-на-на-на
На-на-на-на-ааа, на.