Rick Wakeman - Guinevere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rick Wakeman - Guinevere




Guinevere
Гвиневра
Love me my Guinevere
Люби меня, Гвиневра,
In my court, please be near
В моем дворе будь рядом,
While our realm is dying
Пока наше королевство умирает,
And brave knights are crying
И храбрые рыцари рыдают,
Stay close by my side.
Оставайся рядом со мной.
Lancelot felt no fear
Ланселот не знал страха,
Loved his king′s Guinevere
Любил Гвиневру своего короля,
All his love he gave her
Всю свою любовь он ей отдал,
Fought through quests to save her
Сражался в поисках, чтобы спасти ее,
Love, showing the way.
Любовь, указывающая путь.
Guinevere
Гвиневра,
Golden tresses shining in the air
Золотые локоны сияют в воздухе,
Spread against the jasper sea.
Развеваются над яшмовым морем.
Sorrow beheld her face
Печаль объяла ее лицо,
False love supplying grace
Ложная любовь дарует благодать,
Knowing Arthur's fights
Зная, что битвы Артура
And his trusted knights
И его верные рыцари
Meant more than his Queen.
Значили больше, чем его королева.
Guinevere
Гвиневра,
Golden tresses shining in the air
Золотые локоны сияют в воздухе,
Spread against the jasper sea.
Развеваются над яшмовым морем.
Love me my Guinevere
Люби меня, Гвиневра,
In my court, Please be near
В моем дворе будь рядом,
While our realm is dying
Пока наше королевство умирает,
And brave knights are crying
И храбрые рыцари рыдают,
Stay close by my side.
Оставайся рядом со мной.
Guinevere
Гвиневра,
Golden tresses shining in the air
Золотые локоны сияют в воздухе,
Spread against the jasper sea.
Развеваются над яшмовым морем.





Writer(s): R. Wakeman


Attention! Feel free to leave feedback.