Buried Alive (Live) - Rick Wakeman translation in German

Buried Alive (Live)

Nowhere left for me to hide
Waiting for my paranoia
Way too late to change my mind
No one wants to beat me

Locked away no place to go
Everything is disappearing
Angels rush to meet the foolish
No-one comes to meet me

I'm just buried alive
Nowhere else left to hide
No one knows me inside
No one gets out alive

(Alive)
Again don't breathe a word
Listen hard and hear the silence
Starve the poor and feed the rich
Thereґs no revolution

Build me up then knock me down
Watch my life collapse around me
Prison cells with no release date
There is no resolution

No one gets out alive
Nowhere else left to hide
No one knows me inside
I'm just buried alive

Come and get me
And take me away
I don't want you to go
Iґm locked in a nightmare
Where you never stay
It can't be the end of the show

Head for the wings
And then run for your live
I hope you have
Somewhere to hide

The devil no longer
Has all the best tunes
We've all been buried alive

No one wants to be me
No one cares if Iґm free
Only God knows
That we're all buried alive

No one wants to come and save me
No one wants to save my face
No one wants to stand beside me
No one wants to take my place

Nowhere left for me to hide
Waiting for my paranoia
Way too late to change my mind
No one wants to beat me

Locked away no place to go
Everything is disappearing
Angels rush to meet the foolish
No one comes to meet me

I'm just buried alive
Nowhere else left to hide
No one knows me inside
No one gets out alive

No one wants to be me
No one cares if I'm free
Only God knows
That we're all buried alive

Lebendig begraben (Live)

Nirgends bleibt mir zum Verstecken
Warte auf meine Paranoia
Viel zu spät, den Sinn zu ändern
Niemand will mich besiegen

Eingesperrt, kein Ort zum Gehen
Alles verschwindet um mich her
Engel eilen zu den Toren
Keiner kommt, mich zu empfangen

Ich bin nur lebendig begraben
Nirgends Sonst zum mich Verstecken
Keiner kennt mein wahres Ich
Niemand kommt hier lebend raus

(Lebendig)
Sag kein Wort, verschweig es wieder
Hör genau die Stille schweigen
Hungert Arme, mästet Reiche
Keine Revolution entsteht

Baue auf und wirf mich nieder
Sieh mein Leben rings zerbrechen
Kerker ohne Freilassung
Keine Lösung ist in Sicht

Niemand kommt hier lebend raus
Nirgends Sonst zum mich Verstecken
Keiner kennt mein wahres Ich
Ich bin nur lebendig begraben

Komm und hol mich fort von hier
Nimm mich weg an einen Ort
Ich will nicht, dass du gehst
Gefangen in Alpträumen
Wo du niemals bei mir bleibst
Kann nicht Ende sein der Show

Flieh zu Seitenbühnen schnell
Renne um dein Leben dann
Hoffe, dass du einen
Ort hast zum Verstecken

Teufel hat schon längst nicht mehr
Alle guten Melodien
Wurden wir lebendig alle hier begraben

Niemand möchte ich sein
Keiner fragt, ob frei ich bin
Nur Gott weiß dies ganz
Dass lebendig wir begraben sind

Keiner kommt, um mich zu retten
Keiner will mein Antlitz schützen
Keiner steht an meiner Seite
Keiner nimmt hier meinen Platz

Nirgends bleibt mir zum Verstecken
Warte auf meine Paranoia
Viel zu spät, den Sinn zu ändern
Niemand will mich besiegen

Eingesperrt, kein Ort zum Gehen
Alles verschwindet um mich her
Engel eilen zu den Toren
Keiner kommt, mich zu empfangen

Ich bin nur lebendig begraben
Nirgends Sonst zum mich Verstecken
Keiner kennt mein wahres Ich
Niemand kommt hier lebend raus

Niemand möchte ich sein
Keiner fragt, ob frei ich bin
Nur Gott weiß dies ganz
Dass lebendig wir begraben sind