Rick Trevino - Running Out of Reasons To Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick Trevino - Running Out of Reasons To Run




Running Out of Reasons To Run
Заканчиваются причины бежать
There's a long stretch of black top
Там вдали тянется черный асфальт
Underneath a cloudless sky
Под безоблачным небом.
There's my truck washed and gassed up
Вот мой пикап, вымытый, с полным баком,
Just itchin' for a ride
Просто жаждущий поездки.
If this had been 6 months ago
Будь сейчас 6 месяцев назад,
I know what I'd have done
Я знаю, что бы я сделал.
But Girl, I'm running out of reasons to run
Но, девочка, у меня заканчиваются причины бежать.
I'm running out of reasons
У меня заканчиваются причины,
I've lost that restless feeling
Я потерял это чувство тревоги.
Slowly I'm believing
Постепенно я начинаю верить,
I'm where I'm supposed to be
Что я там, где должен быть.
When you hold me, I feel no need
Когда ты обнимаешь меня, я не чувствую потребности
To chase that setting sun
Гнаться за заходящим солнцем.
I'm runnin' out of reasons to run
У меня заканчиваются причины бежать.
There you stand smiling at me
Вот ты стоишь, улыбаясь мне,
Sun light shinin' through your hair
Солнечный свет играет в твоих волосах.
There's that door standing open
Вот открытая дверь,
With no rush to go no where
И нет никакой спешки куда-то идти.
I'm finding all I've searched for
Я нахожу все, что искал,
In this love that we've begun
В этой любви, которую мы начали.
And Girl I'm running out of reasons to run
И, девочка, у меня заканчиваются причины бежать.
I'm running out of reasons
У меня заканчиваются причины,
I've lost that restless feeling
Я потерял это чувство тревоги.
Slowly I'm believing
Постепенно я начинаю верить,
I'm where I'm supposed to be
Что я там, где должен быть.
When you hold me, I feel no need
Когда ты обнимаешь меня, я не чувствую потребности
To chase that setting sun
Гнаться за заходящим солнцем.
I'm runnin' out of reasons to run
У меня заканчиваются причины бежать.
I'm running out of reasons
У меня заканчиваются причины,
I've lost that restless feeling
Я потерял это чувство тревоги.
Slowly I'm believing
Постепенно я начинаю верить,
I'm where I'm supposed to be
Что я там, где должен быть.
When you hold me, I feel no need
Когда ты обнимаешь меня, я не чувствую потребности
To chase that setting sun
Гнаться за заходящим солнцем.
I'm runnin' out of reasons to run
У меня заканчиваются причины бежать.





Writer(s): Robert Joseph Regan, George G. Iii Teren


Attention! Feel free to leave feedback.